USA / Kanada,
1990, 192 min 2x90 min
Režie:
Tommy Lee WallaceKamera:
Richard LeitermanHudba:
Richard BellisHrají:
Tim Curry, Dennis Christopher, Richard Masur, Annette O'Toole, Tim Reid, John Ritter, Richard Thomas, Jonathan Brandis, Seth Green, Emily Perkins (více)VOD (3)
Obsahy(2)
Říjen 1957. „To" se probouzí a městečko Derry ve státě Maine už nikdy nebude jako dřív. Stephen King vdechl život ztělesnění veškerých dětských fóbií a obav a vystavil sedm dětí zlovolné síle, která na sebe bere nejrůznější podoby včetně klaunské tváře. Děsivý klaun (Tim Curry) žije v městské kanalizaci, odkud se vydává lovit a zabíjet. O mnoho let později se ti, kdo přežili, jako dospělí vrací skoncovat s další vlnou jeho bezuzdného vraždění – už jednou provždy. (Magic Box)
(více)Zajímavosti (44)
Stranger Things - Kapitola první: Zmizení Willa Byerse (2016) (epizoda) (S01E01)
- Joyce (Winona Ryder) překvapí Willa (Noah Schnapp) vstupenkami na horor Poltergeist (1982). Když Will později zmizí, Joyce s ním komunikuje skrz zdi a prostřednictvím světel. V tomto ohledu se tvůrci inspirovali právě zmíněným filmem. Joyce se také Willa zeptá, jestli se pořád bojí klaunů, což je odkaz na další z oblíbených filmů bratrů Dufferových, hororovou klasiku To (1990). (HellFire)
Simpsonovi - Ne tak zcela To (2022) (epizoda) (S34E05)
- Epizoda paroduje filmy To (1990), To (2017) a To Kapitola 2 (2019). (EvilMatus)
Griffinovi - Obraz za všechny prachy (2000) (epizoda) (S02E11)
- Stewie vidí zle vyzerajúceho klauna pri stánku a hovorí: „Vyzerá to ako niečo od Stephena Kinga.“ Je to odkaz na To (1990). (Pat.Ko)
To Kapitola 2 (2019)
- Představitel malého Bena (Brandon Crane) z televizní verze To (1990) hraje v nové verzi stojícího muže ve scéně pracovního jednání, kdy se poprvé setkáváme s dospělým Benem (Jay Ryan), který s touto pracovní skupinou komunikuje. (bk81)
To Kapitola 2 (2019)
- Marlon Taylor a Jarred Blancard, predstavitelia mladého Mikea a Henryho z televízneho filmu To (1990), vyjadrili záujem o stvárnenie svojich pôvodných rolí. (WalterIK7)
To (2017)
- Představitel Billa z filmu To (1990), Jonathan Brandis, má výrazně podobné rysy jako představitelka Beverly v tomto filmu Sophia Lillis. (baronGrga)
To (2017)
- Bicykel, na ktorom jazdí Bill Denbrough (Jaeden Lieberher), je identický s tým, na ktorom jazdil Bill Denbrough (Jonathan Brandis) v televíznej verzii z roku 1990. Jedná sa o bicykel značky SCHWINN, model Autocycle deluxe. (BoredKid)
To (2017)
- Vo filme si je možné všimnúť odkaz na prvý a piaty diel hororovej série Nočná mora z Elm Street i na predošlý počin režiséra Andyho Muschiettiho Mama (2013). Rovnako nezostala bez povšimnutia hororová komédia Gremlins (1984), akej plagát má v izbe zavesený Bill Denbrough (Jaeden Lieberher). Tiež pôvodný film, na ktorý odkazuje figurína oblečená po vzore bývalého predstaviteľa Pennywisea Tima Curryho. (BoredKid)
To (2017)
- Ve scéně, kdy se Richie (Finn Wolfhard) v domě oddělí od ostatních a ocitne se v místnosti plné loutek klaunů, je možné si všimnout jedné loutky, která je vyrobená podle klauna z předchozí televizní adaptace To (1990), kde Pennywise ztvárnil Tim Curry. (Hlavonozec)
To (2017)
- Film měl premiéru 27 let po televizní premiéře předchozí adaptace (1990). V knize Stephena Kinga se píše, že „To“ se vrací do Derry zhruba každých 27 let. Jonathan Brandis, který hrál mladého Billa v původním snímku, spáchal sebevraždu ve 27 letech a Bill Skarsgård, který hraje klauna Pennywise, se narodil roku 1990, tedy 27 let před premiérou tohoto filmu. (FAITH.BABE)
To (2017)
- Bill Skarsgård (Pennywise) trénoval pre svoju rolu s hadími ľuďmi, ktorí mu pomáhali stať sa ohybnejším. Ako sám priznal pociťoval spočiatku obrovský tlak, keďže si nebol istý, či dokáže v desivosti vôbec konkurovať svojmu predchodcovi Timovi Currymu, ktorý stvárnil Pennywisa v televíznej adaptácii To (1990). Podľa jeho slov nechcel byť iba kopírkou, ale zanechať vo filme vlastný odkaz. Nervozite odpovedá aj fakt, že sa zúčastnil celého natáčania a popritom jeho scény dostali zelenú až po natočení polovičky sfilmovaného materiálu. (Steny94)
Chata v horách (2012)
-
Když postavy uzavírají sázky která příšera zabije hlavní hrdiny, jsou na tabuli uvedena následující monstra:
- Vlkodlak jako klasické hororové monstrum.
- Alien Beast jako odkaz na film Vetřelec (1979).
- Mutanti jako odkaz na Hory mají oči (1977).
- Wraiths jako odkaz na původní 13 Ghosts (1960).
- Zombie jako odkaz na Noc oživlých mrtvol (1968).
- Reptilicus jako odkaz na film Reptilicus (1961).
- Klauni jako odkaz na To (1990).
- Čarodějnice jako klasické hororové monstrum.
- Sexy čarodějnice jako odkaz na Čarodějky z Breastwicku (2005).
- Démoni jako odkaz na Noc démonů (1988).
- Hell Lord jako odkaz na film Hellraiser (1987).
- Angry Molesting Tree jako odkaz na film Lesní duch (1981).
- Obří had jako klasické hororové monstrum.
- Umrlci jako další odkaz na film Lesní duch.
- Mumie jako klasické hororové monstrum.
- Nevěsta jako odkaz na film La novia ensangrentada (1972).
- Strašák do zelí jako odkaz na film Dark Night of the Scarecrow (1981).
- Sněhulák jako odkaz na film Jack Frost: Sněhový zabiják(1997).
- Dragonbat jako odkaz na film Blade II (2002).
- Upíři jako dokaz na film Upír Nosferatu (1922).
- Dismemberment Goblins jako odkaz na filmy Ghoulies (1985) a Hobgoblins (1988).
- Sugarplum Fairy jako odkaz na příšery stvořené Guillrermem del Torem.
- Mořský muž jako odkaz na Netvora z Černé laguny (1954).
- Reanimátor jako odkaz na film Re-Animátor (1985).
- Jednorožec jako klasické fantasy zvíře.
- Huron, což je indián.
- Sasquatch-Wendego-Yetty jako klasické hororové monstrum.
- Dolls jako odkaz na film Oni (1972).
- Doktoři jako odkaz na film Dům hrůzy (1959).
- Buranská mučící rodina jako kombinace zombie a zároveň odkaz na Texaský masakr motorovou pilou (1974).
- Jack O. Lantern jako klasické hororové monstrum.
- Obr jako další klasické hororové monstrum.
- Dvojčata jako odkaz na Osvícení (1980). (PanTumnus)
Sám doma 2: Ztracen v New Yorku (1992)
- V scéne, v ktorej sa recepčný, ktorého stvárnil Tim Curry, zakráda do kúpeľni, použije Kevin (Macaulay Culkin) nafukovacieho klauna, aby si recepčný myslel, že sa v sprche sprchuje Kevinov otec, a tým ho odplašil. Klaun je pritom odkaz na film To (1990), v ktorom si Tim Curry zahral strašného klauna Pennywisea. (zemon)
Gingerclown (2013)
- Jedná se o druhý film, ve kterém Tim Curry hraje klauna. Poprvé to bylo ve filmu To (1990) podle předlohy Stephena Kinga. (Nivenx)
Velké nesnáze v Malé Číně (1986)
- Závěrečnou píseň "Big Trouble in Little China" zpívá skupina Johna Carpentera, "The Coupe de Ville" ve složení John Carpenter, scénarista Nick Castle (Útěk z New Yorku) a producent a režisér Tommy Lee Wallace (Halloween 3, To). K písni byl natočen i videoklip poskládáný ze záběrů z nahrávacího studia a ukázek z filmu. (LION-MR.T)