The Boy in the Striped Pajamas
The Boy in the Striped Pyjamas
Chlapec v pruhovanom pyžame
Režie:
Mark HermanScénář:
Mark HermanKamera:
Benoît DelhommeHudba:
James HornerHrají:
Asa Butterfield, Jack Scanlon, David Thewlis, Vera Farmiga, Rupert Friend, Richard Johnson, Sheila Hancock, Cara Horgan, Amber Beattie, David Hayman (více)Obsahy(2)
Osmiletý Bruno žije se svojí rodinou v Berlíně, kde má i spoustu přátel. Jednoho dne se ale musí rodina přestěhovat, protože Brunův otec, nacistický voják, dostal novou práci na venkově. Nový domov je chladný a plný nacistických vojáků, a protože v okolí nikdo jiný nežije, vypadá to, že Bruno nové kamarády jen tak nenajde. Hned v první chvíli si ale všimne „farmy“, na kterou vidí ze svého okna. Farma je ve skutečnosti koncentrační tábor... Bruno se stále nudí, rád by vyrazil někam ven, ale smí být pouze před domem. Brunova sestra Gretel tráví hodně času s nacistickým vojákem Kotlerem. Jednou Bruno náhodou objeví cestu z domu. Také si všimne černého kouře, který vychází z „farmy“, pak upadne. Pomocník Pavel Bruna ošetří a jeho matka mu za to poděkuje. Pavel býval kdysi lékař, teď škrábe brambory. Brunovi se podaří zmizet z domu a na svojí výpravě narazí na tábor, za jehož plotem sedí osmiletý chlapec Shmuel. Bruno se s ním skamarádí a chodí ho často tajně navštěvovat. Bruno pořád nechápe, kde to vlastně Shmuel žije, ale ví, že je Shmuel Žid. Dvakrát týdně mají Bruno a sestra domácího učitele, který je učí nacismu. Z malé Gretel se stává nacistka a věří v Hitlera, její matka je z toho v šoku... Za Brunem a jeho rodinou přijede na návštěvu děda, babička odmítla přijet, protože je proti tomu, co její syn dělá. V den slavnostní večeře se Brunova matka dozví, že je tábor vyhlazovací a s manželem se hrozně pohádá. Od té doby se Brunova matka chová jinak. Na večeři se voják Kotler prořekne, že jeho otec utekl ze země, protože nesouhlasil s tím, co Hitler dělá. Brunův otec to slyší nerad. Kotler je z rozhovoru velmi nervózní, a když sluha Pavel omylem rozlije víno, Kotler ho na chodbě umlátí k smrti. Gretel pak řekne Brunovi, že „farma“ je pracovní tábor a že Židé jsou nepřátelé. V domě se chystá promítání a slavnostní večeře a Shmuela poslali, aby tu leštil sklenice. Když mu dává Bruno jídlo a povídají si, přistihne je Kotler. Bruno Shmuela zapře... Brunův otec pak promítá lživé video o tom, jak krásné je to v táborech, a Bruno mu uvěří... Bruno chodí za Shmuelem každý den, ale ten tam není, až se jednoho dne zase objeví. Shmuel má poraněné oko, někdo ho zbil. Bruno se Shmuelovi omlouvá a on mu odpouští. Brunova babička zemřela během bombardování a na hrob jí poslal kytku i Hitler. Brunova matka chce kartičku s jeho podpisem sundat, protože ví, že by ji tam babička nechtěla, ale Brunův otec jí to zakáže. Brunovi rodiče se pak doma pohádají, Brunova matka nazve svého manžela nestvůrou a chce i s dětmi pryč. Brunův otec tedy dětem oznámí, že se budou druhý den stěhovat. Bruno tu ale chce zůstat... (TV Prima)
(více)Recenze (1 092)
Nejen závěr je dechberoucí, nýbrž celý film - jedno z nejpovedenějších a zároveň nejsmutnějších válečných dramat vůbec................moje hodnocení = 9,5 z 10. ()
Tragický pohľad na absurditu koncentračných táborov a na nevinné detské vnímanie sveta, ktoré nevníma kultúrne alebo socialné rozdiely, na ktorých si v tej dobe Nemecko zakladalo. Dôkaz toho, že deti sú často tolerantnejšie ako dospelí. Záver bol taký na zamyslenie, ale očakával som niečo prepracovanejšie, potom by som bol schopný dať plný počet. Inak to bola celkom silná, trochu aj psychologická dráma. 8/10 ()
Filmů, o nesmyslnosti války a o zvěrstvech, která se v ní děla, bylo natočeno již spousta, a i já osobně jich už nemalý počet viděl, nicméně takový, jako je právě Chlapec v pruhovaném pyžamu, takový ještě ne a na rovinu se musím přiznat, že u žádného jiného filmu s podobnou tématikou mi neběhal mráz po zádech tak intenzivně, jako právě při tomto dramatu. Nikdy jsem se totiž nezamyslel nad tím, jak tento konflikt vnímali a viděli ti nejmenší, a když jsem to díky tomuto snímku nyní zjistil, je to masakr, ale v podstatě se jedná jen o skutečnou realitu, zde fakt nepůsobí nic nějakým přehnaným, či nedůvěryhodným dojmem, vše naopak působí opravdu přesvědčivě a reálně, o což je to ovšem ještě více děsivější a především smutnější. Závěrečná pointa je pak totální divácké semletí, i když zde se již musím krapet přiznat, že mi to připadlo už až příliš hnané na náhodu, ale nejspíš i tohle se mohlo možná stát, každopádně uff, to byla vážně emotivní síla až na dřeň. Tato podívaná nicméně není působivá jen kvůli silnému příběhu, ale i díky fungující atmosféře, podmanivému vizuálu a samozřejmě i skvělým výkonům všech zúčastněných herců. Chlapec v pruhovaném pyžamu je tak zkrátka vážně originální, nesmírně působivý a silný filmový zážitek, který jistě stojí za pozornost, i když především kvůli vlažnějšímu spádu, nekomerčnímu pojetí a bez divácky vděčných kýčovitostí, ho nedocení úplně všichni, ale o toto publikum by tvůrci stejně nejspíš nestáli. ()
Nikdy nedávám plná hodnocení jen kvůli tématu a nedej bože ve chvíli, kdy bych měl pocit, že jsem byl zmanipulován, abych vnímal právě ty či ony emoce... Takových filmů už tu byla spousta. Ale tento mě jednoduše složil na kolena. Dostal mě právě svou nevtíravostí. Tím, jak se hrůza genocidy nenápadně, bez velkých gest a explicitního násilí vplížila za zdi tábora mezi fungující rodinu, kterou narušila, a ve zdrcujícím finále jí vyrvala syna. ()
Od začátku mi bylo jasné že tohle nebude žádná veselohra ale drama s černým koncem, že bude ale tak černý, to jsem opravdu nečekal. Nevědomost a naivní vnímání skryté, zrůdné skutečnosti malého chlapce, který touží po kamarádech a objevování dětského světa, vede nejdříve k rozporům v rodině a postupem času k tragickému završení. Film se na diváka plíží jako predátor v buši na svou oběť a v nestřeženém okamžiku vyrazí, polapí a zakousne. ()
Briti sa zas ukázali vo fantastickom atmsoferickom svetle, americká koprodukcia naopak v tom vykalkulovanom. Bravúre nakrútený film, ktorý si Vás získa pomaličky, a ku koncu už roluje plnou rýchlosťou. Súhlasím s ChewieDC a Pomom, že keby tento film mal v rukách človek, ktorí by z neho vyšťavil všetko, bola by to udalosť storočnice. Dávam pekelne seriózne 4 hviezdičky. ()
Moc pěkná ústřední melodie a výborný (i když zároveň drsný konec) posunují film na čtyřhvězdičkovou metu. Snímek je třeba brát trochu s nadhledem, podobně jako třeba Život je krásný, který se filmu v některých aspektech podobá. Někteří uživatelé upozorňují na citové vydírání, o které se do určité míry jedná, ale kupříkladu konec Valčíku s Bašírem mi připadal o poznání více "vyděračský". Překvapivě jsem došel k závěru, že nejlépe své role zvládli dětští herci. ()
Velmi silny pribeh, ktery sel natocit urcite lepe. Myslim, ze chapu jaky byl reziseruv zamer, natocit neuveritelnou hruzu koncentracnich taboru a vubec cele druhe svetove valky z pohledu detske bezelstne duse, ale kam se podely city? Vysledny produkt je chladnyjak gestapacky usmev a zadne utoky na divakovy slzne kanalky se nekonaji. Mozna je to dobre, takovych filmu uz bylo natoceno spousta, ale po precteni a zhlednuti Spielbergova oskaroveho dila, oznacuju vsechny filmy jako ty "po Schindlerove seznamu" a popravde uz neverim, ze ho jeste nekdy neco prekona. Lepsi 3 * za "neamericky" konec filmu a obsazeni sympaticke Very Farmiga. ()
Docela emocionální film, ve kterém Vám zase připomenou jaká je válka hnus;) ()
Hmmm, škoda že to nebolo natočené po nemecky...takto to malo pre mňa iba polovičné grády. Myšlienka "divných farmárov, nosiacich pyžamá", od malého chlapca zaujímavá, dokonca na jeho vek mimoriadne "prezieravá". David Thewlis v roli šéfa koncentráku u mňa zlyhal, nie je to žiadny týpek ktorý by mohol hrať nacistu (hoci ako profesor mágie na Rockforte je skvelý). Obaja mladíci výborný. Vera Farmiga klasicky minimalisticky dobrá. Najlepšie bola podľa mňa zahratá rola sluhu-žida, Pavla, bývalého doktora. Objavenie hŕby bábik v pivnici, malá a pritom veľká scéna, tak isto ako rodinná večera, keď Pavel rozlial víno. Záverečné "sprchovanie" v plynovej komore, za účasti preoblečeného hlavného hrdinu, nepotrebuje komentár...iba slzy. ()
Perfektní a zajímavý film. Válečný film a celá 2. světová válka pohledem osmiletého kluka, který svou nezkušeností najde svoji smrt. Celý film je naotočen poměrně atraktivně i pro ty, kteří válečným filmům neholdují. V tomto filmu hodnotím především sílu příběhu a scénáře. Je mi jasné, že autenticita a realističnost se zde rozchází, nicméně mně se film moc líbil a dopomhl tomu mladý Asa Butterfield, ale především má oblíbená Vera Farmiga, bez niž bych tento film ani nenašel a zřejmě se na něj ani nepodíval. ()
Veľmi zaujímavý počin a ešte lepší nápad ako sa dá v literárnom a resp. vo filmovom svete dať menu druhá svetová vojna nejaké prívlastky.A treba povedať, že očami detskej naivity je to vždy dobrou voľbou.Postupom času prichádzajúc dejovým finále asi neočakávame žiadny happyend...a tiež sa nemýlime.Scenár síce má nejaké diery ,,muchy,,,o ktorých vieme,ale zasa,ktoré sú vzhľadom na udalosti v príbehu nutné.O to tu,ale vôbec nejde.Dej odohrávajúci sa v okolí dvoch malých priateľov je bezchybný a vzhľadom na minutáž filmu aj plynný bez jediného nudného okamžiku.4,5* ()
Hezký, smutný, naivní, originální film o "válce" a navíc krásně tady zobrazuje tu čistou dětskou duši. ()
S vkusem natočené komorní drama s dojemným koncem, výborní dětští herci Asa Butterfield a Jack Scanlon i David Thewlis v roli důstojníka SS, který velí koncentračnímu táboru. ()
Povedená myšlenka a způsob natočení přesně vystihnul dětskou naivitu v této ne příliš příjemnou dobu. Nejsem moc fanda válečných filmu, ale zhlédnutím tohoto snímku sem rozhodně chybu neudělal. ()
Slova jako, naivita v konfrontaci s realitou; jiny pohled na svetovou valku. Tento film nejvice vystihuji a o moc vic k tomu dodat nejde. ()
Asi jeden z najtragickejších filmov, aké som kedy videl. Dôsledky konania malého chlapca, nezaťaženého poznaním, ma neskutočne vzali. Film poskytuje pohľad na vec skrz okuliare detskej naivity a nevedomosti, pričom dieťa v príbehu nerozumie okolnostiam tak, ako ani my všetci nechápeme nezmyselnosť daných udalostí z čias 2. sv. vojny. Pri sledovaní filmu som si tiež uvedomil, ako ma zakaždým dokáže zaraziť, ako výrazne možno vnímať európsku tvorbu (alebo vplyv európskych tvorcov) vo filme. Čisto americké projekty nikdy nedisponujú takou výraznou, ba priam až hmatateľnou dávkou ľudskosti, prirodzenosti a citu, ako tie európske. ()
Naivní pohled modrookého chlapce, který nemá nejmenší tušení, oč tu běží. Táta, kterého bezvýhradně obdivuje a máma, která se ze všech sil snaží udržet ho v oblacích. Nakonec všechno dopadne jinak. A je jedno, na jaké straně ostnatého drátu se zrovna vyskytujete... Možná až přílišná pohádka pro ty, kdo očekával dramatičtější zpracování, ale na druhou stranu příliš dramatické zakončení pro ty, kteří snad chtěli pohádku. Vera byla prostě parádní, ale zbytku tak nějak chyběla důvěryhodnost. ()
Holocaust byl tématem pro mnoho filmů, tento je svou zastřenou, naivní perspektivou velmi sympatický, drastické a násilné scény jsou převedeny do určitého bodu mírumilovnosti a nevinnosti, který nám však zase až tak nepřibližuje, jak to tehdy doopravdy bylo. Příjemní herci, dobré dialogy a krásná hudba vytváří dojemný snímek, který svým rázným a rychlým průběhem i koncem potěší, rozesmutní a rozzáří naše srdce. 80%. ()
Tak trocha iný film o druhej svetovej vojne. Na všetko sa pozeráme takpovediac cez nechápavé oči osemročného nemeckého chlapca, syna vysokopostaveného esesáka, ktorému sú ukradnuté nejaké smiešne predsudky a chce len kamaráta. Vera Farigma aj Thewlis sú boží, ale jednoznačne najlepší je práve malý Bruno. Celý snímok je veľmi pekný, ide si svojím tempom a dostane sa až do strhujúceho a nervy drásajúceho finále, ktoré som absolútne nečakal. 83% ()
Související novinky
Scorsese zavrhl Di Capria
Neměl ale na výběr. Hrdina jeho nového filmu totiž bude mít pouhých 12 let, a přestože je Leo „věčný kluk“, tohle bychom mu asi neuvěřili. A tak se Marty musí alespoň dočasně vzdát svého oblíbeného… (více)