Hvězdná brána: Archa pravdy

Jen ten český dabing, to je něco co je jen obtížně stravitelné... třeba máte více štěstí a o tu hrůzu ani nezavadíte, nevím kolik variací na dabing může být, ale ta z DVD působí tak že ani divák seriálu nemůže často přijít na to o čem mluví... teď nemyslím že každá postava má jiný hlas než ze seriálové verze, ale horší jsou překlady slov, které jsou ve filmu úplně jiné. (12.07.2009)

Opravdu zajímavé zakončení 8-9. řady Hvězdné brány. Ale bohužel, já myslím, že Ori si zaslouží mnohem lepší a větší konec. Jejich stoupenci je rychle přestali poslouchat (hned na začátku, když neposlouchali nejlepšího převora). Obecně ani v seriálu ani ve filmu se převorové (priorové) neukazují. Jedna z nejmocnějších "zbraní" Ori. Nechápu. Hallowed are the Ori! :-) (30.06.2011)

Jako již tradičně a tak jsem u SG zvyklý, vše odsýpá svižně, nenudí (i díky stále totál hláškoidní Vale, která mi tenkráte a v souč.době ještě více, zpříjemňovala 9. a 10.s.) a dojde i na pár přequápek (návrat kovového lega, jemuž jsem za časů sledování v tv fjénoval vždy zvýšenou pozornost a které zde předvede 2x vyloženou poctu nesmrtelnému Terminatorovi) aj. Vyřešeni Oriové jest, byť v posl. 10.s. dosti rychle, ale díky aspoň za toto, když uvážím, že tito Vesmírní Křesťané (stejní nebetyční zmetci, jako jeji ch předobraz, proti kterým jsou nějací vládcové soustav, neškodná banda amatérů a kterýmžto bylo ještě mnohem více nastaveno zrcadlo v Caprice) mají prostor pouze posl. 2 série, zatímco Goa´uldi se vlastně řešili celý tv s. včetně totálně posl. filmu Continuum. A snad i odpustím autorům fakt, že jejich liquidace je pouze řečená a nikdy neviděná, což mě opravdu po tom všem, vadí. Chtěl jsem viděti jak jeden po druhém chcípají ve velkých bolestech.:( Takto se jsem se musel spolehnouti na kámoše (ten jeho přidrzle arogantní úsměf je k nezaplacení:) Ba´ala a Adriu v podání Deadpoolovy roštěnky a hl. Anny z ´V´ 2009.;-) Bylo to hodně fajn (čemuž pochopitelně napomohla skutečnost, doplnění posl.série po více jak 10 letech) ale přesto u mne bude navždy vítěziti Continuum, páč je o dost více sevřené a samostatné a je to časovka. Aspoň ho tak vnímám již roky. Zkompletováno a odškrtnuto. Teď snad někdy příjde na řadu zbytek SGA (což je reálné, zvláště, když mám za sebou skoro 2 série) a možná (tv s. bez zakončení mě moc neláká a navíc, jen pouhé 2 s. tomu též moc nenahrávají, ale zase ten Carlyle, no uvidím) i to, co se dělo po pilotu SGU. (08.08.2022)

Prvnich 30 minut je naprosto priserne nudnych, potom se to konecne rozjede, ale porad me tam nesedi dve postavy - nahrada, ba dokonce verna kopie, co se tyce humoru ONeila (chapu, ze ONeil byl uzasny, ale takhle proste jen vymenit herce...) a ona pro me otravna zenska, co si porad jen na neco stezuje a keca a keca a keca. (13.01.2008)

Pro dlouholetého a zarytého fanouška je tento film zklamáním. Kvalita zpracování je na velmi nízké úrovni (už původní film z roku 1994 mi tehdy přišel víc propracovanější) a vzhledem na to, že v této sérii muselo být nasypáno spoustu prachů, mi to přijde jako doslova vyj*bávání s fanoušky. Film se ke všemu od začátku neuvěřitelně táhne a štve vsuvkou o dalším idiotovi, co jen strká vedení hvězdné brány nos do práce. Čekal jsem opravdu mnohem větší párty na ukončenou a přestože se ke konci možná dočkáme pár zajímavých zvratů i nějakého toho vesmírného střílení, tak se Archa pravdy nijak zvlášť neliší od původního seriálu. Dokonce se nebáli do pouze "natáhlejšího" dílu vsadit nudnou zápletku a televize Nova to podtrhla naprosto amatérským dabingem. ... Osud dvou galaxií visí na vlásku a ty si nepamatuješ nápovědu od povznesené bytosti? Zas tak dlouho to nesvítilo. (04.03.2015)