Gone Girl
Stratené dievča
Gone Girl
Režie:
David FincherScénář:
Gillian FlynnKamera:
Jeff CronenwethHrají:
Ben Affleck, Rosamund Pike, Neil Patrick Harris, Tyler Perry, Carrie Coon, Kim Dickens, Patrick Fugit, David Clennon, Lisa Banes, Missi Pyle (více)VOD (6)
Obsahy(1)
Amy se ztratila v den pátého výročí svatby s Nickem. Vše naznačuje, že nezmizela dobrovolně. Zoufalý manžel organizuje rozsáhlé pátrací akce a snaží se dělat vše možné pro to, aby se jeho žena našla. Pokud možno živá. Paralelně s tím probíhá policejní vyšetřování, které kromě Amy hledá i člověka, jenž má její zmizení na svědomí. Všechny stopy, nalezené důkazy a svědectví Amyiných blízkých ale ukazují právě na Nicka. Kdo to vlastně je? Trpící oběť zločinu, nebo cynická zrůda, která vodí policii i veřejnost za nos, aby ze sebe sňala podezření? Kdo má pravdu? Jak ji poznat? A co se vlastně stalo s Amy? Na znepokojivé otázky se vrší další a odpovědi zoufale chybějí. Trpí tím především Nick, který se z miláčka médií proměnil ve veřejného nepřítele číslo jedna. Dobře ví, že když se Amy nebo strůjce jejího únosu nenajdou, ponese si cejch až do konce života, který možná stráví za mřížemi. Pokud ovšem nemá Amy skutečně na svědomí. (Cinemart)
(více)Diskuze
Pochybuju, že sebelepší titulky pozvednou toto filmařsky sterilní zdlouhavé dílo.
No to snad vůbec nic nemění na scénáři, že ho psala autorka předlohy, navíc nepříliš významná.
na příspěvěk reagoval hroubek
Ale houbeles. Nechtěl jsem tady prostor zaplevelovat příspěvkami o amatérských titulkách, který fakt stojej za píču a dělat jim takhle (nechtěnou) reklamu. Nicméně tedy, ano, titulky od tsusho fakticky stojej za píču, otrocky přeložené, bez citu pro jazyk a skryté významy, kde se i těch několik hořkohumorných situací tím špatným překladem úplně zabije. A díkybohu za následné titulky od Milhousena, které jsou vynikající a nebojím se říci, že se svojí úrovní vyrovnají profesionálnímu překladu, který jsem viděl v kině (byl jsem dvakrát).
na příspěvěk reagoval Vladajsoucna, Yoshitsune, Martin741
Jde totiž o to si scénář napsala sama spisovatelka, takže o nějaké překombinovanosti nemůže být řeč, že je urychlený to je pravda. Ale beru Tvůj názor a nebudu Ti ho vyvracet.
na příspěvěk reagoval Vladajsoucna
diky za zazvor, este som to furt nevidel, musim kuknut na to ....
Slabota. Přinejmenším na tvůrce Sedm. Zápletka ničím originální, proto je i scénář tak překombinovaný, přitom stále plný banalit a ničím zajímavých zvratů. Zpočátku jsem čekal, že to bude takový realistický psychothrillerový Antikrist, ale ouha, Fincher tu pouze opět kopíruje současný skandinávský thrillerový model, který mi naprosto nic neříká. Fincher se moc nepředvedl ani filmařsky - je to studené, bez větší invence, zaujme snad jen hrdinčin popis přípravy zmizení (ano, tady je to ten starej dobrej Fincher). Plusem je určitě titulní představitelka, má zvláštní fluidum, škoda, že nemohla toho zde hrát víc. Affleck není herecky žádné eso, zde se snažil, nicméně je představitelné, jak by tento film posunula o třídu výš nějaká skutečná herecká osobnost. Zklamáním je i hudba mého oblíbence Trenta Reznora, je naprosto nevyužitý, zaniká, nedodává příběhu atmosféru, jakou by mohl. Takže suma sumárum pořád 3*. Film je to jistě poctivě natočený, bohužel jen na úrovni průměru.
Nevím, proč Lima smazal ten příspěvek, ty titulky jsou fakt na piču.
na příspěvěk reagoval Yoshitsune
Uživatel Lima smazal svůj příspěvek.
20th Century Fox vypustilo dnes kompletní scénář ke Gone Girl online. 177 stran víceméně technického textu je sice trochu challenge, ale koho tak trochu zajímá, proč se obrázky ve filmu hýbou, tak jak se hýbou, určitě ocení, že se na to alespoň může mrknout
https://www.foxscreenings.com/GoneGirl_Final_Shooting_Script.pdf
Dík, od mulťáka a pseudo-chytráka je to opravdu kompliment!
člověk nevzlezl do diskuzí už téměř rok a z becketta se stal snad ještě trapnější troll než býval. bluntman je bohužel stále stejné arogantní zakomplexované hovádko jako kdysi...a to se s ním dalo celkem slušně bavit o filmech.
Příspěvek byl smazán administrátorem.
vyborne, tam blbman uz dlho patri .... aj ked depresie ma aj ja
na příspěvěk reagoval Martin741
Tak jsem si přečetla recenzi v Instinktu a zjistila jsem, že prej je to nejlepší komedie roku. Takhle mě o tom fakt nenapadlo přemejšlet:-)))
Související novinky
Tim Burton chystá remake klasického sci-fi
Režisér Tim Burton se v současnosti plně věnuje postprodukčním pracím na svém nejnovějším snímku Beetlejuice Beetlejuice, jenž by měl vzít světová kina útokem letos v září, nicméně ani toto pracovní… (více)
Fincherův zombie film by šel ve stopách The Last of Us
Kdysi dávno to chvíli vypadalo, že režisér David Fincher (The Killer) konečně nastoupí na dráhu blockbusterové tvorby. Po úspěchu se snímkem Zmizelá se totiž filmař upsal sequelu k zombie filmu… (více)
Noir Film Festival 2022: Filmy na černé listině
Noir Film Festival letos slaví 10. narozeniny. Unikátní žánrová akce, která se v roce 2013 poprvé konala na hradě Kokořín a rok poté se přestěhovala na hrad Křivoklát, se již podruhé v řadě bude… (více)
Fincher chystá film se scenáristou Sedm
Tak se zdá, že starý dobrý David Fincher se přece jen vrací. Režisér pecek jako Sociální síť či Zodiac totiž nejenže chystá nový film, zároveň se ale bude jednat o temný thriller z pera scenáristy… (více)