Gomora

dik, už to mám a už som sa aj do toho stihol zahrýznuť... samozrejme v českom preklade, to je vždy jasná voľba... plus mi môj známy stihol tiež oznámiť, že ten slovenský je hrozný... ale to je stará známa vec o slovenských prekladoch všeobecne :-((

Re: mm13; zozenies to v hocijakom knihkupectve na Slovensku. Ale odporucam cesky preklad, vraj je lepsi..

Skvělý film o Neapolské mafii Camoře, působící spíše jako dokument. Dlouhé záběry, přízračné pro italskou kinematografii. Děj nemá bohužel příliš prudký spád. Je to prostě snímek zachycující život lidí patřících do mafie a lidí kteří se s ní přímo setkávají. Jelikož Camora ma uplně jinou filozofii a strukturu než sicilská Cosa Nostra (není zalozena na rodinných vazbách), film přináší jiný pohled na mafii než třeba známý Kmotr.

vraj to majú u nás v kníkupectve, už aj tam bežím!!!

jestli je film natocen stejnym zpusobem vypraveni jako psana kniha , tak je jasny, ze se nebude libit tomu, kdo ji necet

Pre mna osobne obrovske sklamanie. Knihu som sice necital, ale vraj je vyborna. Film je nuda, dejove linie nijak nenadvazuju a vobec by som nezistil o com to je keby nebolo zaverecnych titlukov, kde vyvsvetlili ze to su praktiky talianskej mafie...

Z knihy mi běhal mráz po zádech, z filmu stejně tak. Mnohem naléhavější, mnohem pravdivější než jakýkoliv dosud viděný film o organizovaném zločinu. Co si vzpomínám, šlo - v porovnání s Gomorrou - o samé drsnější pohádky.

Knihu teď čtu a je to docela síla., když si uvedomíte, že to není jenom kniha/film, ale že se to děje právě teď v tuhle chvíli, kdy čtete můj příspěvek Syphon5 : v knihkupectvi

Vynikající návrat ke kořenům italského neorealismu, co se formy vyprávění týče. Anebo jinak - pokud na to někdo půjde s tím, že uvidí novodobého Kmotra, tak bude velmi zklamán. Film nabízí naprosto neromantizované vyprávění o tom, jak a kde všude dnešní italská mafie působí. A v tom je nekompromisní a výborný.

originálny trailer je v nemčine ako to? ide o koprodukciu? ten trailer som dopozerať nezvládla, začalo sekať a to pravdaže ztrojnásobilo obsiahnutú nudu DD

Ty jo, česká premiéra, mohl bych napravit svoje resty, když jsem to ve Varech natvrdo prospal :)

..tak porad kde sehnat knihu v cz nebo sk ? zajimavy je, jak jsem se docetl, ze rezisera mafie chvali a spisovatele chce picnout:-) to by znamenalo ze ta knizka bude mit opravdu neco do sebe...

Lenze kniha nie je film. :) ..takze... film je dost nuda ..

Tak prej Evropský film roku. Akademická nuda a chlad v ryzí formě...
http://aktualne.centrum.cz/~~cook~karels61/kultura/film/clanek.phtml?id=624211&js=1&nlogout=0&hp=1

hmmmmm.zaujímavé.....kritizujete niečo čo : Film vznikl na základě knihy Roberta Saviana, která se v roce 2006 stala rázem bestsellerem !!!!!!!