My Fair Lady
My Fair Lady
Režie:
George CukorKamera:
Harry Stradling Sr.Hrají:
Audrey Hepburn, Rex Harrison, Stanley Holloway, Wilfrid Hyde-White, Gladys Cooper, Jeremy Brett, Theodore Bikel, Bill Shirley, Alan Napier, Monika Henreid (více)VOD (1)
Obsahy(2)
Slavný film George Cukora My Fair Lady, ověnčený v roce 1964 celkem osmi Oscary, vychází z úspěšného broadwayského muzikálu, inspirovaného hrou anglického dramatika a mistra chytrého humoru G. B. Shawa "Pygmalion" (tato hra se poprvé ocitla na filmovém plátně již v roce 1938). Příběh květinářky Lízy Doolittleové a profesora Henryho Higginse, který se vsadí, že z prostého chudého děvčete udělá pravou dámu, splnil očekávání producentů a brzy po svém uvedení vydělal dvojnásobek výrobních nákladů ve výši 17 milionů dolarů. Oproti originální předloze se tu dočkáme i tolik žádaného šťastného konce. Rex Harrison si svoji úlohu zahrál již na Broadwayi a později v Londýně, zatímco Audrey Hepburnová vystřídala na přání producenta broadwayskou divadelní hvězdu Julii Andrewsovou. Pro tu bylo jistě satisfakcí oscarové ocenění téhož roku za hlavní roli v muzikálu Mary Poppins, když její sokyně vyšla naprázdno. Přestože je ve zpívaných pasážích Audrey Hepburnová dabována, přispěl její křehký půvab, uvolněnost a smysl pro muzikálové herectví k úspěchu snímku, který dodnes učí další generace, v čem je podstata kvalitního scénického provedení muzikálu. Bohatá výprava a kostýmy, krásné melodie a vynikající herecké výkony a navíc nově restaurovaná kopie – to vše činí z tohoto filmu ojedinělý sváteční zážitek. (Česká televize)
(více)Recenze (442)
To je snad nejkouzelnější film, jaký jsem kdy viděla. Úžasná Audrey, vynikající Rex Harrison, legendární hudba a nezapomenutelné kostými, řekla bych, že stačí dodat už jen: The rain in Spain stays mainly in the plain! Prostě klasika, která neumírá. ()
Zpočátku jsem trochu usínala, ale pak mě film chytnul - a už nepustil. Oproti dnešním muzikálům (ale zase jak kterým) jsou písničky trochu více mluvené a méně zpívané (možná ovšem srovnávám pořád s mým oblíbeným Moulin Rouge...); každopádně jsou pěkné, i když mi žádná nepřipadala zvlášť výjimečná. Co stojí za opravdovou pochvalu, jsou kostýmy - na nich si tvůrci dali opravdu záležet. A herci? Občas přehrávají, ale to není v muzikálech žádná vzácnost a nevadí to. Jako Higginse si nedokážu představit nikoho jiného než Rexe Harrisona. Zkrátka a dobře: My Fair Lady je krásně půvabný film, který ve vás po zhlédnutí zanechá příjemnou a trochu nostalgickou náladu, nejste-li ovšem příznivci rychlého tempa děje a náhlých zvratů. Mně se líbil... a ke konci se vyskytlo i hned několik momentů, kde jsem se upřímně nahlas zasmála, což potěšilo. ()
Říkám si: A jéé, muzikál, to jsem na to zvědavá, ale tak má to dobrý hodnocení, třeba to skousnu:-D Tím, že muzikály nejsou pro mě zrovna to pravé a že mi časté pěvecké výstupy trošku kazily děj, dávám 4*, ale je to hodně blízko k pěti...rozhodně mě My Fair Lady šokoval v dialozích obzvláště ze strany pana profesora Higginse - a to vzhledem k roku natočení svojí vtipností, originalitou a "drzostí"..jeho sarkasmus se mi neskutečně líbil:-) A proměna Lízy je úžasná - není nijak násilná, ale postupná, a přitom si slečna zanechává stále kus ze sebe...její tatínek je taky okouzlující;-) Dost se mi scénky vracely a čim dál víc jsem si říkala, že tenhle muzikál je prostě roztomilý..a že příště ho určitě nahraju, jelikož bych se na něj klidně zase koukla:-) ()
Dnes samozrejme klasika a kralovna vsech muzikalu.Jak chuda Audrey ke stesti prisla a vsichni pri tom zpivame.Roztomily a vtipny scenar,nadherne pisnicky a skvely 70mm bijak te doby.Doporucuji shlednot remastrovanou verzi na DVD-je to stale super!!!Zpivam 100%. ()
Luxusní záležitost. Pocta pro jazyk anglický, americký sen v praxi. Co víc říct, nejlepší muzikál, který jsem kdy viděl - bez jediné chybičky (ať už hudební, herecké či dějové). 100% ()
Hollywood neni Londyn. ()
Klasika :) ()
Naprosto nemám co vytknout a nevím co se mi líbilo víc. Při sledování jsem si vždy říkal o jedné věci jak je skvělá a vtom se objevila věc jiná, lepší. A tak to pokračovalo dál a dál až téměř k samotnému konci filmu, jenž mimochodem má celých 170 minut což vypovídá o celkové kvalitě My fair lady. Neobyčejný příběh, nádherná řeč, skvělé písně, ohromující kostýmy a vynikající herci a jejich herecké výkony se snoubí v bezesporu jednom z nejlepších muzikálů všech dob. A věta „Come on Dover, move your bloomin’ arse!“ je prostě nezapomenutelná. ()
Bylo mi ctí, shlédnout předchůdce filmů jako "Pretty Woman" nebo "Králova řeč". Rex Harrison jako učitel jazyka byl vlastnostmi naprosto dokaný a hned jsem se s ním jako samotářem, který potká ženu stotožnil. Tímhle si mě film velmi získal a stal se díky tomu pro mě nejlepším muzikálem vůbec. Nejlepší song byl asi "A Little Bit Of Luck ". ()
Mám rád muzikály.Líbí se mi, když někdo jen tak z ničeho nic přejde z obyčejné debaty do zpěvu, ve kterém vyzpívává světu vše co mu tíží mysl.A to ať už jde o zakomplexované studenty z Glee,či vražedkyně z Chicaga nebo zamilovaného spisovatele z Moulin Rouge.My Fair Lady je obyčejný muzikál, který z nějakého prostého důvodu obyčejným není.Dokáže, velmi dobře pobavit i dojmou a při své délce nenudit.A, to že Audrey Hepburn s Rexem Harrisonem předvádí skvělý výkon zdůrazňovat nemusím.Krásný muzikál, na který se těším až ho zas uvidím znovu. ()
Audrey byla naprosto úžasná. Písničky byly fajn, ale bylo to moc dlouhý a možná že i zbytečně. ()
nesnasim stare muzikal(filmy)..jsou tak naivni,ze az zaboli.) ()
Nemusím muzikály, proto jsem u většiny skladeb tiše trpěla (zvláště bych seškrtala zcela zbytečného hrdinčina tatíka), ale jinak docela bylo na co koukat. Kostýmy byly překrásné, slovní ping-pong hrdinů poutavý...prostě oddychovka ze starých časů. ()
Opět se míjím s klasikou. Hvězdičky jsou pro Audrey Hepburn a také za poměrně věrné vykreslení srážky různých "světů". Ale, ano, happy end mě potěšil; navíc některé scény nepostrádají jiskru, leč jako celek plove film na vodě. Soumrak legend :). ()
100% muzikál a můj nejoblíbenější. Proč? Protože Audrey Hepburn. ()
Další případ tojo jak moc jsem nedůvěřivý. Na film jsem se těšil asi jako judaista na druhou světovou válku, ale šeredně jsem se zmýlil. Fillm má krásný a milostivý příběh, který nás nechá nahlédnout do života chudoby, bohatství, čokolády, krás života, sobectví a lásky... a také hudby. Když toto vše spojíte dohromady dostanete tento krásný muzikál. Hepburn v roli zářila a ukázala mi svou osobní krásu, která je téměř nedosažitelná. ()
"Why can't a woman be more like a man?" Muzikálom sa vyhýbam ako Kuba demokracii a ak sa už do nejakého pustím, musí to naozaj stáť za to. Ak by mi niekto daroval DVD s inštrukciami "trojhodinový muzikál", pravdepodobne by som ho slušne prijal a pri najbližšej príležitosti rozlámal na drobné kúsky. To by však nesmel byť muzikál, ktorý vznikol na základe Shawnovej hry Pygmalion. Nesmel by to byť My Fair Lady s My Audrey Hepburn v hlavnej roli. Toľko krásy po kope som už dlho nevidel - obsadenie, spracovanie príbehu, kostýmy, scenár, kamera, réžia a ten soundtrack! Rex Harrison hral ako o život, všetci vedlajšáci boli fajn a Audrey? Perfekcia v každom jednom smere - každý pohyb, každé vyslovené slovo - či už v slávnom dialekte Cockney, ktorému sa snažím porozumieť už dlhšiu dobu a stále to neprichádza alebo v bezchybnej angličtine hodnej vojvodkyňu, každá figúra, každý úsmev , každá hláska,... Azda jediná vec, ktorá by sa dala vytknúť je zbytočné natiahnutie časti o osude Elisinho otca. Všetko, čo po pozretí My Fair Lady chcem, je byť nachvíľu princom Transylvánie a zatancovať si s tou najkrajšou kvetinárkou v histórii. ()
Audrey je krásna v honosnej róbe aj v starých šatách a neupravená, s tým nič neurobia ani maskéri. Akurát to jej kričanie a jačanie na začiatku je dosť odpudzujúce. Trochu mám problém s tým, že veľká časť deja, humoru a myšlienky je založená na čistote anglického jazyka, dokonca o tom je hneď v úvode aj celá pieseň. Ťažko sa tak rôzne fóry a situácie dajú preniesť do českých titulkov a na skutočné vychutnanie si muzikálu treba dobrú znalosť angličtiny, najlepšie aj jej jazykových odchýlok v nárečiach. Piesne ma nejako zvlášť neoslovili, skôr by som ich zaradil k tomu slabšiemu v muzikáloch, jedine motív „Lovely“ za niečo stál. ()
Nejlepší muzikál všech dob. Jen mě udivuje, že Audrey Hepburn byla za svůj famózní výkon nominovaná pouze na Zlatý Globus. I když je ve filmu při písních dabovaná, tak to stejně hraje božsky. 100% ()
Klasika s velkym 'K', paradni herci (proc to nepriznat, Audrey Hepburn proste miluji a jeji promena z klejici holky z ulice v princeznu (pri ktere predvadi opravdovy herecky koncert) je naprosto pohadkova, Rex Harrison je skvele protivny a za nektere jeho hlasky by mel scenarista dostavat zvlastni premie jeste dneska), pekne kostymy (obzvlaste scena z dostihu, kde jsou i dosti ironicke)... proste film na vecne casy :-)) BTW a doporucuji u tohoto filmu vice nez kdy jindy vyvarovat se dabingu, protoze v pouzite anglictine spociva velka cast jeho kouzla (a vlastne o anglictinu v nem dost jde)... ()