Ota Jirák se narodil v dubnu 1949 v Debři u Mladé Boleslavi. Velice záhy, již v prvním roce života, se jeho rodiče odstěhovali do Prahy, kde prožil své dětství. Vystudoval fakultu loutkoherectví na DAMU. Své první divadelní angažmá získal ve Vedeném divadle Karla Makonje (1969-71). Kus života spojil jako mim s cirkusem Alfréda Ctibora Turby (1973-80) a poté přešel k pantomimické skupiny GAG Borise Hübnera (1980-85). Následovala spolupráce s Prozatímním divadlem Františka Ringo Čecha (1985-90). V letech 1991-95 hostoval v divadle Semafor, mezi léty 1998-2000 opět spolupracoval s Prozatímním divadlem Františka Ringo Čecha. V září 2003 nastoupil do angažmá v Městském divadle v Mladé Boleslavi, a vrátil se tak do svého rodného kraje.
První setkání s televizní kamerou zprostředkoval Otu Jirákovi režisér Ján Roháč, když jej coby nadaného mima angažoval do půvabné televizní grotesky TRAJA CHROBÁCI. Herec představoval jednoho ze zvědavých broučků, kteří objevují lidskou domácnost. Tato role předurčila Jirákovo využití pro potřeby televizní obrazovky. Režiséři mu nabízeli především role v pohádkách (POŠŤÁCKÁ POHÁDKA, TANEČEK PŘES DVĚ PEKLA, ANYNKA A ČERT, VELKÁ KOČIČÍ POHÁDKA, O PRINCEZNĚ SOLIMÁNSKÉ, KRÁLOVSTVÍ POTOKŮ, O PERLOVÉ PANNĚ aj.), případně v dětských seriálech (ARABELA SE VRACÍ). Herec se nevyhýbal ani rolím v televizních seriálech (ŽIVOT NA ZÁMKU), telenovelách (MUDr. Pantoflíček v ORDINACI V RŮŽOVÉ ZAHRADĚ) a sitcomech (NOVÁCI). Obvykle býval představitelem přátelských pohodářů se sklonem k humoru.
Diváci znají Otu Jiráka zejména jako vynikajícího dabéra, jeho hlas nachází široké uplatnění v nejrůznějších pohádkách a dětských pořadech. Namluvil např. postavu mimozemšťana Alfa ve stejnojmenném americkém rodinném seriálu. Dvacet let je spojen s populární postavičkou Hele z dětského pořadu Studio Kamarád a jeho pozdějších modifikacích. Ve filmu DOBA LEDOVÁ na diváky promlouval jako mamut, daboval rovněž seriál Medvídek Pú a cyklus filmů na tento titul navazující. Z dalších dětských seriálů se jeho hlas objevil v GARFIELDOVI 2 nebo v polském animovaném cyklu SLAVNÝ LOVEC PAMPALINI. Z dabingové tvorby pro dospělé nelze zapomenout na výraznou roli velitele německé posádky v britském televizním seriálu HALÓ, HALÓ. Z české animované tvorby namluvil např. večerníčkový seriál HAJADLA a celovečerní snímky FIMFÁRUM JANA WERICHA A FIMFÁRUM 2. Mimo jiné si vyzkoušel i roli moderátora televizního pořadu televize Prima TO JE FÓR.
Své první bydlení po svatbě získal v Karlových Varech, poté žil dlouhá léta v Praze, v současné době žije na chalupě v Pojizeří. Je ženatý, má dceru. Ve volném čase se věnuje výtvarné činnosti - malbě, grafice a tvorbě smaltů.
Milan "gudaulin" Černý
