Anna Karenina

"Can't ask why about love." Tak nevím, jestli mám blahořečit Stopparda, Keiru, nebo Wrighta, ale nejspíš všechny najednou. Ten příběh zná každý, takže v téhle adaptaci Kareniny šlo zejména o zpracování a to bylo skvělé. Konec sice působil docela prázdně a někam se tehdy vytratil Vronskij, ale jinak byl film lepší, než jsem očekával. Žádné nafintěné slečny a strojení pánové. I přes ty haldy kostýmů a kulis (které byly báječně výtvarně zpracované, že jsem jenom čuměl) tu problikávala upřimnost a hlavně lovestory, o kterou tu jde. Divadelní afekt k tomu všemu taky náramně seděl, takže v jednu chvíli jste se smáli a pak jste seděli přimrazení k sedačce, když šlo do tuhého. Jeden z nejlepších filmů letošního roku a jasný důkaz, že i z pravděpodobného klišé lze udělat něco neotřelého a nového. (18.12.2012)

Jeden z mála filmů, o kterém jsem si před návštěvou kinosálu téměř nic nezjišťoval, před delším časem jsem zhlédl pouze trailer a nechal se nalákat na herecké obsazení. Režisér Joe Wright se vydal cestou opětovné spolupráce s Keirou Knightley, která se jednou zajisté zapíše do dějin kinematografie jako nečastější představitelka v historicky laděných snímcích. Jak k Pokání tak k Píše a předsudku jsem měl zásadní výhrady, Hanna (bez Keiry) mě zaujala ještě méně. Anna Karenina mohl být s klidným svědomím velkofilm, jenže ve Wrighově podání trpí jistou zvláštností, kterou jsou všudypřítomné divadelní prvky. Víc se asi ani nehodí prozrazovat a ať si učiní obrázek každý sám, ale když rozšířím obzor na mé přátelé, většina si na nezvyklé pojetí chvíli zvykala. Následně však Karenina nabírá spád, byť do děje vtahuje pomalejším tempem. Až v půlce jsem začal přemýšlet o Tolstého předloze a jak to pěkně zapadá. Začalo mi docházet, jak velkým dílem román ve své době byl a jak některé jeho prvky nikdy nezestárnou, jen se porůznu modifikují. Herecké provedení nebylo až tak slavné. Keira standardně povedeně odvedla dobrou práci, k mužským rolím už bych musel zmiňovat výhrady, na které tu není prostor ani chuť. V neposlední řadě je pak mírnou vadou na kráse 130minutová stopáž, jelikož hned několik scén bych výrazněji osekal, celkově tak ke sto minutám. Výsledek je však solidní a Wright ani Keira ostudu neudělali jak sobě, tak ani světovému slavnému románu (65 %). (21.12.2012)

Úžasné, netradiční zpracování (Stoppard je znát). Fantastičtí herci. Já mám tedy s Keirou trochu problém - jako by hrála pořád jedny a ty samé role, hysterky, neurotičky...má strnulý výraz, vystrčenou bradu, rachetickou postavu...a přesto těm svým postavám dodává obrovskou sílu a opravdovost. A ve výsledku jsem byla dokonale na Annu Kareninu vyladěná, takže klobouk dolů. A můj miláček Jude, taky velký obdiv, je neuvěřitelný, jak takový hezounek dokáže hrát. Hudba - famózní. Plakala jsem jak želva. A co se mi líbilo nejvíc bylo vyobrazení Anny - už je to nějaký pátek, co jsem knihu četla, ale mám dojem, že tam vyznívala jako nevyrovnaná hysterka, bylo to jednoznačné...tady až tak ne - je to na divákovi a není to černobílé. Parádní, parádní adaptace, ani bych nevěřila, že se něco takového může povést. Jinak - doporučuji sledovat v kině, je to film na velké plátno. PS. Přidávám se k Mattymu, Vronskij byl oproti knize obsazen docela špatně a těžko se dalo rozumět tomu, proč Anna jedná, jak jedná - co by na něm viděla? Kde je Vronského charisma, podlost, bezcharakternost? Ale budiž, neznát předlohu, přivřít oko by se snad dalo... (21.12.2012)

Moc pěkný vizuál - vymakaná nevšední scénografie - ale to je tak všechno. Hezky se na to kouká, ale obsahově je to prázdné. Nudné, emočně vychladlé. Žádná chemie mezi hlavními postavami, tu spalující touhu či trýzeň jsem tam nějak neviděla. Sundáte pozlátko a nezbyde nic. Jen pocit, že musíte Keiru praštit přes tu její tvář - na to její křečovité herectví, mimiku se nedá koukat. (24.12.2012)

Čakala som niečo podobné ako "Pýcha a predsudok" alebo "Pokánie", keďže v oboch prípadoch sa zhoduje aj režisér aj hudobný skladateľ. Po chvíli som zistila, že celý film je natočený v štýle divadelných dosiek, čo je fakt, ktorý si dokážu vychutnať a oceniť nie všetci diváci. Ale to podľa mňa tomuto filmu dodalo čaro a jedinečnosť... (24.12.2012)

Príliš sterilné, fádne a nezaujímavé. Wright sa tu topí v nevýrazných postavách, ktoré nemajú potrebnú hĺbku a prelomové momenty v ich životoch sú podané tak skratkovito, že ich osudy ma nechali chladným. Naviac pre mňa nepochopiteľné divadelné vložky len zbytočne surovo nabúravajú dej, ktorý má aj tak problém dostatočne zaujať. Cez všetky tie vizuálne a kamerové vychytávky z Anny Kareniny necítiť emócie, ale skôr premrhaný potenciál. Keira Knightley však svetlým bodom celého filmu. (23.01.2013)

Snímek Anna Karenina je velice zajímavé drama, které mě zaujalo hned od první minuty. Na filmu mě především zaujalo úžasné prolínání divadelní a filmové scény, které filmu dodalo jakousi špetku originality. Herecké obsazení mi bylo dosti sympatické. Keira Knightley krásná jako vždy a s rolí si opravdu vyhrála do detailu. Jude Law mě jako Alexandrovič Karenin přímo ohromil - role chladného člověka žijícího podle svých mravních kodexů mu sedla dokonale. Jediné z čeho jsem byl u filmu místy mírně nervózní byly změny mezi divadelní a filmovou scénou, u kterých mi někdy trvalo se zorientovat a zařadit si je správně do děje. Hudba složená Dario Marianellim byla skvělá a filmu dodala ten správný tón, který opravdu připomínal ruské prostředí a místy i romantickou náladu. Na filmu jsem také ocenil občasné humorné vsuvky. Myslím, že Joe Wright odvedl dosti slušnou práci a na film se určitě ještě několikrát rád podívám. (23.01.2013)

Žádný zázrak se nekoná! Člověk by si řekl, že zasazení do divadelních kulis bude mít aspoň nějaké logické vysvětlení, proč to tak je, ve skutečnosti to nepřidává filmu na zajímavosti, ale neskutečné utahané nudě, kterou jsem dvě hodiny prozíval. V tomhle podání vyzněl příběh značně nezajímavě, což je docela síla, vzhledem k tomu, že Anna Karenina je jedním z nejslavnějších příběhů o nešťastné lásce! Možná, kdyby se to pojalo víc klasicky, trochu zkrátilo... Tohle mi zkrátka moc nesedlo! (24.02.2013)

Až na pár zaujímavo natočených scén ma v tomto filme nič nezaujalo a prakticky som sa celý film dosť nudil. (26.02.2013)

Hodně moderně pojaté, což nemusí každému sednout; výprava, kulisy a divadelní prvky skvělé (občas přeháněné, ale dobovou atmosféru jsem cítil). Film byl oproti mým předpokladům ve slušném tempu a Keira, které zdatně sekunduje Taylor-Johnson jako Vronský, je po celou dobu přímo démonická. Je škoda, že celý film je v angličtině, což mi prostě nesedí k příběhu z carského Ruska. A závěr byl na můj vkus málo vypointovaný. Film stojí za to zhlédnout, ale na více než 70% to není. (16.07.2013)

Anna Karenina rozhodně nepatří mezi má oblíbená díla, co se ruské literatury týče, navíc mám obecně za to, že se více hodí na divadelní prkna než filmová plátna. A ani toto dílo na tom nic nemění. Wrightovo provedení mi ze začátku připadalo trochu jako parodie, ale na jeho styl jsem si postupem času zvykl. Velkým (a poměrně nečekaným) mínusem pro mě byla angličtina (k takovému dílu mi absolutně neseděla), ale ještě horší byly občasné dialogy v ruštině a francouzštině. Největším problémem ale zůstává fakt, že je to zdlouhavé, nudné a měl jsem skutečně problém u toho během těch dvou hodin neusnout. Snad jediné, co jsem ochoten vyzdvihnout je obsazení Keiry Knightley, ale na víc než 2* to nestačí. Jsem tak rád, že jsem na tohle nešel do kina, ač jsem se dlouho chystal i těšil. (15.08.2013)

Neskutočne som sa nudil. Klasika je klasika, no tu mi niečo muselo uniknúť. Inovácia vo forme divadla bola síce zaujímavá, no neohúrila. Za samotný príbeh filmári nemôžu, ale bola to taká telenovela ruskej aristokracie 19. storočia, ktorú som v kuse nemohol sledovať ani keby čo bolo. Kiera nepresvedčila, ostatné dejové linky mi zaujímavé neprišli, skrátka sklamanie. (27.10.2013)

Obstojné herecké výkony: 3,5 (14.12.2013)

Tolik předpokladů nadchnout mě ať už obsazením nebo tou úžasnou hrou s kulisama (modelovej vláček je tak geniální nápad!) a přitom jsem se dvě hodiny nudil. Nechápu. Jediná pocitově výborná scéna byla vyznání lásky pomocí scrabble. Achjokrucinál. (06.10.2015)

Čekal jsem, že tohle by mohlo vyjít, ale z očekávání je spíše zklamání. Nádherná výprava záběry kamery, které nutí nevěřícně koukat na přehlídku kostýmů a k tomu fantastická hudba, to je ovšem asi tak vše. Joe Wright nedokázal do jeho adaptace dostat cit... dění ve filmu je mi vcelku jedno a to by se nemělo stát. Jediný, kdo z herců svým charismatem více vyčnívá, je nikoliv překvapivě Jude Law. Keira Knightley se taktéž snaží, ale nějak to není ono. A takový Aaron Taylor-Johnson... ne že by hrál špatně, ale s jeho mladistvým vzhledem se do role prostě nehodí. Líbilo se mi divadelní ztvárnění, dávalo filmu takový jiný rozměr a bavilo, ale to na celkovou spokojenost nestačí. Navíc v druhé polovině přišlo několik momentů, kdy film nudil. Snad tedy příště. 60% (09.10.2015)

Bylo léto. Dostal jsem k narozeninám knížku Anna Karenina. To je ale tlustý to nepřečtu, pomyslel jsem si. Ale přece jsem tuto knihu dokončil a náramně mě bavila. Nemohl jsem od ní odvrátit oči. Přečetl jsem jí za týden!!! Což je úctyhodný výsledek na mě. Když jsem se dozvěděl, že je film, byl jsem plný radosti. Neváhal jsem a šel do toho. Udělal bych líp kdybych to nezrobil. Při celém snímku jsem si říkal: ,, Na co to koukám? TO že je Karenina." Celý film je stylizován jako divadelní hra. Tento styl vyprávění se nehodí na tento příběh. Jedny dvě lidské existence , které se hodí na své role jsou krásné herečky Keira Knigtley (Anna Karenina) a Alicia Vikander( Kiti). Ostatní stáli za věc, která vychází z konečníku!!(Nechci být sprostý jak dlaždič:D) Místo zhlédnutí tohoto filmu bych vám doporučit si zajít ven ať nejste osamělý, protože uděláte dobrou věc pro sebe. Doufám že se znovu nesetkáme filme!!! OPOVAŽ SE NEBO.... Moje celkové hodnocení: 0,0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000% Kamera: NIC/10 Scénář: NIC/10 Střih: NIC/10 Režie: NIC/10 Obsazení: 0,0001/10 Efekty: NIC/10 (31.12.2017)

Mi se to vůbec nelíbilo, přišlo mi to divné - dnes už je rozvod normální, tady z toho dělali doslova hrdelní záležitost, navíc se Keira Knightley do role podle mě nehodila, působila spíš dojmem psychopatky, naopak Jude Law to zachraŇoval.Naštěstí tam v menších rolích hrají Alicia Vikander a Cara Delevigne, tak jsem aspoň obdivoval ženskou krásu. Taky občas padne zajímavá rádoby filozofická hláška....30% (03.02.2019)

Pěkné kulisy a divadelní přechod mezi scénami. Děj z osmi set stránkové předlohy od Tolstoje je extrémně zredukován, tudíž zůstane jen podprůměrná romance mezi nezajímavými postavami a emočně to tedy zcela nezasáhlo. Půl hodiny před koncem jsem ten film měl už těžce v piči. (05.07.2019)

Do divadelních kulis přestrojený opus, který více než na city hraje na vizuálno. Příběhu chybí nějaká ústřední linka, která by se nesla celým příběhem a postupně jej rozvíjela, vše je příliš uspěchané a než se člověk naděje, Anna už je pod vlakem. Záběry místy hraničící s kýčem však nenudí, jsou pastvou pro oko, ale brzy se jich člověk přesytí. Na druhou stranu tak pěkně ironizují tehdejší ruskou společnost a její morálku. Wrightova Anna se svým pojetím poměrně liší od její starších předchůdkyň a už jen pro to stojí film vidět. (Otázkou však zůstává, je-li to pojetí úplně šťastné) (30.11.2012)

Díky Pokání se těším na každý nový film od Joe Wrighta, nicméně z Anny Kareniny mám trochu rozporuplné pocity. Po řemeslné stránce prakticky není co vytknout, a netradičně provedené záběry jsou lahodou pro oko náročnějšího diváka. Také divadelní stylizace jako metafora exponovaného a od reality odtrženého života ruské smetánky funguje velmi pěkně, nicméně pro někoho, kdo není seznáměn s kontextem, by mohla být vcelku matoucí. Obsazení i herectví je z větší části bezchybné, jen Aaron Johnson mi úplně neseděl jako Vronsky. *** Co mě však rušilo téměř celou dobu byla vypravěčská rozklíženost a zkratkovitost filmu. Ta byla jistě částečně daná snahou adaptovat tak rozsáhlé dílo, ale mám podezření, že na vině bude také Stoppardův rukopis ve scénáři - kdo četl třeba jeho Arcadii nebo Rosenkrantze a Gildensterna tak ví... Také mě trochu mrzelo, že oproti knize byl celkem zanedbaný zásadní vývoj Levinovy postavy. Nicméně, soudě přinejmenším podle replik a scén v trailerech které nedorazily na plátno, můžeme se určitě těšit na režisérskou verzi, která by mohla leckteré nešvary filmu napravit. 70% (07.12.2012)