Nelítostný souboj

Rocky62 : dokoukano .. byl to film na 5 hvezd, to wim uz ted jiste, ale komentar napisu az zejtra, az se mi to trochu rozlezi v hlave ..

Rocky62 : tak ja du teda na to, uvidime za 2 a trictvrte hodiny .. :-)

Rocky62 : noo, puvodne sem ani nevedel kdo to ten soukup je, tak sem na youtube vyhledal nejaky video s nim a potvrzuju .. de nira v te verzi co ji mam stazenou dabuje on ..

Rocky62 : joo..? tak to ja to zkusim este jednou, noo .. :-)

ja si to pred chvili rozkoukal s dabingem a po 10 minutach sem musel vypnout, pac mi to pripadalo takovy nijaky .. takze asi budu stahovat original ..

http://www.youtube.com/watch?v=iDH_p0MDksg

Pokud je dabing dobře udělanej, tak mi v podstatě nevadí. Ale Heat nikdy nechci vidět jinak, než v originále. Neumím si představit, že by třeba v této scéně http://tinyurl.com/r279d9 De Niro hlasem Pavla Soukupa říkal "dívej se na mě"

Rocky62: Já jsem to měl podobně. A vlastně jsem taky vždycky fandil De Nirovi, ale jakmile se ke mě dostala orginální verze a Pacino začal řvát na Ralfa ať si sedne a nedívá se na jeho televizi, stalo se něco mezi nebem a zemí a Pacino se rázem stal č. 1

Já jsem to viděl s dabingem, nejdřív jsem myslel že to snad nedokoukám, jak mi ten dabér De Nira( myslim že ho daboval Pavel Soukup) lez na nervy, ale pak jsem mu přišel na chuť a s jinym dabingem jestli tedy nějaký je, bych to už nechtěl vidět, takže pro mě je dabing v tomhle filmu vynikající jak u Nira tak Pacina, ale chtěl bych to vidět někdy v originále

packa :-) toho má každej
Rocky62 mluvíš o dabovaný verzi nebo s titulema?

Sonnery: Pravda, kdyby akademici ocenili De Nira a ignorovali Al Pacina, byla by to hrubá nespravedlnost. Ocenit oba asi nejde (je těžké rozlišit, jestli hlavní roli hraje gangster a vedlejší polda, či naopak), tak je ignorovali oba dva. Jo a ještě jedna poznámka, v téhle diskusi nemá Mesrine co dělat, tady má rezervaci Mr. McCauley, že mám pravdu Rocky62? ;-)

Myslim si, že s tim Oskarem to je už trochu moc... Heat funguje jako celek, herci hrajou úžasně (a to se můžu vztekat i já, že Oskara nedostal Pacino), kamera je úžasná, hudba je úžasná, Danny Trejo má úžasný tetování atp.
Ale v Kmotrovi De Niro mluví italsky.... V Zuřícím býkovi ztloustnul k nepoznání, naučil se boxovat - tohle to, si mysli, se cení

To mi nevadí že neni pro akadademii noblesním žánrem, důležitý je co k tomuto vrcholnému dílu cítím já, a to je hlavní :)

Rocky62: Akční krimithriller zřejmě není pro akademii dostatečně noblesním žánrem :-(

Sis založil mulťáka? :)

hehe muj clovek :)

Film všech filmů, respetkuji když někdo řekne, že to neni nic moc, ale já jsem přesvědčenej, že kdybych se na tenhle film díval pořád dokola, nenašel bych v něm nic, co by se mi aspoň trochu nelíbilo, a dost pochybuju že by se mi ještě někdy líbil nějakej film víc než tenhle, ,,žiju pro Heat''

nic moc...nedalo sa to dopozerat vypol som to v polovici

Sen se stává skutečností, letos snad vyjde na Blu-ray!! Na blu-ray.com ho už zařazují do nabídky: http://www.blu-ray.com/movies/movies.php?id=753

Ta skladba se jmenuje: God Moving Over the Face of the Waters a je skutečně od Mobyho

impozantny film , jediny ktoremu by som dal 6* Neil McCauley je De Nirova najlepsia uloha, cim dlhsie to pozeram, tym sa mi to viac paci. Ale najviac ma vzdy dostane aj tak ten zaver a ta piesen od (myslim ze Mobyho..? ) Skratka top 1, uz nikdy sa mi nebude ziadny film pacit ako tento, to viem urcite.

Ahoj dnes skoro ráno ide tento film na JOJke kto sa teší? :)

Přesně. Bude to nějaká píčovina : ) Nikde na netu o tom nic neni.

Taky bych ji chtel, ale nikdy jsem ji nikde nevidel. Zavani mi to tady lehce nejakou pycovinou :).

Nevíte kde se dá sehnat ta S.E: verze 188 minut ? Existuje to vůbec ?

Perfektny film, velmi sa mi pacil - 5 hviezdiciek, odporucam!

Čím častěji si to pouštím, tím víc se mi to líbí. Tenhle film funguje - kde je 6*?

Zkouším

Tak po druhém zhlédnutí přidávám hvězdičku. U málokterého filmu je můj pohled a hodnocení přesně na půl cesty mezi chválou a kritikou. Uznávám, že jde o skvost, ale také dávám za pravdu těm, co tvrdí, že realističnost tu rozhodně není 100%.