Kamera:
Bill PopeHudba:
Don DavisHrají:
Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Carrie-Anne Moss, Hugo Weaving, Gloria Foster, Joe Pantoliano, Belinda McClory, Robert Taylor, Anthony Ray Parker (více)VOD (7)
Obsahy(2)
Uvěříte neuvěřitelnému! Představte si, že vaše realita je jen iluzí a vaše nejtemnější noční můry jsou ve skutečnosti pravdivé. Představte si, že vaše současnost je vlastně minulostí a to budoucí se děje právě teď. Když si to dokážete představit, potom se budete cítit jako hrdina snímku Matrix Thomas Anderson (Keanu Reeves). A věřte, že to nebude příjemný pocit. Anderson je normální mladý muž, který se jen snaží přežít v každodenním shonu moderního velkoměsta. A má všechny předpoklady aby se mu to povedlo: dobré přátele, milující rodinu a perspektivní práci v multinárodní počítačové společnosti Meta Cortech. Jednoho dne, nebo lépe řečeno noci, se však do jeho spokojeného mozku zakousne strašlivá noční můra. Zdá se mu, že byl proti své vůli vložen v podobě dat do počítače a všechno to, co až dosud považoval za svůj osud, je jen vírem dat okolo několika tištěných spojů. Má pocit, že mu byla jeho mysl ukradena a uvězněna v obřím Matrix počítače budoucnosti. Začíná vážně pochybovat o své každodenní skutečnosti. Byl skutečně vhozen do stroje? Kdo je za to zodpovědný? Je tam s ním zavřeno i těch několik stovek lidí, které zná? Nebo jsou to jen projekce, které mají udržet zdání reality? A pak je tu otázka nejdůležitější: pokud je to všechno pravda, co se stane, až jeho věznitelé přijdou na to, že ji zná? (Warner Bros. CZ)
(více)Diskuze
![ramislav](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/166/119/166119770_3c14e6.png)
Tohle je proste kult. Uz ani nevim, kolik hodin mam nakoukano, ale porad me to bavi. Ostatni pokracovani jsem videl pouze jednou a naposled (ten z roku 2021 jsem radsi ani nevidel). Prestiram, ze pokracovani proste neexistuji :D
![DarweyD](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/163/938/163938332_b77b03.jpg)
Čas tomuto filmu nepřidal, stejně jako mu nepřidala pokračování, jak už to tak bývá. Trvalejší dojem ve mně zanechal film Třinácté patro.
Viděl jsem to příliš mnohokrát. Je to v podstatě přepálené béčko a kravina.
na příspěvěk reagoval DarweyD
![mm13](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/430/165430303_bad66b.png)
Potvrdzujem čo píše Bluntman - Matrix s SK dabingom nikdy nevyšiel ani na DVD ani na blu-Ray (a vlastne ani na VHS). Čo sa týka všetkých audio a video nosičov, český aj slovenský trh sú "spoločné" dodnes, pretože sme aj spoločne taký malý trh, že keby sme sa ešte aj tu rozdelili, tak nás zahraniční distribútori a vlastníci autorských práv už ani neoserú. Platí, že hlavné sklady pre obe republiky sú v Prahe, Bratislava funguje ako pobočka pre slovenský trh.
Takže dodnes vychádzajú filmy takmer výhradne s českým dabingom a titulkami, SK dabing sa dostane tak maximálne na rozprávky a sériu Harryho Pottera (ale na Pána prsteňov už nie), akurát slovenské titulky na BD vydania vídať už dosť často äale zďaleka nie pravidelne). A napríklad taký Disney nedáva SK dabing ani na rozprávkové blu-ray tituly. Jeden čas bol na nich v ohrození dokonca aj CZ dabing, zatiaľ sa ho tam darí udržať.
Ale nič hrozné sa z pohľadu Slováka nedeje, keďže sme v globále češtine vždy rozumeli lepšie, než bratia Češi slovenčine... pretože sme s ňou vždy boli v intenzívnejšom kontakte (už len ten počet preložených kníh... dodnes!), vy tu potrebu nemáte. Nehovoriac o kvalite SK dabingu (mimo rozprávok, ktoré si nepýtajú prirodzený, civilný, presvedčivý hovorový prejav, práve naopak).
![TheSlezy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/158/607/158607104_24964b.jpg)
Aha aha, oki no, dobře... :) Tak já to nějak ogooglím přes ty mrazivé noci okoukám to a uvidím. Co vymyslím.. :))
![Bluntman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/288/288322_4d5956.jpg)
Jak jsem psal níže: "Myslím, že Matrix na DVD a BD se slovenským dabingem nikdy nebyl, proto sháňka po něm je ztrátou času."
Jinak Blu-raye s jednotlivými díly jsou k sehnání docela levně a mají bonusy jak z původních DVD edic, tak i z té desetidiskové kolekce (byť ne z disků osm až deset). Blu-ray je tak nejlepší variantou, protože ani DVD, ani BD nemá a nemělo slovenský dabing (a myslím, že snad ani ne slovenské titulky).
na příspěvěk reagoval TheSlezy
![TheSlezy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/158/607/158607104_24964b.jpg)
![Bluntman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/288/288322_4d5956.jpg)
Netvrdím, že slovenský dabing k Matrixu nevznikl (minimálně pro televizi určitě, pokud ne předtím pro VHS). Tvrdím jenom, že nikdy nevyšlo žádné DVD s Matrixem, kde by byl slovenský dabing. I na ten český se muselo čekat a první vydání bez dabingu měly opakovaně problém s titulky. (Disk to byl prokletý i kvůli tehdy nové funkci "následuj bílého králíka".)
Kamarádovi dej Blu-ray s tím, ať si pořídí aspoň externí mechaniku k počítači. :)
na příspěvěk reagoval TheSlezy
![TheSlezy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/158/607/158607104_24964b.jpg)
![Bluntman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/288/288322_4d5956.jpg)
Společný trh v tom slova smyslu, že Slováci a Slovenky ani neměli vlastní DVD, museli/y si vystačit s edicemi, které obsahovaly české titulky, případně český dabing. Výjimečně měli/y slovenský dabing, a to hlavně u některých pohádek, přičemž ani tam pořádně ne. Myslím, že Matrix na DVD a BD se slovenským dabingem nikdy nebyl, proto sháňka po něm je ztrátou času.
na příspěvěk reagoval TheSlezy
![Bluntman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/288/288322_4d5956.jpg)
Pokud se nepletu (pokud ano, opravte mě někdo), Matrix ve slovenském dabingu nikdy nevyšel. Trh byl tenkrát společný, a tak vyšlo několik verzí (první s vadnými titulky, druhá s vadnými titulky a českými dabingem, třetí s opravenými titulky a českým dabingem, snad i čtvrtá s remasterem), ale žádná neměla slovenský dabing.
na příspěvěk reagoval Mr.Apache
![TheSlezy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/158/607/158607104_24964b.jpg)
Zdravím. sháním Matrix na DVD ve Slovenským dabingu! Já koukám že to je snad nemožný sehnat Matrix v SK dabingu je imposible..
Moc děkuji!
na příspěvěk reagoval Bluntman
![mm13](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/430/165430303_bad66b.png)
![Bluntman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/288/288322_4d5956.jpg)
Pokud to bylo něco k tématu, tak asi to, že čtvrtý díl by měl mít podtitul Vzkříšení.
na příspěvěk reagoval mm13
![Cooller](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/163/872/163872141_02d102.jpg)
![mm13](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/430/165430303_bad66b.png)
Uživatel Facedown smazal svůj příspěvek.
![Holubicqa](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/162/445/162445154_1ce9c6.jpg)
![Narcis](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/021/010/21010747_6daba4.jpg)
Super Matrixovská reklama - asi to tady je, ale pro jistotu znova :
![Horus8](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/160/282/160282874_1fc0b5.jpg)
Všichni v Odboji čekám na tuto zprávu !
Sestry Wachowské chystají další Matrix !
Letos je to dvacet let od prvního Matrixu, což znamená dvě věci – jsme starší a silnější, a studio je připraveno na reboot.
Tentokrát se budou dít věci ! ! !
Osvobodíme konečně naší Mysl od zhoubného systému ! ! !
![Narcis](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/021/010/21010747_6daba4.jpg)
Uživatel Gryphon smazal svůj příspěvek.
![Braveheart](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/160/043/160043405_091594.jpg)
Souhlasím. Starobahno je odporná břečka a ne pivo.
Příspěvek byl smazán administrátorem.
![Zuzka1982](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/163/014/163014716_37a3ec.jpg)
Hurá, konečně to uvidím v kině. Vždycky jsem to propásla, ale už to mám v kalendáři. Jdete taky?
![mm13](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/430/165430303_bad66b.png)
Chcem si kupit trilogiu matrix blu ray s titulkami..co je momentalne problem..ale chcem sa opytat co nemam pockat..cakat ci nahodou nevyjde trilogia v 4K????
na příspěvěk reagoval mm13
![Zuzka1982](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/163/014/163014716_37a3ec.jpg)
Děkuju moc. Můj nejoblíbenější film, tak jsem chtěla vědět, kdy jsem ho viděla poprvé. Ten den budu odteď slavit. Paráda.
![Narcis](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/021/010/21010747_6daba4.jpg)
![Zuzka1982](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/163/014/163014716_37a3ec.jpg)
Neví někdo, kdy to dávali poprvé v ČR na HBO?
na příspěvěk reagoval Narcis
![Meridius](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/166/464/166464739_5dacf6.jpg)
V červnu je možné zajít na promítání Matrixu v Jablonci nad Nisou: https://www.facebook.com/events/536716010050660
![Mr.Apache](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/283/283405_461b52.jpg)
Dobře ty. :-) Jsem rád, že vím, že když se tam napiju, sice nemusím znát žádný z těch filmů, ale už budu znát jejich franšízu. Paráda. :-)
![berg.12](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/282/282939_0cc611.jpg)
Třeba má Bluntman s tou franšízou pravdu: https://b.zmtcdn.com/data/pictures/2/16510562/1897347e78f48f275c45db770134f88f_featured_v2.jpg
na příspěvěk reagoval Mr.Apache
![GigaPudding](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/109/269/109269267_0363df.jpg)
![Bluntman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/288/288322_4d5956.jpg)
Franšíze se neobejde bez toho, aby fungovala jako značka (brand). Pořád je ale rozdíl mezi franšízou (spojenou s průmyslem, konkrétními produkty, rétorickou strategií atd.) a značkou (spojenou výhradně s marketingem). Fakt asi není vhodný český ekvivalent.
na příspěvěk reagoval GigaPudding
![vBaker](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/292/292214_74043c.jpg)
![Mr.Apache](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/283/283405_461b52.jpg)
![Mr.Apache](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/283/283405_461b52.jpg)
Nech už toho chudáka Bluntmana na pokoji, osobo! Mimochodem, jak jsi přišla na to, že se zuby nehty brání sebevzdělání a že sem odněkud imigroval?
na příspěvěk reagoval GigaPudding
![GigaPudding](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/109/269/109269267_0363df.jpg)
lol :D
Vřískot lidí, co se zuby nehty brání jakémukoli sebevzdělávání, zase jednou unikl z diskusí typu "imigranti", "migranti", nebo "bez politické korektnosti"? :D
na příspěvěk reagoval Mr.Apache