poster

Legenda Korry (TV seriál)

  • USA

    The Legend of Korra

  • USA

    Avatar: The Legend of Korra

Animovaný / Akční / Dobrodružný / Fantasy

USA, 2012–2014, 19 h 56 min (Minutáž: 23 min)

Hrají:

Janet Varney, Jeff Bennett, Dee Bradley Baker, P.J. Byrne, David Faustino, J.K. Simmons, Seychelle Gabriel, Mindy Sterling, Logan Wells, Kiernan Shipka, John Michael Higgins, Darcy Rose Byrnes, Maria Bamford, Richard Riehle, James Remar, Adrian LaTourelle, Anne Heche, Lisa Edelstein, Henry Rollins, Steve Blum, Aubrey Plaza, Zelda Williams, Stephanie Sheh, Spencer Garrett, Aaron Himelstein, Alyson Stoner, Grey Griffin, Jim Meskimen, Daniel Dae Kim, Lance Henriksen, Dante Basco, Tom Kenny, Stephen Root, Michael Dante DiMartino, George Coe, Fisher Stevens, Joey Richter, Jayne Taini, Max Charles, Amy Gross, Justin Prentice, Serena Williams, Jacob Bertrand, Rick Zieff, Caitlin Carmichael, Ashley Boettcher, Kevin Michael Richardson, Tim Hedrick, Jason Isaacs, April Stewart, Paul Nakauchi, Keone Young, Marcus Toji, Barbara Goodson, Jessie Flower, Carlos Alazraqui, Amy Hill, Alex McKenna, Dave Thomas, Eva Marie Saint, Maurice LaMarche, Clyde Kusatsu, Rami Malek, Joaquim Dos Santos, D.B. Sweeney, Chris Hardwick, Clancy Brown, Bryan Konietzko, Nolan North, Tom Kane, Jim Cummings, Wade Williams, Steven Yeun, Jonathan Adams, Jason Marsden, Jennifer Hale, Hector Elizondo, Jon Heder, Michael Donovan, Bruce Davison, Gary Cole, Greg Cipes, Kristy Wu, Mitchell Whitfield, Matthew Willig, Todd Haberkorn, Robert Morse, Philece Sampler, Nika Futterman
(další profese)
  • Viktooorka
    ***

    Legenda Korry je úplně jiná než Legenda o Aangovi. Šla jsem do toho s tím, že se pokusím nesrovnávat. Ale přesto se to úplně nepovedlo. Příběh Korry je posazen více do budoucnosti, do modernějšího světa, do města. Opustilo se od duchovna a přírody a zaměřilo se více na akci. Od začátku je Korra skvělá v ovládání všech živlů kromě vzduchu, takže přesný opak toho, na co jsme byli zvyklý. Líbili se mi nové postavy, hlavně syn Aanga Tenzin, polární medvědopes, tým Ohnivých fretek. Mladši bratr Bolin je stejně trhlý jako Sokka. Zápasy jako sport byla skvělá inovace i roboty jsem uvítala.. Teď příchází ale.. Na to že už malá Korra uměla sama od sebe ovládat tři živly a do svých 16 se v nich skvěle zdokonalila, tak jako Avatar byla dost neschopná. To i ten malý pubernální Aang s jedním ovládáním živlu dokázal více.. trochu zklamání. A asi největší problém pro mě byl, že vše bylo strašně urychlené, žádný pořádný vývoj, to na co jsme byli u předchozího Avatara zvyklý. Každá série měla svého speciálního záporáka, takže myslím, že i přes malý počet epizod v sérii mohl být prostor pro vývoj, ale ten se nekonal. Schopnosti Avatara byly spíše neschopnosti, boj vyhrála vždy tak nějak nečekaně. Nedýchala z toho ta atmosféra, zbytečně až moc postav a ve finále se tam nic pořádného nedělo. Finále byly tedy většinou epesní, ale ten průběh nezajímavý. Ano, jsem i zaujatá, protože způsob myšlení a život mnichů je mi blízký, proto byl pro mě Aang tak sympatická postava a proto se mi na Legendě o Koře nejvíce líbila dějová linka s Tenzinem a jeho rodinou. Ale musím říct, že má Korra o proti Aangovi dva nejlepší díly, které jsem viděla, ale bohužel pro Korru, to byly díly o prvním Avatarovi :D Dám si někdy určitě ještě díly jednou a uvidíme, jestli nejsem moc kritická :o)(16.10.2019)

  • Gwaihir
    *****

    Znovu tomu jen těžko věřím, ale stejně jako v případě dobrodružství Aangových jsem snad stejně nadšen, a to přesto, že jsem ještě o nějakých pár let starší. Tahle legenda vypráví totiž opět úžasný příběh, jen tentokrát v relativně dospělejším podání, kdy ústřední roli hraje nelehká cesta za sebepoznáním, boj s vnitřními strašáky či hledání společenské rovnováhy. Jsou tu čtyři ucelené, krásně navazující a perfektně propojené části, z nichž každá má svou zvláštní úlohu na tvorbě dalšího nádherného celku, který naplno využívá všechny možnosti světa vládců živlů a jeho promyšlené mýtické historie a po všech stránkách je dále rozvíjí a posouvá. Objevují se tak nové vládcovské schopnosti, ale i nové technologie, ze stínů minulosti vystupují noví nepřátelé, ale přichází i staří přátelé a samozřejmě se všechno do značné míry odehrává s jistým duchovním přesahem. Zase je prostě skvělé nechat se unášet tím rozmanitým a nápaditým světem plným dobrodružství a překvapení a prožívat všechna ta dobrodružství vzbuzující místy opravdu silné emoce všeho druhu. 100 %(20.5.2018)

  • Kali4
    *****

    Amíkům se další ze seriálů inspirovaných japonským anime povedl. Je tu nejen kopec skvělé akce, ale především dvě velice zajímavé roviny, které činí seriál velmi dramatickým a dynamickým: zaprvé je to věčný konflikt mezi „duchem“ a „hmotou“, který je sám o sobě představen v několika vrstvách, a to ve sporu střízlivého, zkušeného, ale i konzervativního stáří a výbušného, nevyrovnaného mládí, a v konfliktu mezi mixem tradičních východních filozofií a nastupujícími technologiemi období průmyslové revoluce v hávu jakéhosi čínského steampunku, který s sebou samozřejmě přináší i sociální konflikt, boj za rovná práva i spousty nových možností, druhů zábav a podobně. Zadruhé je to drama dospívání mladé dívky se vším, co k němu patří, včetně rozporuplného vztahu k autoritám, prvních lásek a nastupujícího pocitu odpovědnosti. Jak správně tušíte, všechny vrstvy se prolínají, úkolem Avatara je tudíž nalézt své místo ve světě, ukotvit se mezi duchem a hmotou a nastolit rovnováhu. K anime patří i jistá míra nadhledu, která se odráží v expresivní animaci a nechybí ani zde, přičemž je doprovázená humornými situacemi a skvělými vtipy. Korra je výborným, dramatickým mixem všech možných prvků a tím nejlepším, co nabízí, je uvěřitelná hlavní postava, které budete fandit, a fungující, inspirativní svět, do něhož je zasazena a který má velký potenciál.(23.3.2013)

  • TheDarKnig
    *****

    Book 1: Svět benderů je zpět! Od úžasného a nebezpečného dobrodružství Aanga a jeho Avatar týmu uplynulo už 70 let a mnohé se změnilo. Celá říše živlů zažívá nebývalou prosperitu, sjednocení a mír. Hlavním městem se stalo nově založené Republic City, skvostný památník všeho, co vydobyl hrdinný poslední Avatar. Vývoj nastal i ve sféře techniky - doby, kdy vražedné stroje, vzucholodě, tanky a roboty měl pouze národ ohně, už jsou dávno pravěkou minulostí a doba industrializace je v plném proudu. Do tohoto světa je uvedena nová mladá hrdinka Korra, 16tiletá příslušnice vodního kmene, která jako další v řadě převzala sílu Avatara, udržovatele rovnováhy. A brzy bude muset využít všech jeho schopností, protože doby míru začíná ohrožovat hnutí Equalistů s tajemným mužem s maskou v čele.. No, to by byla taková moje anotace a taky způsob jak zvětšit komentář, neboť první kniha Korry je skoro o polovinu menší než tomu bylo minule. A vadí to? No, k tomu se dostanu. Musím říct, že na tohle jsem se opravdu moc a moc těšil. Jelikož jsem se, jako k mnoha dalším věcem, dostal k Last Airbenderovi ne až tak dávno, měl jsem ten úžasný zážitek s ním a jeho posláním zastavit Lorda Ozaie ještě živě v paměti, popravdě tak hrozně smutno, jako mi bylo v okamžiku, kdy jsem finálně seriál dokončil, mi nebylo snad ještě nikdy. První trailer na Korru jsem tedy sežral i s navijákem, nápad přesunout děj do "průmyslové revoluce" byl logický krok a záběry vypadaly epicky.. A tak, když vyšel první dvoudíl, vrhnul jsem se na něj jako tyranosaurus rex na svou nebohou kořist - iguanodona. A byl jsem ohromně... zklamán.......... Ne, jenom snaha o to být vtipný. První dvoudíl mně vtáhl a pak jsem už hltal další a další díly a přes maličké výhrady kvůli až moc dokonalému předchůdci jsem dostal přesně to, co jsem chtěl. Další velkolepé dobrodružství z sakra přitažlivě vytvořeného světa. Korra je obstojný nástupce Aanga, sice není ani tak vtipná, ani tak rozpolcená a člověk si ji nezamiluje tolik jako 12tiletého roztomilého mnicha provádějícího parádičky na vzduchové kuličce, ale přinejměnším sympatická je. Nejhorší proto zůstává ta romantická linie, která kvůli mnoha faktorům vůbec nefunguje a vyzní do ztracena kromě úplného závěru. A to i kvůli dalším postavám, tvůrci se snažili a je to vidět, ale vytvořit tak parádní charaktery asi není tak snadné a at jsem dělal, co jsem dělal, přišlo mi to obsazení opravdu charismatických a důležitých postav nějaké bídné - když si vzpomenu na to množství oblíbenců minule, je mi trochu smutno. Ale to nepovažuji za nějakou velkou chybu, protože z toho zase byla cítit láska a propracovanost.. A v některých okamžicích jsem se cítil zase jako v nebi - příchod Asami a spol na ostrov.. Co se týče děje, tu se to až na úplný a řekl bych urychlený závěr povedlo velmi.. Jsou využity všechny faktory a změny, postupně se dozvídáme různé střípky z minulosti, odkazů je tu taky dostatečně a graduje se výtečně. Nechybí dramatičnost, emoce, osudovost, škoda jen, že právě kvůli těm 12 dílům není místo pro žádné odbočky a oddych, a možná i proto si člověk ty postavy nedokáže tolik užít. Amon je výborný záporák, na úrovni Ozaie, líbilo se mi, jak byl většinu času nad věcí a jenom tahal nitky a nikdo ho nebyl schopen doběhnout (přechytračení Korry na ostrově a přepadení arény vrcholy knihy), no zase tu vyvstal na konci problém toho rozdělení děje a toho počtu dílů.. A proto finále u mně o třídu horší než to minule, ke kterému jsme se dostali přes vyčerpávající výlet napříč kontinenty, přes vyždímání všech psychických i fyzických sil, přes pot a dřinu. Ale na druhou stranu, dávám stále 5, protože i horší třída je v tomhle případě stále blízko tomu, co považuji za bombu :)) A návštěva z minulosti na konci byla úžasná a i se známým motivem. Takže ve finále děkuji všem, kdo se na tomto návratu podíleli a těším se na druhou sezonu.(6.7.2012)

  • kiddo
    *

    Kniha I – 3*. Korra mi nepřijde blbá proto, že to není Avatar, nýbrž protože je to jeden velký zmatený, střídavě uspěchaný a rozvláčný, nedomyšlený bordel. Opomiňme ty malé ryby, jako že jiskrné dialogy byly zaměněny za provizorní repliky, které každý pořádný scenárista před odevzdáním přepíše, že zmizelo kreativní vynalézání, jak používat prvky, že Korru oproti Aangovi charakterizuje chvílemi až extrémní neužitečnost, že přítomnost moderní techniky nejdřív působí jako příjemné osvěžení, ale postupem času začne magický aspekt seriálu nepříjemně vytlačovat, až nakonec nezbyde nic než utahané souboje torpéd a dvouplošníků, že nejsou dodržována pravidla fikčního světa nastolená v ATLA i že zdejší milostný trojúhelník je neuvěřitelným způsobem prostý romantické chemie, a jeho mužská část navíc zhruba stejně osobitá jako pochcaná omítka. Nět, opravdovým průšvihem je kostrbatá výstavba dějových linek, které tvůrci neustále zahazují ve prospěch nových nápadů, a to nemluvím o jejich zakončení – za všechny uveďme zlikvidování hlavního záporáka, které proběhne nikoli poukázáním na nenávistnou stupiditu jeho ideálů, nýbrž na jeho pokrytectví, následkem čehož zůstává ústřední konflikt série i v posledním díle nevyřešen. A co je nejlepší, nikdo si toho ani nevšimne. Což mě přivádí ke skutečně zásadnímu problému, který Korru zadusil už v kolíbce: ústřední konflikt série je ustavičně sabotován nepochopitelnou nepropracovaností. Přestože to tak na povrchu vypadá, tvůrci nevyužili příležitost načrtnout prostřednictvím nepřátelského hnutí rovnostářů paralelu s rozmachem marxismu a dělnickou revolucí ve smyslu „pouhá existence rozdílů a vrozené výjimečnosti je pro obyčejné lidičky utlačující a musí být zlikvidována“, ale vydali se cestou oprávněné vzpoury proti kastě privilegovaných, kteří svou nezaslouženou výhodu využívají k ovládání, terorizování a aktivnímu utlačování takto neobdařených vrstev. Nemám z principu nic proti, jenže toto je ze strany tvůrců i postav neustále ignorováno. Ačkoli jsou nám každou chvíli předkládány důkazy, že ano, bendeři se vůči ostatním skutečně chovají jako násilnická prasata a možná by bylo lepší zaměřit se na jejich systematické profackování než na úpění, proč nás ti normálové nemají rádi, za celou řadu tohle legitimní pnutí nikdo nepojmenuje, natož aby se ho jal řešit. Na konci se tedy sice zbavíme hybatele revoluce, nikoli však jejího spouštěče v podobě samozřejmého rozhořčení ze zneužívání, a tak asi nezbývá než se těšit na to, jak Korra v následující sérii bude jako v Groundhog Day řešit do písmene ty samé problémy. Jupí. Snad aspoň na ten stupidní milostný trojúhelník se už vykvákne. Kniha II – 1*I’m just trying to save the world! – Well, you wouldn’t have to if you didn’t keep messing it up! No, svým způsobem jsem se ve své předpovědi nezmýlila. Ačkoli dění první série překvapivě nemá vliv naprosto na nic a na nikoho, působí Spirits jako její o poznání šitóznější restart. Opět tu máme nezapamatovatelné postavy a mizerné záporáky, milostný trojúhelník se pro velký úspěch takřka beze změny opakuje, jeden nepropracovaný nápad střídá druhý, vedlejší linky nemají význam ani samy o sobě a epický příběh je už zase tak příšerně poskládaný a kodrcavě odvyprávěný, že se mění v nesnesitelnou a zmatenou zívačku. V duchu tradice se dostaví i extrémně nasírací konec, který by si z prdele nevytáhla snad ani nadraná lvoželva, protože nesmyslně odporuje všemu, co bylo dříve představeno (pravidlo, že člověk a duch fúzují neodlučitelně a navždy a že temná i světlá stránka jsou nezničitelné, ho jaxi kompletně a naprosto vylučují), vraždí celý štáb milovaných postav nevybíravě a bez sebemenšího důvodu (Korra na pomoc minulých životů na rozdíl od Aanga vůbec nespoléhá, a proto pro ni jejich odstranění logicky nemůže představovat příležitost k dalšímu, samostatnějšímu vývoji a je pouze zničením obecně zbožňovaného aspektu) a zjevně definitivně připravuje osobu Avatara o lví podíl její zajímavosti. Jako by nestačilo rozmetání avatarovské mytologie na kousky a tradičně stupidní západní představa, že nastolit rovnováhu znamená eliminovat temnou stránku, závěr ke všemu ničí jakoukoli možnost budoucího razantního (a kurvapotřebného) vývoje hlavní hrdinky a potvrzuje, že největší moc a sílu načerpáme, když se přestaneme snažit a smíříme se se skutečností, že jsme dokonalí takoví, jací jsme. Ano, myšlence, že individuální osobnost a vlastnosti jednotlivého Avatara jsou důležitější než jeho náhodou propůjčený status, bych obvykle nadšeně tleskala, ale kdo vlastně Korra je? Arogantní, agresivní, nepřemýšlivá, nepoučitelná, statická, chválou posedlá, manipulovatelná, ufňukaná, neschopná, sobecká a rozmazlená kráva, která je zvyklá bez námitek, práce a obětí dostat vše, po čem zatouží, a která se navzdory svému věku chová jako větší spratek než kdokoli z raně pubertálního osazenstva původního seriálu. Zatímco každý předchozí Avatar si i přes obří tlak okolností zvládl vybudovat vlastní identitu, Korra není ničím než otrokyní svého statusu vybavenou koňskou dávkou sebelásky, a tak aby se v konkurenci mohla prosadit jako výjimečná osoba, musí všichni ostatní doslova a do písmene vychcípat. Holt v království slepých je i jednooký králem. Od vzteklého odpadu to zachraňují pouze a jedině Beginnings, nejukočírovanější a nejnávaznější prequel, jaký jsem kdy viděla. Tenhle dvojdíl se směle může měřit i s těmi nejepičtějšími momenty ATLA, funguje jako geniální vysvětlení mytologie i samostatná fascinující legenda a předkládá postavu, která za dvě epizody zvládne projít radikálnějším vývojem, vzbudit silnější sympatie a dokázat větší hodnost klasického kulervoucího motivu než Korra za dvě série. Ach jo, nemůžem to prosím přejmenovat na The Legend of Wan, udělat Avatara z někoho od Bei Fongů a pak celý seriál pro jistotu přepsat na sitcom o Tenzinovi a jeho famílii? Ne? ‘Kay.Dovětek:Proti svému lepšímu vědomí jsem se rozhodla dát Kořře poslední šanci a zjistit, jestli přece jen nebude něco na tom fandovském ejakulátu o bombastičnosti třetí série či áchání o “dospěláckých kvalitách a hloubce témat, především ve srovnání s dětským ATLA“. Po dvou epizodách strávených hysterickým řevem ve fetální poloze docházím k definitivnímu závěru, že kdo je schopen označit tuhle infantilní povrchní sračku za vyspělou, natož za promyšlenější a lépe napsanou než původní seriál, tak může činit jen s vědomým potlačením mozku i nejprimitivnějšího vkusu ve prospěch pochvalného pokyvování nad přítomností svých ideologických miláčků. Opět (!!) je ignorována návaznost mezi sériemi a chvilkové připuštění existence druhé řady slouží jen k omluvení protagonistčiných katastrofálních a naprosto neuvěřitelných rozhodnutí. Pokračuje se v přepisování původních postav, předstíraná, rádoby duchaplná východní moudrost s obsažností vakuovaného prdu se zase vyjadřuje velkými slovy a složitými konstrukcemi, spirituální stránka, kterou nám tvůrci dvě série rvali do chřtánu, má nyní trvale podobu roztomiloučkých pokémonů a robotické, ryze informativní dialogy stále vycházejí z úst panáků, jejichž jediným účelem je buď poskytnout křečovité humori, nebo pět ódy na protagonistku, která se nachází ve stejném vývojovém stadiu jako na začátku první sezóny. Korra pořád uvažuje s přímočarostí vymaštěného svalovce, nepokouší se sebeméně porozumět podstatě věci, jejím primárním cílem stále je najít pro sebe nějakou omluvu a popravdě řečeno mě začíná vytáčet, jak se mi seriál ustavičně pokouší ústy vedlejších postav namluvit, že Korra má za sebou jako fakt ultramasivní charakterový vývoj, přestože tento údajný vývoj lze shrnout přibližně takto: „Ježíši, asi nebyl nejlepší nápad vypnout mozek a bezdůvodně jít přímo proti příkladu svého minulého já.“ „Ne, ne, zlatíčko, chybu si nepřipouštěj, musíš to brát, jak to leží a běží, a hlavně nikdy nepochybuj o tom, že jsi ta nejlepší věc od splachovacího hajzlu.“ „Avatare, kdy laskavě konečně utřete tu prdel, kterou jste nadělala z naší hrdé civilizace tím, že jste vypnula mozek a bezdůvodně šla proti příkladu svého minulého já?“ „Musíte to brát, jak to leží a běží, protože v nekritickém sebevědomí a citečkách se skrývá pravá zenová moudrost, aneb seru na vás, já jdu domů.“ Idiotské rozhodnutí nechat portály otevřené a odsoudit lidstvo k nevyhnutelné mezidruhové válce trvající deset tisíc let nevzešlo z žádné logické úvahy či zvážení všech pro a proti, je v dokonalém rozporu s tím, co se Korra dozvěděla od prvního avatara i co sama na vlastní kůži zažila ve spirituálním světě, a přesto se tahle série opovažuje naznačovat, že Korra je moudrý uvědomělý avatar, protože mimoděk a nechtěně přivedla zpět vzduchobendery (další, DALŠÍ!!! deus ex machina). Tato pičoidní a urážlivá shoda okolností ji pak opravňuje mávnout rukou nad svou minulostí charakterizovanou přivlastňováním cizích vítězství (Amon), neutuchajícím selháváním a jedním stupidním rozhodnutím za druhým, vydat se bojovat s nepřáteli, které si sama vyrobila, a údajně znovu vybudovat vzduchobenderskou civilizaci, protože jak víme, osoba, která právě jednu civilizaci zničila a nestará se o nic než o své sobecké zájmy, je pro tento úkol ta pravá. Holt takový princip „spálils barák, Pepíčku, tumáš sirky.“ Třetí série nejeví žádnou známku toho, že by plejádu námitek vznesených proti předchozím dvěma řadám měla připustit, natož adresovat a vyřešit, no a jelikož kvůli moderním fašounským ideoložkám vládnoucím internetům bohužel vím, jak seriál skončí a že ke změně fakt nedojde, radši si místo neustálého hulákání na tvůrce i vymyté fanoušky popáté zahraju hru od Platinum. Jejím největším plusem totiž je, že má absolutně nulový příběh a postavy, což je jediná inkarnace, v níž jsem ještě schopná Korru snášet.(4.7.2015)

  • - Lord Zuko (Bruce Davison) má v 3. sérii 88 rokov. V 1.sérii sa objavil ako 18-ročný. (quarel)

  • - Vzhled Bolina byl inspirován původními koncepty postavy Toph z Avatar: Legenda o Aangovi (od r. 2005), konkrétně těmi, kde se ještě pracovalo s myšlenkou, že Toph bude vysoký svalnatý muž. (Azurovydrak)

  • - Dabérkou postavy Asami Sato je herečka Seychelle Gabriel, která si zahrála roli princezny Yuei v celovečerním filmu Poslední vládce větru (2010). (Conspi)