Podraz
Nueve reinas
Deväť kráľovien
Nine Queens
Režie:
Fabián BielinskyKamera:
Marcelo CamorinoHudba:
César LernerHrají:
Gastón Pauls, Ricardo Darín, Leticia Brédice, Alejandro Awada, Graciela Tenenbaum, Antonio Ugo, Pochi Ducasse, Claudio Rissi, Ignasi Abadal, Elsa Berenguer (více)Obsahy(1)
Juan (Gastón Pauls) se jednoho rána pokusí nemotorně uplatnit stejný podvod na dvě různé pokladní v samoobsluze. Když je odhalen, ujme se ho muž, který ho celou dobu tajně pozoroval. Marcos (Ricardo Darín) se však za policistu pouze vydává: ve skutečnosti je zkušeným podvodníkem, jenž si nevinně vyhlížejícího mladíka vytipoval jako svého nového komplice. Juan se pod Marcosovým vedením rychle vypracuje v mistra přetvářky, který umí šikovně manipulovat s city svých bližních a vymámit na nich prakticky libovolnou částku. Před sehranou dvojicí je teď úkol ukrást a výhodně prodat vzácný aršík devíti známek z období Výmarské republiky nazvaný "Devět královen". Tu vlastní ostražitá dáma jménem Berta (Elsa Berenguer). Špičkoví podvodníci rozjíždějí smrtonosně elegantní hru, v níž neváhají překvapovat jeden druhého. Kromě pravých známek je však ve hře i jejich dokonalá kopie z padělatelské dílny Bertina bratra Sandlera (Óscar Núnez). Důležitou roli sehraje i bohatý sběratel Vidal Galdolfo (Ignasi Abadal) a Marcosova krásná sestra Valeria (Leticia Brédice), jež se sourozencovým životním stylem zásadně nesouhlasí. (oficiální text distributora)
(více)Recenze (70)
Parádny heist film u ktorého celý čas nevieme, kto na koho vlastne šije podraz. Medzitým celý čas sledujeme jak starší ostrieľaný podvodník učí fígle toho mladšieho. Ten s tetou, ku ktorej príde kamarát synovca po nejaké peniaze, dokonca pred pár rokmi na SK skúšali aj nejakí naši podvodníci. Jak som o tom čítal v novinách, tak som si hneď spomenul na tento film. Takže okrem iného to funguje aj ako edukačný film, hehe. Mňa najviac bavilo sledovať všetky tie podvody z psychologickej stránky. Jak sa podvodník neustále zahráva s obeťou. Je to odporné a fascinujúce zároveň. Podľa miery svedomia každého človeka, ale tá odvaha niekoho chladnokrvne oblbovať je obdivuhodná. Na opakované zhliadnutie film funguje ešte lepšie. Divák si lepšie vychutná jak jeden z dvojice neustále vytvára situácie, vďaka čomu si ten druhý myslí, že to má pod kontrolou, ale všetko je úplne naopak. Takže pointa podľa mňa dokonale dáva zmysel a zároveň si divák všimne, že skoro každý z pomocníkov mali motiváciu sa na podvode podieľať a až tak prehnaná nakoniec pointa nie je. Pochvalu si zaslúži ústredné duo. Nenápadný nevinne pôsobiaci Gastón Pauls a hlavne bezcitný famózny Ricardo Darín, ktorého som vďaka tomuto filmu pred rokmi objavil. Výsledkom je skvelý heist film v ktorom napriek bezchybne prepracovanom podvode hrajú prim skvelé postavy. Zlé jazyky hovoria, že existuje aj nejaký USA remake. Za mňa nič také neexistuje. 9/10. ()
Podraz Argentínským stylem - bomba. ()
Dal bych tři a půl, už jenom za to, že někdo koupil argentinský film... Ovšem tenhle film mi přišel přece jen moc "převymyšlený", celou dobu jsem čekal nějaký "povinný velký zvrat" a když k němu nakonec došlo, nebylo to nic zas tak nečekaného. Přede mnou v řadě dva lidi usnuli.... ()
Slabý čtyři hvězdičky, hlavně díky konci, poté co dá realita svým hrdinům pořádný kopanec, už jsem fakt další obrat o 180 stupňů nečekal. ()
Poctivá podvodnícka placka so všetkým, čo k tomu patrí - nič mimoriadne originálne, ale sympaticky obsadené a veľmi príjemné na odreagovanie. ()
4/10 Začátek, když se postupně rozkrývaly jednotlivé charaktery na zajímavých podvodnických existencí, jsem kvitoval podobně jako spousta jiných drobných podrazáků ve smyslu povedeného studijního materiálu "Jak na to". Bohužel, s přibývajícím časem se elegance a styl vytratili a nahradil je jenom přímočarý tah na branku v touze udělat jihoamerický remake/poctu severoamerickému Podrazu. Jako hrobníka celého filmu považuji poslední scénu, která otevře oči i tomu nejzabedněnějšímu divákovi - skončit to o záběr dřív v metru a nechat si udělat obrázek každému zvlášť... Ani hlavní protagonisté nebyli nijak extra sympatičtí - možná odvedli svůj telenovelový standard na pořádný celovečerák to ale nestačilo. ()
Zábavný zlodějský podraz na diváka s (možná) trochu překombinovaným koncem. ()
Podrazacky film navyse sa to cele odohrava v Argentine. Vysoke hodnotenie dam uz len za to, ze to nema nic spolocne s Hollywoodom a ako divak tu vo filme mam do cinenia s maloobchodnymi cenami, podvod strieda podvod : 70 % ()
Pri-prespekulovane. ()
Film vo vás zanechá pocit napätia a úžasnosti. Je zábavné sa nechať oklamať. 8/10 ()
Slibně šlapající začátek, ale velice brzo začne všecko až příliš nápadně směřovat k šokující pointě, na níž nakonec nic až tak šokujícího není (možnosti jsou koneckonců jen dvě a ta správná se nabízí o to víc, oč urputněji od ní film odvádí pozornost – nebo jsem už podobných „historek z podsvětí“ viděl příliš mnoho?). Přesto by mohlo mít smysl pustit si i podruhé, když by si člověk chtěl zrekapitulovat, kdo vlastně stál na čí straně. Venkoncem solidní, svižný oddechový podvodnický filmeček v osvěžující španělštině. ()
Sympatická komédia z Argentíny, ktorá dopláca najmä na šialene prekombinovaný (a nevierohodný) koniec. Inak však skvelá oddychovka... ()
Juan je malý podvodníček. Při jedné akci je takřka v průšvihu, když ho z ní vyseká Marcos. Dají se do kupy, a snaží se podvodama vydělat kapku peněz. Jednoho dne se jim naskytne obrovská příležitost. Dostane se jim do rukou zfalšovaný arch známek "Devět královen (Nueve Reinas). Podaří se jim ho prodat?... Téměř typický "nic není tak jak vypadá" film. Film si bere co může z podobných filmů (Podraz, atd), a jen velice málo přidává sám. A pokud tohleto víte, tak jste celou dobu napjati "kdo vlastně koho" podrazí, takže vás závěrečných pět minut až tak nepřekvapí. Nebo jo? ()
Výborný podvodnícky film, tentokrát z Južnej Ameriky. Terčom dvoch parťákov/podrazákov je kolekcia známok "Deväť kráľovien". Zápletka je zaujímavá, rovnako ako aj fintičky oboch predstaviteľov + šikovná pointa na záver. Jediné, čo mi na tom vadilo, resp. čo mi pri takomto type filmu nesmie chýbať je hravosť a zábava s akou podvodníci uskutočňujú svoje triky. Niečo na spôsob hviezdneho dua Newman & Redford. Pauls a Darín však tento šarm a uličníctvo postrádajú a aj to vyvrcholenie mi prišlo také vážne. Trocha odľahčiť a bolo by to ešte lepšie. ()
Povedená Argentinská pohodička.Možná až příliš zvratů a nečekaných obratů ale i proto mě to neustále drželo u monitoru tak že z prvotní nedokonalosti se stala přednost. Konec už je teda trochu moc ale mě to nevadí. ()
Hodně dobrá lupičská komedie ve stylu Dannyho parťáků s překvapujícím vyústěním, které opravdu nikdo nemůže očekávat. 75 % ()
V rychlém tempu natočený argentinský "remake" Podrazu. Velmi zdárný příklad filmu, který si na nic nehraje a zároveň je řemeslně dokonalý. ()
Na film jsem se těšil, ale nic moc. Docela dost jsem se nudil. Jeden ze slabších podrazáckých filmů. Prostředí a reálie Argentiny nebyly vubec využité, což si myslím mohlo film hodně ozvláštnit. Celý film je vykonstruovaný, náhodně by to mohlo být, ale bez toho závěru. Slabých 50%. Bohužel ani herecky nenadchlo. Film měl být postaven na scénáří, ale bohužel zrovna scénář je nejslabší součást tohohle filmu. ()
Hustle po argentinsku. Určitě vzhledem k pointě "jen" na jedno zkouknutí. ()
Podvodnícka krimi dráma zaradená medzi 1001 filmov, ktoré musíte vidieť, než umriete. Pozerá sa na ňu dobre, je poriadne zamotaná, s množstvom zaujímavých zvratov (občas až trochu prekombinovaných), len som mal takmer po celý čas silný pocit (a obzvlášť na konci filmu), že som to už niekde videl. A nie raz. Proste taký "déjà vu" film. ()
Související novinky
Cine Argentino – nejlepší argentinské filmy posledních 15 let v kině Lucerna
V termínu 25. – 31. 10. představí Palác Lucerna ve spolupráci s Velvyslanectvím Argentinské republiky v Praze první ročník Festivalu argentinského filmu Cine Argentino. V Argentině každoročně vznikne… (více)