Agenti S.H.I.E.L.D. - Série 5

Agenti S.H.I.E.L.D. - Orientace (1. část) (2017) (epizoda) (S05E01)

• Keď Phil Coulson (Clark Gregg) priznáva, že skrinka Nicka Furyho neobsahuje žiadne informácie o ľudských civilizáciach vo vesmíre, Yo-Yo Rodriguez (Natalia Cordova-Buckley) povie: "Nemá S.H.I.E.L.D. žiadnu vesmírnu divíziu s názvom S.P.E.A.R. alebo niečo podobné?" Coulson to odmieta. Toto je odkaz na S.W.O.R.D., oddelenie S.H.I.E.L.D.-u špecializované na mimozemské hrozby v komiksoch. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Orientace (1. část) (2017) (epizoda) (S05E01)

• Keď Jemma Simmonsová (Elizabeth Henstridge) hovorí Alphonsovi Mackenziemu (Henry Simmons), že: „Mágia je len veda, ktorej ešte nerozumieme,“ uvádza tým tretí Clarkeov zákon. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Orientace (1. část) (2017) (epizoda) (S05E01)

• Dizajn, ktorý si Enoch (Joel Stoffer) vyberie pre svoj kamión, je Bendeery English Ale, fiktívna značka piva predstavená v druhej sezóne. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Orientace (1. část) (2017) (epizoda) (S05E01)

• Prvé slová dialógu v úvodnej epizóde tejto sezóny sú: "Už sme dlho neurobili niečo takéto... sme v strede sezóny." Piata séria sa začala 1. decembra 2017, čo je oveľa neskôr ako bežný septembrový štart väčšiny televíznych seriálov. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Orientace (1. část) (2017) (epizoda) (S05E01)

• Táto epizóda bola nominovaná na cenu Visual Effects Society za vynikajúce podporné vizuálne efekty v epizóde s fotorealistickým spracovaním. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Orientace (1. část) (2017) (epizoda) (S05E01)

• Počas celej epizódy sa vyskytujú rôzne hudobné efekty z filmu Alien (1979). (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Orientace (1. část) (2017) (epizoda) (S05E01)

• Natalia Cordova-Buckley (Yo-Yo) je od tejto epizódy uvedená ako stály člen obsadenia seriálu. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Orientace (1. část) (2017) (epizoda) (S05E01)

• Virgil (Jeff Ward) sa nazýva "skutočným veriacim" ("true believer"). Stan Lee oslovoval fanúšikov Marvel komiksov ako "skutočných veriacich" ("true believers"). (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Orientace (1. část) (2017) (epizoda) (S05E01)

• Yo-Yo (Natalia Cordova-Buckley) odkazuje na to, že S.H.I.E.L.D. má ľudí na Mesiaci. Seriál Inhumans (2017) sa odohrával na Mesiaci. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Orientace (1. část) (2017) (epizoda) (S05E01)

• Pôvodne bol Jeff Ward obsadený do role postavy Virgila, ktorý sa objavuje len v niekoľkých scénach, no tvorcovia urobili taký dojem počas čítania scenára, že sa rozhodli obsadiť ho do opakujúcej sa role postavy Dekea. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Orientace (1. část) (2017) (epizoda) (S05E01)

• Titulky úvodu sa objavujú až po desiatich minútach a zobrazujú sa vo vesmíre namiesto bežného loga. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Orientace (1. část) (2017) (epizoda) (S05E01)

• Zranenie nohy agentky May (Ming-Na Wen) a následná poškodená chôdza v nasledujúcich epizódach boli úmyselne napísané na zakrytie skutočnej poškodenej chôdze Ming-Na Wen, ktorá mala počas prestávky medzi sezónami operáciu kolena. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Orientace (1. část) (2017) (epizoda) (S05E01)

• Kostým a helma Dekea (Jeff Ward), keď vstupuje z vesmíru, pripomína Star-Lorda (Chris Pratt) z filmu Strážcovia galaxie (2014). (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Orientace (1. část) (2017) (epizoda) (S05E01)

• V epizóde sa spomenul seriál Inšpektor Gadget (1983). (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Orientace (1. část) (2017) (epizoda) (S05E01)

• Mack (Henry Simmons) sa pýta, či niekto videl filmy zo série Alien. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Orientace (2. část) (2017) (epizoda) (S05E02)

• Tess (Eve Harlow) si myslí, že film Sharknado (2013) je skutočný, ale Coulson (Clark Gregg) jej vysvetľuje, že je to fikcia. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Orientace (2. část) (2017) (epizoda) (S05E02)

• Coulson (Clark Gregg) sa pýta Tess (Eve Harlow), či videla film Spievanie v daždi (1952). (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Život vynaložený (2017) (epizoda) (S05E03)

• Mack (Henry Simmons) vraví, že nechce zomrieť tam, kde ho nikto nepočuje kričať. Toto je odkaz na slogan filmu Votrelec (1979): "Vo vesmíre ťa nikto nepočuje kričať." (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Život získaný (2017) (epizoda) (S05E04)

• Keď Grill žiada Macka (Henry Simmons), aby sa stal jeho novým vykonávateľom, zopakuje podobne ako Coulsona (Clark Gregg) z epizódy Who You Really Are (2015), keď Coulson hovorí: "Videl si sa niekedy? Vždy si trochu beštiou." Grill hovorí Mackovi: "Pozrel si sa niekedy do zrkadla? Si monštrum!" (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Přetočení (2017) (epizoda) (S05E05)

• RV, v ktorom sú Fitz (Iain De Caestecker) a Hunter (Nick Blood), je Bounder zo začiatku 80. rokov, rovnaký model RV, aký je použitý v seriáli Perníkový tatko (2008). Má dokonca rovnakú farebnú schému ako ikonická „Krištáľová loď“. (Pat.Ko)