Bláznivá střela 33 a 1/3: Poslední trapas

Nezapomenu, jak v duchu noir detektivek Frank vypráví: Když jsem poskládal prádlo, bylo načase zjistit... prostě zábava od začátku do konce, ale najdou se i lidi, kterým se to líbit nebude. Třeba moje máma přímo bytostně nesnáší slovo parodie a nikdy jsem ji neviděl u nějaké se smát. Ani neví o co přichází. (31.01.2006)

TV/// Obsazení 5/10 Děj 7/10 Hudba 7/10 Efekty 5/10/// +úvodní titulky, jako vždy finále, spousta trapasů, hudba a některé scény (vězení atd.) -slabší děj, příběh a záporné postavy/// Přesto že se film snaží opět pobavit, v některých situacích se mu to tolik nedaří, i tak si zachovává vysokou úrověn některých hlášek a vtipů. Finále se opět povedlo a je hnáno až do extrémů. Vyjímečně vynikala hudba, která dodá správnou atmosféru./// Celkem 68%/// (21.06.2006)

Poslední trapas poručíka Franka Drebina není vůbec trapas ani trapný. Do režisérské ruky ho dostal rutinér Segal, ale uznám, že trojka baví i více než předchozí díl. Od návštěvy spermabanky "Nemáte Tanec s vlky?" přes nezapomenutelné scény ve vězení, které si užije fanda filmu Útěk z Alcatrazu. Nick Magos Sekáč! "A tohle chatue 65 má mít pokojovou teplotu!". Finální předávání oskarů pak aspiruje na titul nejlepší závěr filmů "Připomeňte mi příště nezvat Phila Denevau!" "Když vidím ty nebohé delfíny, jak se tísní. Zabte je a jejich maso dejte hladovějícím kočkám. Když vidím hladovějící lidi, pak zabte ty kočky a nakrmte je!". Děkuji skupině ZAZ a Leslie Nilsenovi za trilogii, která i po těch letech pobaví stejně jako poprvé. (26.08.2012)

Silným príkladom filmovej paródie z histórie kinematografie je trilógia Bláznivá strela scenáristického tria Zucker/Abrahams/Zucker v hlavnej úlohe s Lesliem Nielsenom. Jej tretia časť obsahuje sekvenciu, ktorá má zosmiešňujúci účinok vzhľadom k svojmu inšpiračnému predobrazu. Divákovi neznalému kontextu zostane táto rovina utajená, neodčíta ju tak, ako tvorcovia zamýšľali, tým sa však stráca zmysel paródie. Ako protiklad k svojmu archetextu, gangsterke Briana De Palmu Nepodplatiteľní, ktorí touto kľúčovou scénou vrcholili, je v Bláznivej strele použitá hneď v expozícii scéna prestrelky na obrovskom schodišti v chicagskej vlakovej stanici. Má parodizujúci, zosmiešňujúci charakter, je zámerne nadnesená. Mimochodom nápad nepochádza z hlavy De Palmu, ale je intertextuálnym pastišom totožnej scény odeských schodov z Ejzenštejnovho Krížnika Potemkina. V Nepodplatiteľných absolútne neprekáža, že divák neodčíta zamýšľanú autotematickú vsuvku, príbeh vyvrcholí aj bez toho, nepotrebuje poznať kontext. Opakom je tretia Bláznivá strela, v ktorej po nedekódovaní znaku paródie dochádza k problému. Film tak stráca akýkoľvek sebaironizujúci nádych. 75% (17.06.2013)

Vřele doporučuji u téhle trilogie slovenský dabing. Viděl jsem to v angl. i s českým dab.,ale ten slovenský tomu,alespoň pro mě,dodal úplně jinou rovinu. Nikdy žádná americká ani česká herečka neřekne do telefonu oné úžasné ,,.......zvedni to Frenk,zvedni to PAMPÓŠIK MOJ", tak jak zde dabovaná Priscilla a nejen ona.Nemůžu si pomoci,ale jakoby si i ti slovenští dabéři tuhle trilogii báječně užili. A to jinak dabing vůbec nepreferuji. (18.04.2009)