Seriál sleduje skupinu otrokov, ktorí plánujú odvážny útek z plantáží v Georgii. Čaká ich 600 míľ úteku za slobodou. Na ceste im pomáha pár, ktorý vedie jednu zo staníc tajnej podzemnej železnice. Otroci sa totiž musia vyhnúť tým, ktorí dostali za úlohu priviesť ich späť, či už živých, alebo mŕtvych... Dej seriálu je zasadený do doby pred americkou občianskou vojnou a jeho ústrednými postavami sú otroci z Georgie patriaci plantážnikovi Tomovi Maconovi (Reed Diamond). Noah (Aldis Hodge) je po zvláštnom stretnutí, pri ktorom obdrží "návod na útek", odhodlaný utiecť z otroctva amerického Juhu na slobodný Sever. Hlavnou partnerkou mu je slúžka z pánovho domu, miešanka Rosalee (Jurnee Smollett-Bell), ale rozhodnú sa pribrať aj ďalších priateľov z plantáže. Už tak nebezpečný plán im navyše sťažuje lovec otrokov na úteku August Pullman (Christopher Meloni). Šancu pre nich naopak predstavuje Maconov brat John Hawkes (Marc Blucas), ktorý so svojou ženou Elizabeth (Jessica De Gouw) podporuje myšlienky abolicionizmu a usiluje sa o pomoc otrokom pri úteku na slobodu cez sieť tajných ciest a úkrytov. Postupne sa však ukazuje, že za slobodu sa platí veľká cena...
(TV Markíza)
Seriál sleduje skupinu otrokov, ktorí plánujú odvážny útek z plantáží v Georgii. Čaká ich 600 míľ úteku za slobodou. Na ceste im pomáha pár, ktorý vedie jednu zo staníc tajnej podzemnej železnice. Otroci sa totiž musia vyhnúť tým, ktorí dostali za úlohu priviesť ich späť, či už živých, alebo mŕtvych... Dej seriálu je zasadený do doby pred americkou občianskou vojnou a jeho ústrednými postavami sú otroci z Georgie patriaci plantážnikovi Tomovi Maconovi (Reed Diamond). Noah (Aldis Hodge) je po zvláštnom stretnutí, pri ktorom obdrží "návod na útek", odhodlaný utiecť z otroctva amerického Juhu na slobodný Sever. Hlavnou partnerkou mu je slúžka z pánovho domu, miešanka Rosalee (Jurnee Smollett-Bell), ale rozhodnú sa pribrať aj ďalších priateľov z plantáže. Už tak nebezpečný plán im navyše sťažuje lovec otrokov na úteku August Pullman (Christopher Meloni). Šancu pre nich naopak predstavuje Maconov brat John Hawkes (Marc Blucas), ktorý so svojou ženou Elizabeth (Jessica De Gouw) podporuje myšlienky abolicionizmu a usiluje sa o pomoc otrokom pri úteku na slobodu cez sieť tajných ciest a úkrytov. Postupne sa však ukazuje, že za slobodu sa platí veľká cena...
(TV Markíza)
(více)
Děj seriálu je zanesen do doby před americkou občanskou válkou a jeho ústředními postavami jsou otroci z Georgie patřící plantážníkovi Tomu Maconovi (Reed Diamond). Noah (Aldis Hodge) je po zvláštním setkání, při kterém obdrží "návod na útěk", odhodlán uprchnout z otroctví amerického Jihu na svobodný Sever. Hlavní partnerkou mu je služka z pánova domu, míšenka Rosalee (Jurnee Smollett-Bell), ale rozhodnou se přibrat i další přátele z plantáže. Již tak nebezpečný plán jim navíc ztěžuje lovec uprchlých otroků August Pullman (Christopher Meloni). Šanci pro ně naopak představuje Maconův bratr John Hawkes (Marc Blucas), který se svou ženou Elizabeth (Jessica De Gouw) podporuje myšlenky abolicionismu a usiluje o zprostředkování útěků otroků na svobodu skrze síť tajných cest a úkrytů. Postupně se však ukazuje, že za svobodu se platí velká cena...
(Candice)
Útek za slobodou
