Partička IT
The IT Crowd
Série(4) / Epizody(24)
Obsahy(1)
V kancelářských výškových budovách britské společnosti Reynholm Industries pracuje spousta krásných a šťastných lidí, kteří slaví jeden úspěch za druhým - kromě trojice zaměstnanců ukrývajících se v suterénu v oddělení informačních technologií. Zatímco jejich kolegové pracují ve fantastickém prostředí, Jen, Roy a Moss se musí tísnit v temném a nevzhledném sklepě, neschopní zapadnout do normální společnosti. Jen (Katherine Parkinsonová) je kariéristka, která se snaží vyšplhat po firemním žebříčku. Kvůli tomu, že lhala ve svém životopisu, se však naneštěstí ocitne ve funkci manažerky oddělení IT. Problém tkví v tom, že o technologiích neví zhola nic! Roy (Chris O'Dowd) a Moss (Richard Ayoade), kteří tvoří zbytek oddělení, naopak sdílejí lásku k informačním technologiím, sci-fi i sladkému nicnedělání. Oběma se ale příčí pracovat pod někým, kdo vůbec nerozumí počítačům. Když Jen zjistí, že toho Roy a Moss možná vědí hodně o počítačích, ale o práci s lidmi netuší skoro nic, rozhodne se převzít roli "vztahové manažerky", aby pomohla nejen jim, ale i sobě. Seriál Ajťáci nabízí hravý a poněkud absurdní pohled na to, co skutečně obnáší práce v útrobách každé společnosti - v oddělení informačních technologií. (HBO Europe)
(více)Diskuze
ano ano.. a do dalsiho dilu uz jen 4dny!!!!!!!!!! ukazka http://www.youtube.com/watch?v=BrNRpG9ORV4&NR=1 .. koukam ze se to bude ta druha serka hlavne odehravat venku..
Ten díl je fakt boží! Málem jsem se počural smíchy :-)
jsou zpet! :-D akorat Katherine teda nejak ztloustla
lol, uz prvni dil co sem videl, absolutne podle pravdy :D presne tohle dela bracha v praci (ajtaka :) vetu " a zkouseli ste to vypnout a zapnout" ma najetou i ze spani :D btw americkej remake, jestli je to pravda, tak uz jen ty ksichty na tej fotce humus a negr k tomu (skurveny amici, jeste tam musej dat zlutaky a indiany)
Bože můj.. připravuje se americkej remake.. a podle promo fotky vypadá PŘÍŠERNĚ
http://www.theitcrowd.cz/images/news/titc_us.jpg
Nin: Dabing je - samozřejmě naprosto nevyhnutelně a nezbytně - naprosto nedostačující. Tyhle britcomy se prostě dabovat nesmějí, stačí se podívat na to, co udělal dabing s Fawlty towers... Scény ve kterých jdu v originále do kolen jsou nadabovány tak, že se sotva pousměju.
Překlad "Partička IT" zní fakt dost slabě... Kdo to tady na csfd vlastně překládá? Je ale pravda, že zrovna tenhle název je docela oříšek... Já bych to nechal třeba jenom na IT, to je i česká zkratka a samo o sobě to zní fajn. No jinak mě tenhle britcom samozřejmě nadchl, zatím pět hvězd, ale komentář nahodím až po té slibované druhé sérii... Minimálně Denholm Raynholm a Moris Moss jsou podáni špičkově a postavy Jen a Roye je výborně doplňují / regulují. A samozřejmě, jako třešnička na dortu Richmond a Cradle of Filth...
druhá serie se má vysílat na jare 2007 http://www.channel4sales.com/news/home?year=2006&month=3&id=380
Jeden z nejvtipnejsich serialu posledni doby. Bohuzel byl nahrazen mne nic nerikajicim Black Books. Co na IT ocenuju je jejich vystihnuti lidi od pocitacu (mne :o))) a pritom se to libi i lidem, kteri s pocitacem prijdou do styku jednou za 14dni. Skoda ze Channel4 nenataci dalsi dily :((( Jinak by se z toho stal novy kultovni serial.
uplne hustej serial!!!!!
Související novinky
The IT Crowd dostane americký remake
Ačkoliv se to zdá neuvěřitelné, Američané už stihli předělat desítky britských seriálů. Určitě jste slyšeli minimálně o House of Cards a Kanclu, a nyní je na řadě The IT Crowd. Televizní kanál NBC ho… (více)