Režie:
Frank DarabontScénář:
Frank DarabontKamera:
Roger DeakinsHudba:
Thomas NewmanHrají:
Tim Robbins, Morgan Freeman, Bob Gunton, William Sadler, Clancy Brown, Gil Bellows, Mark Rolston, James Whitmore, Jeffrey DeMunn, Larry Brandenburg (více)VOD (3)
Obsahy(2)
Mladý bankéř Andy Dufresne (Tim Robbins) je v roce 1947 odsouzen za vraždu své ženy a jejího milence. Přesto, že tento čin popírá, čeká na něj dvojnásobný doživotní trest v obávané věznici Shawshank. Andy se snaží přizpůsobit vězeňskému životu a po krušných začátcích se sblíží s Redem (Morgan Freeman), jenž si tu odpykává svůj doživotní trest už dvacet let. Sílu, jak přežít zdejší peklo, Andy nachází v tajném snu a skryté naději na svobodu... (Magic Box)
(více)Diskuze
Wetrak02: a to, že se nikdo z tvůrců českého znění ani neobtěžoval poslechnout si, jak se vyslovují některá jména, a vyslovují si je po svém, ti taky nevadí?
Wetrak02: dejme tomu, i když zrovna v nejstřeženější věznici by něco takového asi být nemělo. I tak ale zůstává hromada dalších problémů týkajících se toho útěku, jako proč nebyl konec roury zamřížovaný, proč byly zdi vězení z písku, proč hned sousedila s tou odpadní rourou a ne s jinou celou, jak mohl ten písek po léta nepozorovaně vynášet, proč na tunel nepřišli při inspekci, kde sehnal blue printy, jak se dozvěděl o tom, jaký má odpadní roura průměr a z čeho je vyrobená...
kostej_: Tak to je vidět, že o potrubí nic nevíš, protože odpadní potrubí se dřív dělalo z kameniny. Ocel by na to byla zaprvý zbytečně drahá a za druhý by nevydržela tak dlouho.
Hanver: možná by to sci-fi měly přidat k žánrům. Nejvíc mě dostalo, jak se kamenem probil do ocelového potrubí.
Po mnoha shlédnutích v češtině, jsem se konečně podíval v origínale. Musím říct, že dabing je u tohoto filmu tak podařenej, že vážně nemám co vytknout. Hlasy se na charaktery postav i jejich originální hlasy hoděj, rozdíly mezi titulkami a dabingem téměř žádný (významově). Né jako u filmu Art Of War kde je dabing úplně obrací smysl věty a tím prakticky popírá větu předchozí...
Mimochodem. Nikoho nezaráži ta "chyba ve filmu" v zajímavostech?? Nechápu co se autorovi na třesení koše po vhození zmačkaného papíru nezdá. Stačí, aby měl trochu prošláplý dno. Vypadá to úplně přirozeně. Navíc pochybuju že by někdo tahal za provázky, aby se ten koš klepal víc než by po vhození papíru měl, takže co je to za chybu, když taková prostě byla realita??? Takhle to zřemě dopadá, když se někdo snaží být přehnaně aktivní...
Veľdielo :)
Právem jeden z nejlépe hodnocených filmů, ale popravdě, Dufresneho útěk z vězení je záležitostí z oblasti science fiction. Každopádně nenudí ani na chvilku.
mat12sek: POZOR KÁMEN !
já tady diskutoval s Zupanic vy ste všichni tak strašně chytlaví ... snad muže mít svuj názor ne ? ja se jenom prostě divil že se jí to nelíbí... mě se třeba taky nelíbí Star Wars podle mě je to blbost a já osobně bych to vyřadil ze žebříčku a teď si rejpejte jak chcete ....
Když sem tento film viděl poprvní, chytil mě hned od začátku, má to ten správný šmrnc a zápletku už od začátku celou dobu film graduje a překvapuje. Do jedné zápletky se rychle vmíchá druhá a pak třetí, je to jako exkluzivní kuchyňský recept v rukou nejlepšího kuchaře pod vařečkou Franka Darabonta. Naprosto skvělý výkon Morgana i Tima, co dodat, prostě zasloužene v mých TOP10filmech a zaslouženě v první 5 tady :-)
Podobně jako u Zelené míle nám Stephen King ukázal, že není jen mistrem hrůzy.
presne...a nikdy sa mi nestalo ze by som po skonceni cumela na cele titulky..proste super:D aj ked prvy krat to bolo najuzasnejsie.,...uz to mam asi opozerane:D
Po skončení tohoto filmu jsem se podívala na hodinky a přišlo mi, že trval tak hodinu. I přes fakt, že film je spíše v rozvolném tempu. Musím opravdu uznat, že takový dojem ve mně zůstal jen u několika filmů. JEDNODUŠE SKVĚLÝ FILM, VŠEM DOPORUČUJI!
Jeden z nejlepších filmů všech dob!!
Super film, příběh taky, ale mnoho jinejch filmů se mi líbilo víc než tenhle. Kvůli tomu dávám jenom 3* jinak bych dal 4. Forrest gump a Hanební pancharti sem si zamiloval víc.... Prostě a jednoduše řečeno: jsou podle mě lepší filmy. PS: neukamenujte mě
Právom na prvom mieste...........precital som si par posledných komentov - Zelena míľa je vinikajúci film ale myslím si, že by nemal byť ani v prvej 10. Ako Z.m. má výborný dej, silne myslienky ale na prvých desať by malo byť dosadených 10 grandióznych filmov, ktoré to zasluhujú po všetkých stránkach.
Krásny film... Čo viac k tomu dodať? :) Určite odporučujem každému.
dámi a pánové už to neriešte.. už poznáme vaše názory... začína to tu byť psycho ))
Šandík : ale ja som ziadnu diskusiu medzi nami nechcela rozputat...chcela som len niekomu povedat ze sa mi ten film nepaci..konkretne Daweovi:D takze tak:D
Naprosto vynikající film! Nevím proč, ale viděl jsem ho teprve před pár dny a zařadil se u mě mezi nejlepší filmy.
Jednoznačně extrémě kvalitní film. Skvělé výkony Tima Robbinse nebo M. Freemana. Někdo řekne, že na filmu neschledává nic tak "úžasného". . .Úžasná ale na tomto filmu je jeho myšlenka, vsazení děje do ošemetného prostředí... Tento Film není a nebude úžasný pro ty, kteří sa na něj budou neustále dívat povrchně a myslí si, že tak z nich budou velcí kritici... tím že na účet filmu, který má jedno z nejlepších hodnocení na světě, řeknou : "Nijak úžasné. Pouze zajímavé vězeňské drama" a budou si myslet, že tím, se stali ojedinělými a výjmečnými... Vůbec ne... Kdo chce tento film dobře posoudit, musí opravdu porozumět jeho podstatě...
zupanic: ehm... Tohle je "chlíveček" "Diskuze k filmu", takže je vcelku pochopitelné, chápeme-li tvé příspěvky jako podněty k diskusi ;o)
argumenty mozno nemam ale ani diskutovat som sem s vami neprisla..je mi jedno ci viete preco sa mi to nepaci...ja tu nemam za potrebu nikoho presviedcat..proste sa mi ten film (zelena mila) nepaci co uz s tym. to je snad moja vec
Bez argumentů se vždycky těžko diskutuje.
to som vobec nepovedala...proste sa mi to do tohto konkretneho filmu nehodilo a nepaci sa mi..je to moj nazor...ktory tu zo mna niekto vytiahol...len cakate kym napisem nieco do coho mozte rypat...zbohom
zupanic: Hmm. Pán nemá rád "blbosti" ve "vážných" filmech. A Shawshank je "blbostí" prost? Všechno v tomhle filmu ti připadá naprosto pravděpodobné, reálné, nepřibarvené? Běžně prožíváš podobné situace? Fakt? Spíš bych řekl, že tvé sortýrování filmů podle "reálnosti" je pěkná kravina...
neviem ci by som tu mala plienit diskusiu o Shawshanku kecami o Zelenej Mile nanic je v tom ze sa mi nepacil...proste taky vazny film a je tam ta blbost s tym cernochom kuzelnickym:D:D
V čem je na nic?
je nanic ked to chces vediet:D
Co ten děj?