World Without End
Die Tore der Welt
Svet bez konca
Režie:
Michael Caton-JonesScénář:
John PielmeierKamera:
Denis CrossanHudba:
Mychael DannaHrají:
Ben Chaplin, Charlotte Riley, Nora von Waldstätten, Oliver Jackson-Cohen, Rupert Evans, Tom Weston-Jones, Cynthia Nixon, Tom Cullen, Blake Ritson (více)Epizody(8)
Obsahy(2)
Začátek stoleté války i doba černé smrti ve stínu pilířů země. Výpravná britsko-německá adaptace světového knižního bestselleru Kena Folletta. V roce 2010 vznikla v britsko-německo-kanadské koprodukci adaptace knižního bestselleru Kena Folletta Pilíře země. Osmidílný projekt lákal diváky na výpravný obraz středověku, kde se na pozadí stavby katedrály rozvíjely lásky, pletichy, naděje i zloba postav napříč všemi vrstvami dobové společnosti. Seriál se díky atraktivnímu zpracování dočkal volného pokračování, konkrétně v podobě adaptace Follettovy knihy Na věky věků, která sama vznikla na základě úspěchu knižních Pilířů země. Nové vyprávění se sice odehrává opět ve městě Kingsbridge, ale o 150 let po předchozích událostech. V polovině 14. století se Anglie ocitá na prahu stoleté války, ale současně ji čeká hrůza černé smrti. Nicméně morová epidemie, jež si vyžádala tisíce životů, nepřímo zapříčinila také zásadní proměny v dobové společnosti, které připravily půdu pro renesanci. Do tohoto dobového rámce je opět zasazeno vyprávění, kde se protínají osudy, lásky i kruté pletichy postav ze všech vrstev tehdejší společnosti – od rolníků a řemeslníků přes zástupce církve až po šlechtice i krále. Projekt opět iniciovala německá společnost Tandem Communications, která se specializuje na výpravné televizní projekty a adaptace bestsellerů jako The Company, Titanic: krev a ocel, Království prstenu, Hádův faktor či Vesmírná exploze. Do koprodukce natáčené v Maďarsku a na Slovensku také vstoupila kanadská firma Take 5 Productions a britsko-americká společnost Scott Free Films, jejímiž zakladateli jsou slavní režiséři hollywoodských blockbusterů Ridley a Tony Scottovi. Hlavních i vedlejších rolí se zhostili začínající i mezinárodně známí herci z Anglie i dalších evropských zemí jako Cynthia Nixonová, Miranda Richardson, Ben Chaplin, Peter Firth, Charlotte Rileyová, Rupert Evans či Nora von Waldstättenová. (Česká televize)
(více)Recenze (65)
Tak tento seriál bol Folletovým románom Až na veky vekov veľmi zľahka inšpirovaný. Pozrel som 28 minút a z hnusom som vypol dvd.... ()
Naprosto souhlasím s esopesokeso. Na knize se mi líbilo, že postavy mají více vrstev, nejsou jednoznačně špatné ani dobré. Z knihy si půjčili jen jména a reálie. Příběh je úplně jiný, figury jsou černobílé.Je to pro mne velkým zklamáním. ()
Co by čtenář knižní předlohy jsem vydržel pouze do začátku druhého dílu, víc už prostě nešlo. S knižní předlohou má seriál společná pouze jména postav a historické období. Dějově už jen během prvního dílu tvůrci změnili všechno, co se změnit dalo. Jak to změnili? Seriálové zpracování je podstatně brutálnější a hloupější, děj zlehka kopíruje seriál Pilíře země a opět si tvůrci zakládají na co největším trápení hlavních postav a především na co největším počtu mrtvých. Všem vřele doporučuji knižní předlohu - je to jeden z nejlepších historických románů, co jsem kdy četl - ale tento seriál prostě doporučit absolutně nemůžu. ()
65%. Ken Follett psal knihy akční, něco i o agentech, atd... Pak se dotkl svým dílem středověku. Velmi poučné doby, která, jen tak mimochodem, kousek po kousku, duši po duši, vytvořila i nás. Shlédl jsem obé kinotyjátrové adaptace a hodnotím chvalitebně. Hmotnou kulturu - live history - celkově dokáži pochváliti i na výbornou, leč ku zbroji a zbraním mám četné připomínky (útěk na koni v hrncové přilbě ve 14. století, kalhoty místo nohavic, střelba z kuše loveckými šípy místo krátké šipky, normanské přilbice ve 14. století, útočící lučištníci v kontaktním boji, soubojová sračka na konci, která postrádala snad úplně všechno s výjimkou emočního vzepětí, et cetera, et cetera...) . ()
To je tak blbý, že to snad ani nedokoukám. Skoro vůbec se to nedrží děje knihy, a aby se příběh odvíjel stejným směrem jako kniha, nutně to obsahuje naprosto nelogické chování postav a tak d*bilní dějové smyčky, že rozum zůstává stát. Krve je všude spousta, ale středověké ulice jsou čisté a uklizené. Jedna hvězda za kostýmy. Follet z tohohle určitě nemůže spát. ()