Simpsonovi - Série 2

Simpsonovi - Láska klíčí i v ředitelně (1991) (epizoda) (S02E14)

• Marge hovorí Homerovi, že Selma má rada filmy zo série Policajná akadémia. (Pat.Ko)

Simpsonovi - Láska klíčí i v ředitelně (1991) (epizoda) (S02E14)

• Šoférove oprávnenie Molemana uvádza, že jeho meno je Ralph Melish, čo je odkaz na skeč Monty Python "The Adventures of Ralph Melish: Hot Dog and Knickers" z albumu z roku 1973 "The Monty Python Matching Tie and Handkerchief". (Pat.Ko)

Simpsonovi - Láska klíčí i v ředitelně (1991) (epizoda) (S02E14)

• Pri hľadaní muža hodného pre Selmu, Homer používa počítačom vylepšený overlay na svoje videnie podobné postavám z filmov Westworld (1973) a Terminátor (1984). (Pat.Ko)

Simpsonovi - Láska klíčí i v ředitelně (1991) (epizoda) (S02E14)

• Produkt na odstránenie ochlpenia na tvári Selmy nazvaný "Gee, Your Lip Looks Hairless" je paródia na značku šampónu s názvom "Gee, Your Hair Smells Terrific", ktorý bol populárny v 70. rokoch, ale už dlhšiu dobu sa nevyrába. (Pat.Ko)

Simpsonovi - Láska klíčí i v ředitelně (1991) (epizoda) (S02E14)

• Toto je jediná epizóda seriálu, v ktorej škola má vežu so zvoncom. Táto veža je viditeľná v epizóde Marge Gets a Job zo sezóny 4, ale len keď sa vlak približuje k škole. (Pat.Ko)

Simpsonovi - Láska klíčí i v ředitelně (1991) (epizoda) (S02E14)

• Selma spieva Lise uspávaciu verziu piesne "Brandy" od Elliota Lurieho. (Pat.Ko)

Simpsonovi - Láska klíčí i v ředitelně (1991) (epizoda) (S02E14)

• Kvôli romantickému motívu epizódy sa dátum vysielania posunul na Deň svätého Valentína, 14. februára 1991. Avšak epizóda bola pripravená na odvysielanie už o niekoľko mesiacov skôr. (Pat.Ko)

Simpsonovi - Láska klíčí i v ředitelně (1991) (epizoda) (S02E14)

• V tejto epizóde Skinner uvádza, že Bart je jediný chlapec na škole v Springfielde s týmto menom. (Pat.Ko)

Simpsonovi - Láska klíčí i v ředitelně (1991) (epizoda) (S02E14)

• Keď sa Skinner vráti do školy, vyhlasuje: "Zajtra je ďalší školský deň!", čo je odkaz na vetu "Zajtra je nový deň!" z filmu Odviate vetrom (1939). Použitie siluety na pozadí červeného neba tiež oživuje ten moment vo filme. (Pat.Ko)

Simpsonovi - Láska klíčí i v ředitelně (1991) (epizoda) (S02E14)

• Táto epizóda obsahuje niekoľko vizuálnych odkazov na film Vertigo (1958), zväčša súvisiacich s vežou školy (ktorá je modelovaná podľa veže v tomto filme). Moment, keď Skinner stúpa po schodoch a pozrie sa nadol, aby videl točivé schodisko rozprestierajúce sa pod ním, jasne odkazuje na Vertigo. Malá miestnosť a balkón na vrchole veže sú tiež zobrazené z uhlov, ktoré oživujú zábery z filmu. (Pat.Ko)

Simpsonovi - Láska klíčí i v ředitelně (1991) (epizoda) (S02E14)

• Skinner spieva pieseň "Inchworm" od Dannyho Kaya, keď zvoní na byt u Patty a Selmy. (Pat.Ko)

Simpsonovi - Láska klíčí i v ředitelně (1991) (epizoda) (S02E14)

• Skinner nesie Patty po schodoch veže ako to urobil Quasimodo s Esmeraldou vo filme Zvonár od Matky Božej (1939). (Pat.Ko)

Simpsonovi - Láska klíčí i v ředitelně (1991) (epizoda) (S02E14)

• Keď Skinner zistí, že ho Selma miluje, vykrikuje "Callooh callay!" Tento vymyslený výraz pochádza z nonsensovej básne "Jabberwocky" od Lewisa Carrolla, ktorá je súčasťou jeho knihy "Through the Looking Glass, and What Alice Found There" z roku 1871. (Pat.Ko)

Simpsonovi - Láska klíčí i v ředitelně (1991) (epizoda) (S02E14)

• Film, ktorý pozerajú riaditeľ Skinner a Patty na svojom rande, "Space Mutants V: The Land Down Under", v ktorom variant vesmírneho monštra (s mimozemským bábätkom v materskom vaku) útočí na Austráliu, je odkaz na film Howling III (1987). (Pat.Ko)

Simpsonovi - Láska klíčí i v ředitelně (1991) (epizoda) (S02E14)

• Keď sa Patty lúči s Skinnerom, hovorí: "Dobrú noc, sladký riaditeľ," čo je odkaz na frázu "Dobrú noc, sladký princ" z "Hamlet". (Pat.Ko)

Simpsonovi - Láska klíčí i v ředitelně (1991) (epizoda) (S02E14)

• Svadobné sľuby na začiatku epizódy odkazujú na pieseň od The Beatles s názvom "Martha". (Pat.Ko)

Simpsonovi - Láska klíčí i v ředitelně (1991) (epizoda) (S02E14)

• Lisa má v tejto epizóde veľmi minimálnu úlohu. Objavuje sa len v dvoch scénach - keď ju Patty uloží do postele a počas večere (aj keď v tejto druhej scéne nemá žiadne vety). (Pat.Ko)

Simpsonovi - Láska klíčí i v ředitelně (1991) (epizoda) (S02E14)

• Bartove graffiti so Skinerom s textom "I am still a wiener" naráža na epizódu Bart the Genius a jeho graffiti s textom "I am still a wiener". Pozorujeme, že Bart sa naučil správne pravopis slova "wiener" po tom, ako mu Martin opravil chybu v predchádzajúcej epizóde. (Pat.Ko)

Simpsonovi - Láska klíčí i v ředitelně (1991) (epizoda) (S02E14)

• Toto je prvá epizóda, v ktorej sa používa krátka fráza "D'oh!". (Pat.Ko)

Simpsonovi - Ach, rodný bratře, kde tě mám? (1991) (epizoda) (S02E15)

• V jednej scéne epizódy Herb hovorí Homerovi a zvyšnej rodine Simpsonovcov: "Cíťte sa ako doma. Máme tenisový kurt, bazén, kinosálu..." Nancy Cartwright o tom povedala: "To bolo evidentne napísané s predstavou o Dannym, pretože nemám pochybnosti, že on skutočne má spomínané výhody v reálnom živote. Zaslúžil si svoje miesto a nebolo by prekvapením, keby nám rozdával svoju osobnosť, ak by chcel. No je tvrdý pracovník a sústredil sa na svoju prácu [...] Keď sa epizóda dostala k vrcholu, zistili sme, že pre Herba nie sú materiálne veci na svete také dôležité ako byť s rodinou. Akosi mám pocit, že táto časť bola šitá na mieru pre Dannyho, ktorý je rodinný typ." (Pat.Ko)