Romeo a Julie

Tento príbeh odo mňa asi nikdy nedostane plný počet ako hodnotenie, pretože napriek tomu, že sa odohráva niekedy na prelome stredoveku a novoveku, že je tam veľa náboženských symbolov, tak sú ochotní vraždiť, mstiť sa, či dokonca záver končí dvojnásobnou samovraždou, čo veru nie je nič pozitívne. Zahrané je to skvelo, taktiež obe hlavné postavy sú sympatické, mladí a krásni ľudia, pri ktorých to nie je tak otravné, no predsa je to dlhé a plné detského správania, čo síce zodpovedá postavám, dokonca aj danej hre, no pre skúseného vyspelého diváka to je mierne neznesiteľné v niektorých momentoch, každopádne danú dobu výborne stvárnili, nebudem ďalej polemizovať o tom, či je to skvelý film, lebo je. (15.03.2014)

Nádherné zpracování literární klasiky, mladinká Olivia Husseyová dokonale naplnila mou představu o Julii a stejně tak Leonard Whiting jako Romeo přesvědčivý, jejich výkon byl pro mě strhující, byla jsem ve Veroně s nimi, cítila tu nenávist Monteků a Kapuletů, zejména tedy Mercutio a Tybalt mi zatápěli, no a v závěru jsem bulela jak želva.. Ode mne dnes večer bez připomínek a do režisérského nebe posílám poděkování... (19.11.2023)

Filmová podoba Shakespearovi tolik nesluší, jakkoliv divadelně může být pojata. Nejslavnější milostný příběh všech dob se prostě mnohem lépe vyjímá na stránkách knih a prknech, jež znamenají svět. Navíc si myslím, že „Romeo a Julie“ ani není nejlepším dílem legendárního stratfordského rodáka. (04.09.2013)

Tak čo je veľa, to je veľa. Toto niesu emócie, toto je obyčajné šialenstvo až sebaparódia. Nadrozmerné herecké prehrávanie, kvílenie, proste všetko, len nie výkon hodný nesmrteľnej romance. Ak sa nesie v podobnom duchu aj pôvodný Shakespeareov príbeh, tak potom teda nič moc na tú slávu. Ak ste zamilovaní pridajte si jednu, dve hviezdičky a ak ste cynik, tak potom mínus jednu dolu. (12.01.2014)

Zeffireliho zpracování Romea a Julie je nádherné. Určitě nejkrásnější romantika, jakou jsem kdy viděla. (07.04.2014)

S těma týnejdžrama ta puberta mlátila jedna báseň. Ale jinak to bylo skvěle zfilmované shakespearovské drama, u kterého nebyla cítit taková divadelní pachuť. I když takové to divadelní "přehrávání" přehlédnout prostě nešlo. Na čsfd trošku přeceňované, ale i tak lepší puberťácké drama než "háj skůl mjůzikl". (11.09.2014)

Krásné. Dovolím si tvrzení, že i sám velký Vilém Shakespearů by byl ze Zeffireliho adaptace nadšen! Tak nějak to v té Veroně mohlo onehdy za války dvou rodů vypadat. Zachytil jste to vážně věrně, mistře Franco! Jen pohleďte, Romeo a Julie, skoro ještě děti, si navzdory osudu, jenž jim v šťastném a pokojném životě nepřál, zamilovaně veršovali, Mercutio provokoval, až doprovokoval, a Tybalt... Tybalt byl prostě Tybalt. A já? Já měl, stejně jako kdysi na divadle, chuť zatleskat! 85% (14.05.2016)

Krásný film, zřejmě na svoji dobu hodně odvážný, ale byl plný vášně, akce a zamilovanosti, tak jak si tento klasický příběh pamatuju. Jen jsem udělala tu chybu, že jsem na to koukala v televizoru a na nadabované! Šílený český dabing! (11.05.2011)

Můžeme rozebírat cokoliv, zasazení do exteriérů, výběr herců, věrnost předloze, ale co s tím, když mě ten film nebaví. Divadelní herectví a dialogy mi dost vadily. Podle mě to není pro film šťastná volba. Divadlo je divadlo a film je film. (14.04.2011)

Krásné a věrné filmové zpracování Shakespearovy klasiky. Ústřední herecká dvojice podává skvělý výkon a mladá Olivia Hussey je skutečně krásná. 4* (14.05.2013)

"Ach Romeo, proč jsi jen Romeo"...nejromantičtější a zároveň nejtragičtější příběh lásky, která hory a sváry přenáší. Zeffirelli se ho s úctou chopil, převedl na filmové médium a dosud nebyl překonán. A k tomu nádherná ústřední píseň. Shakespeare by měl radost. (15.05.2011)

Když jsem před drahnými lety viděl tento film poprvé, tak jsem na něj vydržel, ač jsem byl do té doby klasickou kulturou takřka nedotknut, zírat až do konce jen kvůli té Julii, která mi připadala tak krásná, až srdce usedalo. Od té doby jsem docenil i další stránky tohoto filmu, ale na Julii zírám pořád. (19.12.2010)

Klasika, kromě verze z roku 1996 jsem snad neviděla žádnou celou, až teď tuto. A musím uznat, že povedená, a to velmi. Herci, prostředí i ty mírně divné kostýmy, ale co jsem četla o režisérovi, tak se snažil o co nejvíce autentičnosti a tak věřím, že takové kostýmy s podivnými šňůrkami u bimbasů se nosily. Přiznám se, že hru jsem nikdy dobrovolně nečetla a nedobrovolně snad jen nějaké úryvky, ale tento film si myslím, to podal, tak jak to asi v knize je, protože ty dialogy se mi některé zdály být šílené, stejně jako se mi zdál být Mercucio úplný cvoka jeho dialogům jsem teda vůbec nerozuměla. Jinak Julie velmi krásná a Romeo velmi pohledný. (15.10.2012)

V žádném případě nekoukejte na film s českým dabingem. Juliin nadabovaný hlas je životu nebezpěčný!!85% (31.03.2011)

Překrásné zpracování. Viděla jsem film poprvé v patnácti a byla jsem ,, unešena ". Musím říct, že mě film ,, unáší " pořád. (20.05.2014)

Klasika se vším, co k ní náleží. 1) Přiznám se - klasické zpracování Shakespearových her mě nudí. Šroubovaná mluva, divadelnost, která z díla čiší navzdory snaze špičkových filmařů. Jasně, že vím, že Shakespeare byl dramatik a ne scenárista a že je vážen a uctíván právě pro to, co se mi moc nelíbí._____ 2) A tak i zde nepochybně kvalitní přepis mě zpočátku nudil navzdory pěkným tvářím a velkorysé výpravě. Moc pomalé, moc divadelní._____ 3) Ale přesto mě tato verze nějak dostala. Podmanila si mě. Chtělo to jen půlhodinku soustředěného sledování. Trochu se nudím, ale současně pociťuji, že sleduji vysoce kvalitní umělecké dílo._____ 4) Oceňuji i choreografii bitek a masových scén._____ 5) Ve snímku vystupuje spousta pěkných kluků. 18letý Leonard Whiting (Romeo) už dávno ve filmech nehraje, píše knihy a skládá hudbu. Další jsou 25letý John McEnery (Mercucio) či 26letý Michael York (Tybalt). (14.05.2019)

4 hviezdy. Ale keby tam nebola taka nadherna hudba, na tu dobu /70.roky/ dost kvalitne kostymy /bo este som nevidela film z tej doby, kde by sa snazili vytvorit verne kostymy k danej dobe a boli by uspesni/ a... mozno keby nedali takeho krasneho Romea /som strasne na polodlhe vlasy:D/, mozno bych dala menej. Ale nie.. ja proste Shakespearovi nemozem dojst na chut. Toto je priliz sladke a.. film v niektorych castiach priliz bujary... ale inak. keby sa dalo ubrat cukru a dat i trosku inej zapletky /nielen ten divny vztah medzi R+J/, mozno by sa mi to vice pacilo. Jo.. ale to by uz nebol Shakespeare.asi :) (20.07.2008)

Kritizovat Shakespeara by bylo stejné, jako hledat chyby na Da Vinciho Moně Lise, proto ponechám stranou předlohu a zaměřím se zde pouze na filmového zpracování. Žádná přehnaná očekávání jsem do snímku nevkládal a udělal jsem dobře. Tato filmová verze Romea a Julie je totiž sterilní a bez invence natočená podívaná, která si neklade nic jiného, než zdlouhavě převyprávět příběh, který dnes už zná snad každý. Filmem jsem se doslova pronudil a byl jsem vděčný za každou zajímavější scénu (ples, souboj). Herci monotóně odříkávají dobové dialogy, na lolitku Julii je sice pěkný pohled, ale to je asi tak všechno. Daleko nejvýraznější jsou tak postavy (i herci) Mercuccia a Tybalta, kteří sice nemají tolik prostoru, ale jejich výstupy jsou světlým místem v jinak skrz na skrz tmavém a předlouhém tunelu (díky Bohu za občasné použití hudby!). Pokud nechcete číst, je to vaše volba, pokud naopak příběh znáte, raději sáhněte po futuristické verzi Baze Luhrmanna - té nápad rozhodně nechybí a o nějakém zfilmovaném divadle tam nemůže být ani řeč. 5/10 (04.09.2009)

Dokonalé! (06.10.2008)

Úžasné zpracování divadelní hry, kde divadelnost není vidět. Ústřední představitelé byli sympaticky mladí a oba krásní. Nejde jen o sladkobolnou romantiku, ale i o vtip, který je místy až podvratný. Shakespear byl génius a Zeffirelli to pochopil. (04.02.2012)