Podraz 2
The Sting II
Režie:
Jeremy KaganScénář:
David S. WardKamera:
Bill ButlerHudba:
Lalo SchifrinHrají:
Jackie Gleason, Mac Davis, Teri Garr, Karl Malden, Oliver Reed, Bert Remsen, Larry Bishop, Ron Rifkin, John Hancock, Larry Hankin, Carl Gottlieb, Max Wright (více)Obsahy(1)
Píše se rok 1940. Právě před třemi lety přišel newyorský gangster Doyle Lonnegan o tři miliony. První obětí jeho potlačované pomstychtivosti se stává Kid Colors, na seznamu jsou jména dalších lidí, mezi nimiž je i bohatý majitel barů a klubů Guss Mackalinski. Podvodníci malého kalibru Jake Hoker a Eddie, specialisté na drobné podfuky se brzo zamotají do velké akce. Jejich bývalý šéf Farko sice dočasně sedí ve vězení, ale počítá, že s nimi uskuteční velký podraz a svoji verzi pomsty za zabitého kámoše Kida Colorse… (Česká televize)
(více)Recenze (34)
Většinou mám u podobných pokračování jasno dopředu a myslel jsem, že Podraz II bude stejně zbytečné pokračování 70s klasiky jako třeba Buch a Sundance: Začátky, Pomáda 2, Staying Alive nebo podobné. Namísto Roy Hilla neznámý režisér, namísto Redforda a Newmana víceméně druhořadí herci (Gleason, Garrová, Malden, Reed, neznámý Davis). A namísto oskarových žní a komerčního triumfu víceméně propadák. No a spletl jsem se. Oni i ti druhořadí herci jsou skvělí, režisér naprosto parádně trefil atmosféru, hudba variuje slavný motiv jedničky, místy je to i vtipnější než první díl (minipodrazy hrdiny a dívky, horská dráha, umanutej polda), nechybí výborný box. A scénárista kouzlí! Lonegan se rozhodne pomstít hrdinům z prvního dílu, zabije jim kamaráda a vraždu hodí na někoho jiného. Ti mu na to skočí a připravují geniální boxerský podfuk, který mu má provětrat peněženku. A v okamžiku kdy máte ve všem jasno je to najednou úplně jinak. Když mě došlo jaký je vlastně plán, uznal jsem, že si to aspoň 4* zaslouží. Důstojné pokračování, které jedničce určitě nedělá ostudu a nebýt to v podstatě totéž, určitě by to byl i větší hit. ()
Když zapomenete na jakékoli srovnání se super jedničkou, máme tady svěží gangsterskou komedii se skvělým dabingem, kterou se nepochybně inspirovali pozdější Podfukáři. Hrušínský jako hlava podfukářů je neodolatelný. Mnoho nečekaných zvratů a druhá půlka filmu lepší té první. Škoda nevýrazného hereckého obsazení. ()
Akési spirituálne pokračovanie legendárneho PODRAZ(u). Postavy majú podobné mená, ale postavy sú nové. Viacero komentárov tu spomína, že najlepšie bude tento film spájať s originálom a divácky pôžitok bude lepší. A je to pravda. Má to vlastný štýl a viac sa aj štylizuje do komediálnej polohy, než do gangsterky. Bol to vo svojej dobe prešľap, ale časom sa z toho stal celkom zábavný snímok. ()
Pokračování velmi povedeného filmu bez účasti jediného původního herce nebudí mnoho důvěry, že? Ono by to dopadlo špatně, kdyby se do hry vrátily tytéž postavy s jinou podobou a násilně otevíraly dávno uzavřený příběh prvního filmu. To se tak docela nestalo a proto je lepší se na srovnávání vykašlat a hodnotit Podraz II. jako autonomní film. A jako takový není vůbec špatný! Ve hře je opět sázková kancelář, ale podraz se tentokrát týká boxu a v popředí není dvojice sympatických darebů (ti jsou jen nástroji cizího mozku), ale mazaný kmotr Jackie Gleason a okouzlující zlodějka Teri Garrová. Miluju scénu, kdy tahle dvojka dokonale ztrapní hulvátského bosse Makalinského. Nadstandartní zábava, kterou dost možná ještě vylepšil prvotřídní dabing v čele s Rudolfem Hrušínským. 70% ()
Když Roy Hill natočil v roce 1973 Podraz, jednalo se o stylovou žánrovku, která se díky kvalitnímu scénáři a exkluzivnímu castingu včetně režijní preciznosti stala klasikou a jedním z obchodně nejúspěšnějších titulů dekády. Není divu, že Hollywood chtěl z námětu vytěžit maximum a studio se rozhodlo pro sequel. Vzhledem k tomu, že z původního týmu nezůstal kámen na kameni, jde spíš o remake. Zápletka je sice zasazena do poněkud odlišného prostředí, ale základní schéma Podrazu zůstalo vlastně stejné. Na obou filmech je ale dobře vidět, že výsledek filmu závisí na dotažených detailech. Ve výsledku není Podraz II žádným zklamáním, neřku-li katastrofou, nicméně to, že k dnešnímu datu ho hodnotilo 136 fanoušků proti 20 tisícům u původního snímku, hovoří za vše. Mluvit o tom, že v tomto filmu vystupují herci 2. kategorie, by nebylo fér, hrají slušně a někteří z nich měli za sebou dlouhou a úspěšnou kariéru, ale extraliga to prostě není. A totéž se dá říct o všech ostatních stránkách snímku. Na jedno pokoukání Podraz II určitě neurazí a celkově jde o sympatické retro, jen se to nesmí srovnávat se svou slavnou předlohou. Celkový dojem: 60 %. ()
Reklama