USA,
(2016–2017), 16 h 3 min
(Minutáž: 43–44 min)
VOD (1)
Epizody(22)
-
Duch (S04E01)
-
Seznamte se s novým šéfem (S04E02)
-
Povstání (S04E03)
-
Nech mě stát vedle tvého ohně (S04E04)
-
Vězení (S04E05)
-
Dobrý samaritán (S04E06)
-
Podej ruku ďáblu (S04E07)
-
Zákony pekelné dynamiky (S04E08)
-
Porušené přísliby (S04E09)
-
Vlastenec (S04E10)
-
Probuzení (S04E11)
-
Horká bramboračka (S04E12)
-
BOOM (S04E13)
-
Muž za štítem (S04E14)
-
Sebeovládání (S04E15)
-
Co když... (S04E16)
-
Identita a změna (S04E17)
-
Bez výčitek (S04E18)
-
Všichni madamini muži (S04E19)
-
Sbohem, krutý světe! (S04E20)
-
Návrat (S04E21)
-
Konec světa (S04E22)
Zajímavosti (136)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Vlastenec (2017) (epizoda) (S04E10)
- Když Talbot (Adrian Pasdar) vysvětluje, jak se Mace (Jason O'Mara) stal ředitelem, zmíní, že hledal dalšího Kapitána Ameriku. V komiksech je Jeffrey Mace jedním z mnoha lidí, co vystupovali právě jako Kapitán Amerika. (MrMartinTm)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Co když... (2017) (epizoda) (S04E16)
- V epizodě lze zahlédnout jméno školy „Alexander Pierce High School“. Alexender Pierce je jedním z vůdců Hydry ve filmu Captain America: Návrat prvního Avengera. U jména je také rok 2014, což byl rok vydání filmu Captain America. (Harroc)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Duch (2016) (epizoda) (S04E01)
- Prvá zmienka o modeloch LMD (Life Model Decoys) v Marvel Cinematic Universe bola vo filme Avengers (2012), kedy Tony Stark (Robert Downey Jr.) skúšal vyhnúť sa videohovoru s agentom Coulsonom (Clark Gregg) a tváril sa, že je LMD pre Tonyho Starka a deklamoval Starkove konzultačné hodiny. Nefungovalo to. (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Duch (2016) (epizoda) (S04E01)
- V decembri 2016 Comic Book Resources označili túto epizódu za 15. najlepšiu epizódu roka medzi televíznymi seriálmi súvisiacimi s komiksmi. (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Duch (2016) (epizoda) (S04E01)
- Efekt Ghost Ridera a jeho horiacej lebky bol na scéne imitovaný tým, že Gabriel Luna nosil kapucňu s blikajúcimi svetlami, ktoré boli možné prispôsobiť rôznym farebným teplotám ohňa pre rôzne situácie. Lebka bola následne vytvorená pomocou počítačovej animácie (CGI). (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Duch (2016) (epizoda) (S04E01)
- Úvodná scéna, kde je auto Robbieho Reyesa (Gabriel Luna) zasiahnutá raketometom, prevráti sa vo vzduchu a pristane na kolesách, je to priamy odkaz na "All-New Ghost Rider #2". (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Duch (2016) (epizoda) (S04E01)
- S.H.I.E.L.D. je konečne "mimo tieňa" a má nového riaditeľa, pretože verejnosť si stále myslí, že Coulson (Clark Gregg) je mŕtvy. (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Duch (2016) (epizoda) (S04E01)
- Keď Yo-Yo Rodriguez (Natalia Cordova-Buckley) vojde na Zephyr One, pozdraví agenta Davisa (Maximilian Osinski), otázkou: "Ako sa má tvoja manželka?" Odpovie: "Stále sa zväčšuje každý deň," na čo sa Yo-Yo nahnevá a on svoju odpoveď znení na: "Každý deň je krajšia." Maximilian Osinski, ktorý hrá Davisa, je ženatý s Dichen Lachman, ktorá hrala Jiaying v 2. sérii a bola v tom čase tehotná. (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Duch (2016) (epizoda) (S04E01)
- 4. séria nám predstavuje verziu Robbieho Reyesa - Ghost Ridera (Gabriel Luna), ktorý namiesto motorky jazdí na aute Dodge Charger. (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Duch (2016) (epizoda) (S04E01)
- Zatiaľ čo Fitz (Iain De Caestecker) a Radcliffe (John Hannah) diskutujú o nebezpečenstvách stvorenia Aidy, Radcliffe hovorí: „Ultron, áno. Viem.“ Ultron bol hlavný záporák vo filme Avengers 2: Vek Ultrona (2015). (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Duch (2016) (epizoda) (S04E01)
- V epizóde sa spomenuli film Rýchlo a zbesilo 4 (2009) a seriál The Dukes of Hazzard (1979). (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Seznamte se s novým šéfem (2016) (epizoda) (S04E02)
- Toto je druhá komiksová postava, ktorú Jason O'Mara stvárnil. Predtým už nadaboval Brucea Wayna/Batmana v šiestich animovaných filmoch DC. (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Seznamte se s novým šéfem (2016) (epizoda) (S04E02)
- V Marvel komiksovej kontinuite je Jeffrey Mace (Jason O'Mara) známy ako Patrio, nevylepšený človek, ale veľmi schopný bojovník. Jeffrey Mace bol tiež tretím Captain America a zastával túto úlohu dlhšie než Steve Rogers, kým Rogers nebol nájdený v ľade. Je tiež strýkom Generála Thaddeusa Rossa. (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Seznamte se s novým šéfem (2016) (epizoda) (S04E02)
- Keď Fitz (Iain De Caestecker) hovorí o duchoch, spomenie Tobiasa Forda, podobnú postavu z epizódy Repairs (2013). (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Povstání (2016) (epizoda) (S04E03)
- Keď sa Simmonsová (Elizabeth Henstridge) a Holden (John Hannah) snažia prísť na to, ako zachrániť May (Ming-Na Wen), parafrázujú slávny vtip Sherlocka Holmesa: „Keď odstránite nemožné, čokoľvek zostane, akokoľvek nepravdepodobné, musí byť pravda.“ (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Povstání (2016) (epizoda) (S04E03)
- Úvodná titulná sekvencia obsahuje pridané "elektromagnetické rušenie", ako sa po udalostiach v úvodnej scéne hodí. (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Nech mě stát vedle tvého ohně (2016) (epizoda) (S04E04)
- Plagát bol nakreslený komiksovým umelcom - Francesco Francavilla. (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Nech mě stát vedle tvého ohně (2016) (epizoda) (S04E04)
- Názov tejto epizódy je odvedený z textu piesne „Fire“ od The Jimi Hendrix Experience. (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Nech mě stát vedle tvého ohně (2016) (epizoda) (S04E04)
- Turingov test, na ktorý sa odkazuje v tomto a predchádzajúcich epizódach, je výzvou pre umelú inteligenciu, aby sa správala ako človek pri interakcii s ľuďmi. Je pomenovaný po Alanovi Turingovi, britskom kryptoanalytikovi z obdobia druhej svetovej vojny, ktorý vytvoril stroj, ktorý dešifroval nemecké šifrovacie systémy a priamo prispel k skončeniu vojny. (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Nech mě stát vedle tvého ohně (2016) (epizoda) (S04E04)
- Strýko Eli je zobrazený, ako číta knihu "The Positronic Man" od Isaaca Asimova a Roberta Silverberga. Táto kniha pojednáva o robotovi s pozitronickým mozgom, ktorý je následne oficiálne vyhlásený za ľudskú bytosť. Toto môže byť odkaz na Aidu (Mallory Jansen), ktorá je pred Agentkou May (Ming-Na Wen) predstavená ako ľudská bytosť. (Pat.Ko)