The Little Mermaid
Režie:
Karel KachyňaKamera:
Jaroslav KučeraHudba:
Zdeněk LiškaHrají:
Miroslava Šafránková, Radovan Lukavský, Petr Svojtka, Marie Rosůlková, Milena Dvorská, Libuše Šafránková, Jiří Ornest, Dáda Patrasová, Jiřina Krejčíková (více)VOD (1)
Obsahy(1)
Pohádkový film Malá mořská víla byl natočen podle stejnojmenné pohádky dánského spisovatele Hanse Christiana Andersena. Vypráví o tragické lásce mořské bytosti k pozemskému princi, pro nějž obětuje to nejcennější, co má - svůj hlas a život. Příběh zahrnuje prvky opravdové lidské tragiky a životního dramatu. Proto je určen nejen dětem, ale i dospělým. Ve filmu byla použita řada náročných triků, velkou roli v něm hraje výtvarná stránka i pohybový projev představitelů obyvatel podmořského světa? (oficiální text distributora)
(více)Recenze (199)
Vlastně to ani není pohádka. Příběh nerovné lásky, do nějž Andersen vtiskl svou severskou duši. Duši bytosti nepochopené a osamocené. Velmi tragické. Velmi smutné. Zlehka nadčasové. ()
Zvláštní snímek. Tragický rozměr v české pohádce je vzácnost. 68%. ()
Nejsmutnější, ale taky nejkrásnější filmová pohádka, co znám... ()
Rozjazd odohrávajúci sa pod vodou je trochu dlhý, ale potom sa už rýchlo strieda rozprávka s hororom. Koniec nie je vôbec rozprávkový, nie je pre deti a aj starších dostane do úzkych. Oceňujem ale husársky kúsoch Kachyňu so sestrami Šafránkovými. –––– Svět, lidé? Nejsou k ničemu. Nedokážou žít ani ve vodě ani bez bez vody. ()
První kámen bílý s její dlaní srůstá, druhý kámen rudý, zamyká jí ústa, třetí kámen černý, ten jí v srdci zůstal...A v tom třetím kameni sama navždy zkamení... Jedna z mých nejoblíbenějších pohádek v dětství. Jakoby už tenkrát tímto neuvěřitelně křehkým způsobem, (nejen) Andersenovým příběhem, ke mně promlouvala intuice ženství (potažmo lidství). Propojenost vědomí s nevědomím, voleného a nezvoleného, zisku i oběti, to všechno "v očích Kachyni" doprovázeno tajemnou hudbou a prostředím, ve mně jako v dítěti rozechvívalo ozvěnu kdesi ze dna duše, která dávala matně tušit, že všechny jednou budeme malými mořskými vílami a svou přímou volbou ztráty budeme nepřímo obohaceny...Nádherné, plné, hlubinné...Sestry Šafránkovy - úžasná volba - dvě strany téže mince...jako voda a oheň. ()
Jeden z nejkrutejsich zazitku meho detstvi. Nadhera od Andersena, nadhera od Kachyni, nadhera od Miroslavy Š.. ()
Andersenovu mořskou vílu mám docela ráda. Její české zfilmování se mi nikdy nelíbilo- jako malá jsem vždy přepínala na jiné pohádky- rozhodla jsem se ale udělat si rusalčí minimaraton a konečně ji shlédnout celou. Nejvíc mi asi vadí roztahaný děj v moři a celý podmořský svět. Kulisy se mi vůbec nelíbí a strašně dlouho trvá, než se „přejde“ k věci. Jakmile se ale malá mořská víla dostane na souš, krom nohou a němoty získá i slušnou úroveň klasických českých filmových pohádek. Bohužel je to zhruba jen poslední půlhodina a já jí tu studenou rybí hodinu neodpustím. ()
Atmosféra nezajímavá a především pan Lukavský se mi nelíbil v roli krále ani trochu. ()
Holky Šafránkovi se tady mohly projevit v celé své kráse:-) I když mám ráda Libušku o dost víc jak Mirku, tak tady jsem prostě fandila Mirce, aby se z ní nestala pěna. Nevyšlo to...Hezká pohádka, i když jak už jsme si u Andersena zvykli, trochu morbidní. ()
Skvělost, která mě vždy přitáhne k obrazovce jako magnet. Podobně na mě kdysi působila pohádka Panna a Netvor. ()
Dosť smutná rozprávka. Nemám ju rád.....55%. ()
Skvělá pohádka, kterou jsem ocenil až v "pozdním věku". Klasických zpracování už mám dost a tohle byla vítaná změna. Musím nesouhlasit se zdejším "mazákem " gouryellou, Miroslava Šafránková hrála výborně a Libuši strčila hravě do kapsy. Ve vzájemné konfrontaci ji dokonce předčila i svými přirozenými půvaby. Libuše je přeci jenom všude jinde příliš. Poetika filmu mě dostala, konečně má pohádka taky ještě další významové vrstvy. Prostě super. ()
Tento film patří mezi české filmové klenoty....alespoň ty moje.Film má zvláštní kouzlo.Viděl sem ho mnohokrát a stále mám z něj husí kůži v dobrém slova smyslu.Mirka Šafránková jako hlavní představitelka odvádí slušnou práci.Je jemná,krásná a má neskutečně něžný hlas.Ideální malá mořská víla.Radovan Lukavský je dostatečně charismatický a přísný.Je to opravdový vládce všech moří.A Petr Svojtka je neokoukaný,stejně jako Mirka Šafránková svoji roli zvládá dobře.Samozřejmě kostýmy a ztvárnění podmořského světa je dokonalé.A když k tomu přičtu vynikající,nádhernou hudbu Zdeňka Lišky,nemůžu dám méně než pět hvězdiček. ()
Tohle nebylo tedy nic moc, jako pohádka mě to docela nudilo, i ty studiové kulisy mi hodně vadily. ()
Nemám rád psycho-pohádky, nemám rád psycho-pohádky a nemám rád psycho-pohádky! Ale jinak herecky velmi fajn. Kdyby tomu dodali trochu pozitivnější nádech, asi by se mi líbila. ()
Další experimentální pohádka, kterou sem upřímně z duše nenáviděl. ()
...a v tom třetím kameni sama navždy zkamení... ()
pohádka jako sen... ()
Nemám ji ráda, protože je smutná a strašidelná a nikdy jsem nechápala, proč princ nezůstal s Mořskou vílou, kterou mimochodem hraje nádherná sestra "Popelky" :-) ()
Zhlédnuto znova po letech a teprve nyní pořádně doceněno. Nádherné zpracování drsné Andersenovy pohádky, krásná výprava, kostýmy, podmořský svět... (nechápu narážky na "otřesné" paruky - takto přece vypadají vznášející se vlasy ve vodě, je to geniální), výborně zvolení herci (a ano, až na toho prince), a přenádherná hudba Zdeňka Lišky. Akorát to teda není moc pro děcka. ()