Čas dobyvatelů
Vremja pěrvych
The Age of Pioneers
Prvý vo vesmíre
The Spacewalker
Obsahy(2)
V roce 1963, v době studené války a závodů v dobývání kosmu mezi SSSR a USA, plánují Rusové výstup kosmonautů do vesmíru z lodi Voschod -2. První prototyp, bezpilotní družice, bude určen k testování. Start Voschodu je určen na rok 1967. Američané však oznámí, že také chystají výstup do vesmíru. Generalita se rozhodne vyslat loď s kosmonauty již v roce 1965, aby si SSSR zajistil světové prvenství. Pro let jsou vybráni dva zkušení piloti, Alexej Leonov a Pavel Beljajev. Konstrukční kancelář Sergeje Koroljova urychlí práce. Bezpilotní družice je vynesena na orbitu, kde simuluje pokusný výstup, ale nakonec se družice na oběžné dráze rozpadne. Konstruktér Koroljov nechce riskovat životy kosmonautů, ale vedení SSSR trvá na svém. Voschod-2 není doveden k dokonalosti. Skafandry jsou podle pilotů neohebné, ale oba jsou ochotni pro vlast riskovat. 18. března 1965 vesmírná loď s Leonovem a Beljajevem na palubě odstartuje z Bajkonuru. Let je normální a Voschod-2 dosáhne orbity. Leonov upoutaný lanem vstoupí přes vzduchovou komoru do vesmíru a vznáší se opojně ve volném prostoru. Zanedlouho mu stoupne tlak, puls i teplota a nemůže se vrátit k modulu. Beljajev s ní ztratí spojení. V letovém středisku se autority dohadují, co dál. Generál Nikolaj Kamanin je proto, aby se vzduchová komora odstřelila, i když v tom případě Leonov zahyne ve volném prostoru. Leonovi se mezitím podaří zachytit modulu. Nafoukl se mu skafandr a nemůže ohýbat ruce, nohy a prsty. Dostane se do komory hlavou napřed. Poklop do vesmíru se však nedovře a Leonov vyvine velké úsilí, aby ho zavřel. Když ho Beljajev přitáhne do kabiny, Leonov omdlí. Beljajev ho resuscituje. Ze Země jim blahopřejí nejvyšší představitelé SSSR. Chystá se návrat na Zemi a je odstřelena komora, což otočí modul o dvacet stupňů. Podle přístrojů je v kabině dvakrát vyšší tlak, systém tam totiž pumpuje čistý kyslík, protože v plášti modulu vznikla mikrotrhlina. Jedna jediná jiskra a kosmonauti by mohli uhořet. Hrozí jim otrava kyslíkem a začínají se u nich projevovat zrakové halucinace. Musejí rozříznout potah kabiny a odpojit kompenzační čidlo. To se jim podaří, ale oba upadnou do bezvědomí... (TV Prima)
(více)Recenze (143)
Musím uznat, že Rusové se naučili dělat filmy s tématem kosmonautiky. Výhodou jím je, že nejspíš otevřeli archív do nedávna utajovaných dramat sovětských kosmických letů. Tam toho je možné najít mraky. ()
Skvěle natočený film o prvním výstupu člověka do vesmíru, s perfektním vizuálem a strhujícím příběhem, ve kterém drama a napětí na orbitě pokračuje i po přistání kosmonautů na Zemi - viz https://cs.wikipedia.org/wiki/Voschod_2#Z%C3%A1v%C4%9Br_letu Tohle se Rusům vážně povedlo - jak let, tak film. ()
Po Gagarinovi další fajn kousek z ruské produkce. Poslední dobou se mi daří absťák po sci-fi celkem schůdně zahánět lovením podobných, dosud záhadně přehlížených “podpultovek” a jsem spoko... krásně se to navíc tématicky doplňuje s aktuálně rozjetým For All Mankind! ()
Ruská odpoveď na americké filmy s vesmírnou tematikou sa vydarila. V podstate osvedčenými spôsobmi natočená v ruských reáliách. Režisérovi sa našťastie podarilo vyvarovať sa množstva núkajúcich sa klišé a tak môžem vytknúť azda len prílišnú stopáž.. ()
Tato ruska historicka drama nepotrebuje zbytocne dlhe komentare,jednoducho skvelo zobrazena velka udalost,ktora sa nezabudnutelne zapisala do dejin ludstva...:-) ()
Protentokrát pomíjím ty soudružské, sovětské, odporné kecy a vysoce hodnotím toto nesmírné, vesmírné drama, mistrně natočené! ()
Rusové využívají národních vlastností,to píše sama žizň.Neni to hotový,pak se to rozbije,tak to spravíme a nějak to dopadne.Ostatně,na to je tu přitažlivost zemská.To je prostě nepřekvapí. ()
Super, na toto som čakal! Ruská kozmonautika sa má čím pochváliť, možno ani nie tak technikou, ako neskutočnou odvahou svojich kozmonautov, ktorí boli ochotní riskovať život aj s vedomím, že sa nemusia vrátiť. Krásne to ilustruje Leonovova reč tesne pred štartom rakety, keď im Koroljov oznámi, že nemusia nikam letieť pokiaľ sami nechcú. Príjemným osviežením je aj artová vložka (svetlušky) vďaka čomu film nepôsobí až tak suchársky ako Gagarin. Pochopiteľne si tento film v našich kinách určite nepozrieme. ()
Vzácný 3D poklad v mé filmotéce. A bezostyšně se přiznám, že byť mírně překvapeně, ale o to víc spokojeně pokyvuji hlavou nad obrazovou kvalitou, hloubkou 3D, prostorovým zvukem i hudebním doprovodem. Sice jsem rozuměl prd, ale většinu jsem pochytil z kontextu a něco vypomohli starší a jazyka Sovětského svazu znalí spolusledující diváci / tlumočníci. Nuže, ve zkratce, tenhleten Ruský počin v ničem nezaostává nad Americkou konkurencí stejného žánru. Graduje to skvěle, herci jsou profíci, efekty jsou luxusní, patos v míře obvyklé, vlajky na svém místě ve větru plápolající... A především jde o příběh opravdových frajerů, kteří si politická přání zažili na vlastní kůži a všechna rizika vyžrali až do dna. Průlet atmosférou až do samotného přistání patří mezi nejlepší vizuální sci-fi prožitky, které jsem viděl a 3D tady všechno smysluplně podporuje. Hodně hrdé 4 hvězdy a ještě fous. ()
"Přiveď mi ho, šílence teď potřebujeme!" Je vidět, že i Rusové umí velkolepou produkci ala Hollywood. Každopádně kvalitní režie i kamera, snad jen ta délka ubírala na napětí. Dobře zobrazená ten cíl nebo spíše povinnost být před nenáviděnou Amerikou. Ale nezapomnělo se i na osobní touhu, a pokud to tak bylo i ve skutečnosti, mají také své "Apollo". "Zlomte vaz, sokolíci!" ()
Pri ruskom filme musím ako prvé pochváliť to, že sa propagandu podarilo udržať v únosných medziach a ani dialógy nešušťali papierom tak silno ako by som očakával. Technicky slušná práca a napätia tak akurát aby to pôsobilo hodnoverne, ale k strhujúcemu zážitku to malo ďaleko. 7-/10 ()
Ach jo... zase ty vlastenecké a budovatelské kecy! Špatný film to určitě nebyl, ale bylo to hrozně natahované a nelíbil se mi vizuál snímku. Navíc poslední hodinu už jsem skoro nevnímala… Sovětští budovatelé vyletí do vesmíru – DŘÍV NEŽ AMERIČANI, ve vesmíru se musí vyřešit pár drobných problémků a pak zase šup dolů. Do mrazivé zimy. Bohužel byl film viděn s anglickým dabingem, takže to filmovému zážitku taky nepřidávalo… Asi jsem holt nebyla u snímku správně naladěna. Jestli se tomu dá věřit, tak se mi líbí, že je film podle skutečné události. ()
Film hodnotím pozitívne, hlavne odvahu po 50. rokoch priznať aj chyby, ktoré boli spôsobené hlavne z časového stresu v pretekoch s USA vo vesmírnom programe. A aj napriek tomu, že snímok obsahuje určité zámerné nepresnosti, kde niektoré šťastné náhody (bez ktorých by sa kozmonauti nevrátili na zem) boli pripisované ich schopnostiam (napr. "vyriešenie" prebytku kyslíka v kabíne). Skutočný priebeh letu: https://cs.wikipedia.org/wiki/Voschod_2 Dík za titulky audit.cz ()
Miluji vesmír, miluji dobývání vesmíru a pokud je film na motivy skutečných událostí, slintám blahem :). Ano toto nebyl velkofilm, měl poměrně nudné a mrtvé pasáže, i tak ve výsledku pro mě povinost. ()
Úvodní povzdech: český název filmu vymýšlel opravdový blb. Dál už jen samá chvála. Nejen že to snese srovnání s podobnými legendami z opačné strany světa, ono to v lecčems Hankse a spol. předčí. Zpočátku je to zábavné, rozdílné povahy obou hrdinů jsou kořením příběhu a rozhodně si je nespletete (v amerických obdobách jsou všichni ti chlapci jako ze žurnálu, tedy občas nerozeznatelní). Postupně přibývá napětí, komplikace jsou dávkovány s gradací, přesto střízlivě a věcně (až na závěrečný doják ve zmrzlé tajze). Člověk by ani nevěřil, kolik napětí způsobí docházející kyslík, a jaké odvahy je třeba k puštění obyčejného madla - jediné (a pofidérní) jistoty v nekonečném vesmíru. Vyprávění zůstává po celou dobu srozumitelné a přehledné, aniž by ovšem ubíralo ze složitosti problému a cílilo na lobotomií postižené fandy Marvel studios. Osobního života je přiměřeně a na city útočících rodinných a rodičovských vztahů podobně jako u konkurence. Záběry třepetající se sovětské vlajky evokují sice podobný patriotismus hvězd a pruhů zpoza oceánu, zobrazená sovětská realita ovšem veškerý sentiment relativizuje. Hlavní hrdina tak vzpomíná na dětství třídního nepřítele a možnost obětování kosmonautů zneklidňuje od prvních minut filmu. Ruské myšlení shrnuje ostatně nejlépe hlavní konstruktér Sergeje Koroljov (mimochodem mistrně zahraný): "Náš národ od narození létá v okovech. Co uděláme, když nám je sundají? Ztratíme rovnováhu..." ()
Je-li Saljut-7 ze stejného roku ruskou odpovědí na americkou Gravitaci, tak tento Čas dobyvatelů má blíže k Apollu 13. Mnozí se tady vyjadřují ve smyslu, že je třeba "přežít" prvních 40 minut filmu, než se děj dostane do vesmíru, ale já tu první pasáž považuji za velmi důležitou nejen k přípravě všech možných "Čechovových zbraní", ale hlavně k vybudování hlavních postav a také k utvoření obrazu, jaké bylo myšlení tehdejšího CCCP - muset být první, i kdyby to mělo stát životy. Čas dobyvatelů i zmíněný Saljut-7 naštěstí poctivě opisovali ověřená hollywoodská schémata., takže pokud se vám líbily zmíněné americké protějšky, s ruskými variantami neuděláte chybu. ()
Původně jsem hodnotila na 80 %, ale je to tak bravurně, puntičkářsky (a technicky dokonale) vypracované, s nádhernou muzikou, že nad velikášskými ruskými gesty, postoji a projevy pouze mávnu rukou... Nakonec - v té době to byl nebývalý úspěch, takže určitý druh pýchy (nebo spíš hrdosti) je na místě a projevilo se to i v jazyku tohoto snímku. ()
Poplatné, pěkné a rozvláčné, s několika působivými záběry. ()
Americkej velkofilm po rusku. CGI hodně ruský. Dobrý doplnění vzdělání. ()
Kosmonautika mě zajímá, obzvlášť ruská, jsem tedy jasná cílová skupina. A film se mi líbil. Průběh letu Voschodu 2 znám, vím, že všechno dobře dopadlo, ale jakmile se kosmonauti dostali do vesmíru a do volného prostoru, tak jsem byl opravdicky dojatý a když se průběh letu začal komplikovat, tak jsem místy napětím ani nedýchal. Hlavní hrdina je Leonov, ale ten mi pro svoje až přehnaně pozitivní ladění přišel trošku protivný, ale asi je to tak podle pravdy. Nejpůsobivější postava byl určitě Koroljov, obzvlášť když musel v řídícím středisku řešit kupící se komplikace. Mrazí z toho, že film je hodně historicky přesný, řekl bych, že shoda s realitou je kolem 90%, jenom některé okamžiky byly trochu zdramatizované, i když v jádru pravdivé. Nevím třeba o tom, že by při hromadění kyslíku v kabině trpěla posádka halucinacemi a mám za to, že pátrací vrtulník našel kosmonauty sice trochu promrzlé, ale v zásadě v pohodě, kdežto zde ve filmu to vypadá, jako kdyby je od smrti podchlazením dělily snad jenom vteřiny. Už se těším na další film z dobývání vesmíru, na Saljut 7. ()