Chernobyl
Tvůrci:
Craig MazinRežie:
Johan RenckScénář:
Craig MazinKamera:
Jakob IhreHudba:
Hildur GuðnadóttirHrají:
Jared Harris, Stellan Skarsgård, Emily Watson, Jessie Buckley, Paul Ritter, Adam Nagaitis, Robert Emms, Sam Troughton, Con O'Neill, Adrian Rawlins (více)VOD (1)
Epizody(5)
-
1:23:45 (E01)
-
Please Remain Calm (E02)
-
Open Wide, O Earth (E03)
-
The Happiness of All Mankind (E04)
-
Vichnaya Pamyat (E05)
Obsahy(1)
Černobyl, pětidílná minisérie z koprodukce společností HBO a Sky, rekonstruuje příběh o jaderné havárii z roku 1986, jedné z nejhorších katastrof v historii způsobených člověkem, a o obětech, které byly učiněny pro záchranu Evropy před nepředstavitelnou pohromou. Dne 26. dubna 1986 otřásla jadernou elektrárnou v Černobylu na Ukrajině mohutná exploze, která uvolnila nebezpečné radioaktivní látky nejen na ukrajinském, běloruském a ruském území tehdejšího Sovětského svazu, ale také do oblastí Skandinávie a západní Evropy. Jared Harris ztvárňuje Valerije Legasova, předního sovětského jaderného fyzika, který vedl vyšetřování tragické události. Stellan Skarsgård hraje sovětského místopředsedu vlády Borise Ščerbinu, kterého Kreml pověřil vedením vládní komise zjišťující okolnosti havárie. Emily Watsonová představuje jadernou fyzičku Ulanu Khomyukovou, která chce odhalit tajemství kolem černobylského neštěstí. (HBO Europe)
(více)Recenze (1 115)
Neznajíce tehdy (z pochopitelných důvodů) skutečný rozsah katastrofy, dělali jsme si coby žáci druhého stupně ZŠ z celé události legraci typu: "Každá sovětská pohádka bude odteď začínat slovy- Byl nebyl...Černobyl" nebo "Američané sestřelili z oběžné dráhy novou sovětskou špionážní družici. Když ji prozkoumali, zjistili, že jsou to vstupní vrata z Černobylu." Nejlepší hororová televizní minisérie (nejen tohoto) roku. ()
Bylo to levnější?! K úplný top top chyběla jen ruština a nějak mi nesedla Emily Watson. Ovšem je to seriálová perla. Zdá se mi to nebo slyším dozimetr? :-) ()
Na seriál jsem si konečně udělala čas a náladu. Výborné zpracování a herecké výkony, hudba skvěle na míru. Atmosféra jako v katastrofickém filmu. Ale ono se to opravdu stalo.....A znovu jsem si uvědomila, že stačilo málo a život by byl v čudu. Moje švagrová byla tehdy těhotná, pamatuji, jak málo bylo informací a panovala nejistota. Český dabing mě nijak nerušil, lepší, než poslouchat Rusy mluvit anglicky. To by mi asi zkazilo dojem. Po 3 dílech jsem uvažovala o plném hodnocení, ale poslední dva díly ztratily tempo a soud probíhal až moc dle amerických představ. ()
Původně jsem si představovala - ještě než jsem to viděla - že až já to uvidím, určitě na tom nějaké mouchy najdu; přece nebudu trapně chválit jako všichni, ale nelze jinak: je to mimořádná pecka. Měli by to vidět všichni. ()
Několikrát jsem si vzpomněl na film ,Jdi a dívej se´. - Jedna věc je o něčem číst, učit se, slyšet,- jiná když vám v té hrůze někdo vyráchá rypák co nejrealističtější prezentací. - A ta hudba!!! ()
5* co napsat o tom, co valná většina chválí a je (v tento moment) druhým nejlepším seriálem a i pro mě to byla kvalitní podívaná? Téma Černobylu je stále živé, navíc jsme žili "kousek" od místa kde se to stalo a dostávali se k nám jen střípky informací a tehdy vlastně spíš dezinformací. Co se událo je víceméně jasné, ale nejpozoruhodnější byla a je hlavně ta mašinérie kolem, která až takto poskládána dává smysl - za což velký dík a všichni, kdo vzhlížejí k Velké Rusi by mohli aspoň trošku procitnout. Přesto buďme rádi, že pro nás vše dobře dopadlo a můžeme si tehdejší události užít skoro jako bychom tam byli. Autenticita a stylizace je totiž téměř neuvěřitelná. Na druhou stranu vím, že ne vše se událo přesně podle seriálu a scénárista si pohrál kvůli dramatičnosti s nemálem skutků. Malé výhrady mám i za angličtinu, která v ruském prostředí tahala za uši, ale to jsou ve výsledku takové drobnosti, které mých čistých 5 hvězdiček nemůžou ovlivnit. A jestli skutečně vznikne ruská verze, tak tu si nemůžu taky nechat ujít ;-) [ PŘÍBĚH: 3 /// SMYSL: 3 /// ATMOSFÉRA: 3 /// TEMPO: 2 /// ORIGINALITA: 2 /// NÁLADA: 0 /// ART: 0 /// STYL: 3 /// CASTING: 3 (3*MAX) ] ()
Ano, soudruzi. Za to, co dnes v noci uděláme, budeme odměněni. Teď můžeme zazářit. :-) --- Když pravda uráží, pak lžeme a lžeme, dokud nezapomeneme, že nějaká pravda je. Ale ona pořád je. Každou lží si děláme u pravdy dluh. A dřív nebo později se musí splatit. ()
Binge-worthy dokonalost. Každý díl jsem fyzicky prožíval, svíral se mi žaludek, odvracel jsem oči nebo nedýchal. Můj měřák skvělých seriálů ukazuje 3,6 - ale jenom proto, že nemá větší stupnici. ()
Celkem právem jeden z nejlépe hodnocených seriálů. Musím říct, že to je opravdu mistrovský kousek. Četl jsem náhodou zrovna pár měsíců před seriálem Motlitbu za Černobyl a úplně mě dostalo když mi došlo, že jeden z příběhu je natočený podle této předlohy. ()
WOW...na tuhle minisérii jsem se těšil od první chvíle a tajně jsem doufal v opravdu povedený kus...to co ale nakonec přišlo předčilo moje očekávání jako už dlouho žádný jiný film/seriál. Po první díle, který mě naprosto pohltil jsem se bál, aby se kvalita postupem času nezačala zhoršovat (jak bývá dobrým zvykem) a ono nic...přišel díl druhý, podobně nekompromisní a byl to první díl libovolného seriálu, který jsem si ještě ten den pustil znova...díl třetí a zklamání opět nepřichází. Stejně jako u čtvrtého dílu. Ten je sice pro mě asi nejslabší, ale stále pětihvězdičkový...no a aby toho nebylo málo, přijde závěrečná část, která celou tuhle famózní sérii vygraduje a uzavře v tak velkém stylu, že na konci zbývá jen smeknout. Hype kolem Černobylu je nyní enormní, ale naprosto zasloužený a i pro mě jde o seriálovou událost roku...a nejspíš i seriálovou událost posledních pěti...možná deseti let. Samozřejmě, že i tady se najdou mouchy, přičemž ta největší a nejčastěji zmiňovaná je fakt, že seriál není v autentické ruštině (což mě zkraje hodně mrzelo),ale kvalita tohoto dílka je natolik vysoká, že všechny neduhy jsou velmi rychle zapomenuty. Pro mě osobně dokonalý kus, se kterým se rád (jakkoliv to slovo zní nevhodně vzhledem k oné katastrofě) setkám ještě několikrát...100% ()
5 hodin stravenych pri pozerani miniserialu Chernobyl naozaj stoji za to. Verim, ze buduci rok ziska aj niekolko Golden Globes :-). Bol by z toho aj pekny kinofilm, viem si zivo predstavit tie preplnene kina a zatajeny dych divakov. No naozaj vydarene spracovanie jednej velkej katastrofy, ktora sa udiala nie tak davno ani nie tak daleko...Tesi ma, ze vdaka tomuto serialu som sa dozvedela vela novych, zaujimavych, desivych a neuveritelnych informacii...Chvalim najma herecke vykony, ale aj preciznu kameru a strasne trefnu hudbu. Skarsgarda som najprv ani nespoznala, podal naozaj genialny vykon a nechce sa mi verit, ze je to ten isty herec, ktory hral v Mamma Mii a tancoval a spieval hity od ABBY :-). Velmi presne su zobrazene aj realie, interiery a exteriery. Vsetko posobi tak skutocne! Najmrazivejsie scenky su z 3.casti, kde vidime aky dopad ma radiacia na ludske telo!!! 5.diel je taky napinavy, ze som asi ani nedychala! Najslabsi je 4. diel, likvidacia zvierat mohla dostat mozno menej priestoru, ale nevadi. Trosku mi prekazala anglictina, ale to je zanedbatelne, ved aj tak to bude nadabovane do roznych jazykov. Chernobyl obsahuje vela silnych a zapamatatelnych scen, vela z nich nepotrebuje ani slova...Len jedna vec mi usla, lamem si hlavu nad tym, odkial Chomjuk vedela o Ljudmilinom tehotenstve, akosi som to nepostrehla...Odporucam vsetkym! Fakt super!!! A este jedna poznamka. Herci sa museli ucit naozaj odborne texty a som prekvapena, ze ma ten podrobny vyklad o tom, ako a preco doslo k explozii bavil aj napriek tej odbornosti a vysvetlili to postacujuco aj pre laika. Vdaka uspesnosti serialu sa konecne udalostiam z Cernobylu venuje viac pozornosti. Tolko som toho nevedela...95%. ()
Jedna z nejlepších minisérií které jsem kdy měl možnost vidět. Mrazivá atmosféra, snaha přiblížit se skutečnosti, žádný patos, nic přepáleného. Jestli se seriál skutečně držel pravdivých základů, to já osobně netuším, ale to zpracování mě tak dostalo, že se z něho budu ještě nějaký ten pátek vzpamatovávat. Těším se, až si jej pustím znovu. ()
Nebudu se rozepisovat jednotlivě k daným epizodám, vezmu to jako celek. Důležitost této historické tragédie je jasná! Je to silně emočně natočený, díl po dílu sviští a Černobyl si stejně jako Usain Boltů po antuce jde za skvělou koncovkou. Rozjezd byl parádní, střední pasáže plný keců mě nějak nebraly, nicméně to tam prostě muselo být. Hodně se nepovedl díl kdy se dostalo na zabíjení zvířat. Tady bylo vidět, jak moc se tlačí na pilu a jak moc je všechno dobarvený... Ovšem kdyby se to vše lehce neupravovalo a neokořeňovalo, nebylo by to zase až tak lahodící oku diváka, to je tutový! Jsem překvapenej z hodně moc vysokýho zdejšího hodnocení... Mě to na čtvrtou hvězdu vydrápalo až díky autentickým záběrům na konci tohoto seriálku! Za to palec nahoru! 70% ()
Naprosto výbornej seriál z produkce HBO, kterej mě hned prvním dílem natolik zaujal, že jsem co týden čekal na novej díl. Samozřejmě jsem věděl, co to byl Chernobyl, ale nikdy jsem neřešil Jak se to stalo? Kdo to způsobil? Ale tohle díky svý vychytaný dusný atmosféře, super dialogům a efektům radiace na lidech mě vtáhlo extrémně. Opravdu bomba! HBO se opět vyznamenalo. ()
Neskutečně strhující a profesionálně natočený kousek který s čistým svědomím mohu doporučit i těm, kteří měli na základce 4 z fyziky. ()
Masakr. Nemam slov. Hodne dobre natoceny, az si clovek mysli, ze to nataceli primo tam. ()
Není za třicet let mého života seriálu - minisérie, který by mě tak ozářil, rozložil a nechal vyplivnutého jako odpad na gauči. Chernobyl se stal zjevením nejen pro mě, ale pro všechny. Přišel ve chvíli, kdy to skoro nikdo nečekal a jako vlna zcela oprávněně opanoval veškeré kvalitativní žebříčky seriálové tvorby od IMDB po ČSFD. Rusové teď budou mít neklidné spaní, protože (a to se moc neví) paralelně vedle HBO vznikal v Rusku jejich vlastní seriál o Černobylu (o délce dvanácti dílů). Nicméně Maziniho počin (o to šokující, že předtím tento tvůrce dělal na filmech typu Scary Movie 3) je do detailů propracovaný, velice srozumitelný pro masy a navíc natolik nabitý emocemi, až to kolikrát jde na hranu kýče, ale nikdy jí nepřekročí. To vše využívá realitu k tomu, aby jí tento počin mohl maximálně efektivně prezentovat. Historické výmysly zde prakticky nejsou, což je zázrak i pro historický film, a též dokonce i pro hrané dokumenty. Vše zde má nějaké ukotvení v realitě a slouží to pro prezentaci skutečnosti, která se udála. S autorskou licencí samozřejmě. Tohle je dokonalost sama ve všech jejích sférách, ať jde o kameru, hudbu, scénář, režii, herecké výkony, ruchy, nebo masky, kostýmy či efekty. Mohl bych pokračovat s chvalozpěvem dál. Sto procent jsem v minulosti udělil jen jedinému filmovému počinu v celé mé historii hodnocení zde na ČSFD (Titaniku Jamese Camerona). A konečně, velice hrdě toto hodnocení zde udělím znovu. Po dlouhých letech si ho totiž zaslouží právě tato minisérie. Umělecké a děsivé dílo, které ukazuje, že historii jde poutavě odvyprávět bez výmyslů a fabulací. Je to děsivých sto procent, protože přese vše utrpení, co jsme viděli, je za tím vším jeden podstatný fakt.... stalo se to! 100% ()
Vyvážený seriál s hodně skvěle zvládnutýma postavama a atmosférou, který si drží kvalitu od první až do poslední epizody. Počet epizod a rozložení děje bylo konečně po dlouhé době udělané někým, kdo u toho přemýšlel. Jestli někoho zklamal závěr GoT, tak tady to HBO vynahradilo víc než dostatečně. :) ()
Tady se nedá nic vytknout, i když je tam podle skutečnosti několik zásadních věcí, ale to se nechá přejít. Tohle je určitě tv série nejlepší za posledních několik let. Opravdu se divím, jak v SSSR vůbec mohlo něco pořádně fungovat a co vím ještě víc než před tím že tam bych opravdu žít nechtěl!! Pro mě asi nesugestivnější byl 4.díl z kterého opravdu mrazí. Doufejme že už se nikdy nic podobného nestane!!! ()
Související novinky
Vrátí se Johnny Depp jako Jack Sparrow?
Johnny Depp (Piráti z Karibiku: Salazarova pomsta) má v posledních letech poměrně turbulentní období. Po soudních tahanicích se svou bývalou partnerkou Amber Heard (Aquaman a ztracené království), z… (více)
NEJ roku dle TOP uživatelů a adminů ČSFD
Rok 2023 se uchýlil ke svému konci a přišel tedy čas, abychom vám stejně jako v předešlých letech opět představili výroční topky tří filmů a případně taky tří seriálů podle některých z… (více)
Leden plný seriálů
Nový rok znamená samozřejmě taky nálož nových seriálů a hned v lednu začneme zjevně zostra. Hollywood totiž odmítá zpomalit, a tak nás už zkraje roku čekají jedny z nejvýraznějších počinů… (více)
Spin-off Pirátů z Karibiku s Margot Robbie nevznikne
Před nějakou dobou se objevily zprávy, že studio Disney vyvíjí spin-off Pirátů z Karibiku, v němž by hlavní postavou měla být tentokrát pirátka, a že do hlavní role ukecává Margot Robbie. Tehdy vše… (více)
"Kladl jsem si otázku, jestli můžou Američané natočit film nebo seriál o Černobylu tak, aby z toho nebyla jen další debilní propagandistická sračka. A po shlédnutí tohoto tak vychvalovaného, vysoce hodnoceného a mediálně vyhajpovaného počinu z produkce HBO musím s hlubokým zadostiučiněním konstatovat, že evidentně ne. Seriál má být dramatizací založenou na skutečné události, ale ke skutečné události, tedy k havárii na čtvrtém bloku černobylské jaderné elektrárny a likvidaci jejích následků, to má přibližně tak blízko, jako k ní měla ona půvabná epizoda z Červeného trpaslíka, ve které se Lister, Rimmer, Kryton a Kocour vrátí v čase do Dallasu v roku 1963 na kuře vindaloo, ve skladišti učebnic, kam se přemístí, vyruší Lee Harvey Oswalda, který mine Kennedyho, čímž se změní historie, Kennedy skončí jako sesazený prezident ve vězení a Spojené státy prohrají studenou válku, což hrdinové seriálu posléze napraví tak, že se s odsouzeným Kennedym vrátí v čase na travnatý pahorek na Elm Street onoho osudného 22. listopadu 1963, odkud Kennedy jako druhý střelec zastřelí sám sebe, což bylo vtipné. A co je tady špatně? Nu, popravdě řečeno, ani nevím, z čeho začít. - - - - - Asi od vodky. Každý přece ví, že se v Rusku pořád pije vodka, hraje na balalajku a všude běhají medvědi. Proto se i v Černobylu pije, a to vždy jen tak, ze sklenic od hořčice, čtvrtlitrových plecháčků nebo rovnou z flašky. A pijí všichni a pořád. A hlavně horníci v pracovní pauze čekající na ministra před tím, než mají sfárat zpátky do dolu. Háček je v tom, že každý, kdo byl někdy v Rusku nebo na Ukrajině, tak dobře ví, že takhle se tam pije jen ve fantazii hollywoodských blbečků. S vodkou, ať už kupovanou, nebo domácí výroby, na stole nesmí chybět nějaká „zakuska“, připíjí se třikrát a z patřičných „stakančiků“ k tomu určených. Je to téměř obřad, bez kterého se neobejde žádná návštěva nebo setkání přátel. To zaprvé. No a zadruhé, když došlo k havárii v Černobylu, už asi rok platil v Sovětském svazu Gorbačovův suchý zákon. Vodka nebyla. Žádná. Jedině domácí samohonka vyráběná potají z cukru, který díky vyhlášené prohibici zmizel z obchodů. Čili všechny ty záběry s chlastajícími operátory, horníky, vojáky, aparátčíky a podobně jsou absolutní hovadina a rasistický stereotyp v jednom. Co na to hejtfrísáci a bojovníci proti fejkům? - - - - - Hlavní ideová message celého dílka je samozřejmě ukázat, že někdejší Sovětský svaz a celý komunistický systém byly úplně na hovno a nic tam nefungovalo s výjimkou represe, zastrašování, lživé propagandy a zvůle nehumánního systému, pro který byli lidé jen bioroboti, šroubky a kolečka v soukolí, jejichž život neměl ani tu nejmenší cenu. Atmosféru šedé totalitní ušmudlanosti evokuje systematicky používaný tmavý filtr, ve kterém barevně vynikne jen žluťoučký robot zaslaný ze svobodného, neskonale vyspělejšího, a hlavně humanismem doslova překypujícího Německa. Celým dějem prostupuje neustálý konflikt obyčejných lidí a systému reprezentovaného nadřízenými, aparátčíky, KGB nebo armádními důstojníky, přičemž když se stane něco pozitivního, dělají to obyčejní lidé systému navzdory. V zájmu téhle ideové linie se scénář dopouští řady naprosto nehorázných fabulací, jako je např. obětování trojice potápěčů vyslaných na sebevražednou misi, nebo pád vrtulníku zasaženého radiací z explodovavšího reaktoru. Jeden vrtulník v Černobylu skutečně spadnul a celá jeho posádka zahynula, ale došlo k tomu asi tak půl roku po havárii, a ne kvůli radiaci, ale kvůli chybě pilota, který vrtulí zavadil o lano jeřábu během stavebních prací při výstavbě sarkofágu reaktoru 4. bloku. - - - - - Hrubě zkreslená a zavádějící je také samotná „rekonstrukce“ průběhu havárie v podobě toho, co se odehrávalo ve velínu čtvrtého bloku. V podání HBO je obsluha reaktoru prezentovaná jako tlupa bezduchých ustrašených opic řízených psychopatickým degenerátem, který na všechny řve jako smyslů zbavený a který dokonce na ně fyzicky vyjíždí, který nemá svědomí a který se vyžívá v utilizaci podřízené lidské biomasy. Ve skutečnosti se tam mezi operátory a zástupcem hlavního inženýra Diatlovem, řídícím naplánovaný experiment spojený s běžnou odstávkou (ten experiment spočíval v testování toho, jak dlouho turbogenerátor ve výběhu po eventuální havarijní odstávce reaktoru dokáže sám svou vlastní setrvačností vyrábět proud pro napájení chladících cirkulačních čerpadel reaktoru a jestli tak lze pokrýt potřebu elektrické energie pro zajištění chodu čerpadel do naběhnutí záložních zdrojů energie při úplném výpadku), před havárií žádný dramatický konflikt neodehrával, všechno probíhalo rutinně a v souladu s předepsanými postupy, takže do poslední chvíle nikdo netušil, že se blíží katastrofa. Ta nastala v okamžiku, kdy se operátoři po dokončení naplánovaného experimentu podle plánu pokusili reaktor vypnout a ten z důvodů, o nichž se dodnes odborníci stále dohadují, namísto toho, aby se zastavil, v průběhu několika vteřin prudce zvýšil svůj tepelný výkon na desetinásobek svého projektovaného výkonu a vzniklá pára z chladící vody ve dvou po sobě rychle jdoucích explozích svým tlakem odpálila kryt reaktoru a rozmetala střechu a plášť objektu, ve kterém byl reaktor umístěný (hypotéz, proč k tomu došlo, je několik, ale převládá mínění, že v nehodě se promítly konstrukční chyby daného typu reaktoru, v němž za jistých okolností mohly vznikat různé pozitivní zpětnovazební procesy, které činily reaktor z provozního hlediska nestabilním). Co následovalo, to je taky podrobně zdokladované, a rozhodně není pravda, že Diatlov kohosi posílal kamsi na střechu, aby se podíval do reaktoru. Že je reaktor odepsaný, to bylo navíc olanžitě jasné všem ve velínu, protože po výbuchu klesl tlak vody v chladícím zařízení ihned na nulu, což znamenalo, že aktivní zóna reaktoru zůstala bez chlazení, což musí nevyhnutelně vést k jeho roztavení. Co a proč se ale přesně stalo, to v tu chvíli nikdo nevěděl, a pro takovou extrémní situaci, s níž projekt vůbec nepočítal, nebyli operátoři připraveni. Přesto se dokázali dost rychle vzpamatovat, nepropadli panice, neutekli a s nasazením vlastních životů se snažili udělat maximum, aby zamezili ještě horším následkům, ostatní bloky byly normálně odstaveny a zabezpečeny, v průběhu 36 hodin od havárie proběhla bez paniky organizovaná evakuace padesátitisícového města Pripjať (což je něco, o čem si Američané v případě Three Mile Islandu nebo Japonci ve Fukušimě mohli nechat jen zdát) a celkově na to, o jak těžkou havárii šlo, dokázali počet obětí omezit na minimum, když na následky zranění utrpěných při výbuchu a požáru, na radiační popáleniny nebo na nemoc z ozáření v průběhu tří měsíců od nehody zemřelo 29 lidí, z těch, u kterých byl diagnostikován akutní radiační syndrom (celkem 134 lidí) pak do roku 2000 zemřelo dalších 19 lidí, ovšem ne nutně v souvislosti či na následky ozáření. Z těch 29 zemřelých bylo 6 hasičů z posádek, které dorazily na místo už 8 minut po havárii, ostatní byli všichni zaměstnanci elektrárny, až na výjimku dvou strážných šlo vesměs o pracovníky 4. bloku, kteří měli směnu v momentě havárie. - - - - - Některé obrazy a výroky v seriálu jsou pak ryzí surrealismus, jako například konfrontace „ministra“ s „horníky“, při níž za „ministrem“ stojí automatčíci s kalachy a opasky div ne na prsou. No, nepochybně přesně takhle to všechno probíhalo, takhle se v sovětském Mordoru běžně jednalo a zvlášť s divokými, nezkrotnými horníky. Repliky toho padesátiletého hornického komsomolce na adresu ministra, jako vystřižené z Bitvy u Thermopyl, tomu všemu nasazují korunu. To, že horníci pak pod reaktorem kutají naběracími lopatami „uhelkami“ (žádná pneumatická kladiva a jiná technika, nebo alespoň lopaty „srdcovky“) pak už svědčí jen o tom, že na place při natáčení, ani mezi odbornými poradci filmu nebyl nikdo, kdy by v životě držel lopatu v rukou a vykopal alespoň jamku na ohniště pro táborák. - - - - - Milovníci a znalci zbraní a vojenské historie jistě ocení, že zločinný sovětský režim nešetřící životy ani lidí, ani zvířat, k vybíjení psů a jiných domácích mazlíčků z evakuovaných vesnic nasadil vojáky vyzbrojené ještě carskými karabinami Mosina, jež měla sovětská armáda ve výzbroji naposledy za druhé světové války. Za majstrštyk propagandy odhalující zločinné, antihumanistické ledví sovětského systému pak pokládám scénu, ve které jsou hasiči zahynuvší při hašení požáru v Černobylu pohřbíváni v masovém hrobě zalitém betonem, jak svoje oběti pohřbívala mafie. Fakt, že ve skutečnosti zahynuvší hasiči byli se státními poctami pohřbeni v Moskvě u kremelské zdi, je samozřejmě zcela podružný a do obrázku vytvářeného autory toho dristu jaksi nezapadající. Umělecký dojem tady ruší snad jen to, že velký masový hrob až po okraj naplní jedna jediná dávka automíchače betonu, který evokuje pohádku Hrnečku vař. - - - - - Ve výčtu hloupostí, propagandistických výmyslů a klišé, které na diváky v téhle minisérii HBO valí v dávkách ohrožujících duševní zdraví, by se dalo samozřejmě ještě dlouho pokračovat, ale snad už to ani nemá smysl. Jediné, co mě ještě trochu překvapuje a zajímá, je to, kam se poděla soudnost a zdravý rozum všech těch nadšených hodnotitelů velebících pravdivost a realističnost tohohle skvostu. I když totiž odhlédnu od toho, že jde o ryzí propagandu, a budu se na to dívat ne jako na pokřivené a překroucené zobrazení skutečných událostí, ale jako na obyčejný fiktivní filmový příběh, stejně tam nenacházím prakticky nic, čemu by se dalo uvěřit. Většina postav spíš než lidi z masa a krve svým vystupováním a jednáním připomíná komiksové zombíky nebo karikatury z éry „red scare“ a Joea McCarthyho. Těch 97 % není ani tak dobrým vysvědčením pro tvůrce, jako spíš špatným vysvědčením pro konzumenty pohyblivých obrázků. Víc než dvě hvězdy si tohle fakt nezaslouží, pokud to rovnou nebudu hodnotit jako radioaktivní odpad patřící pod betonový sarkofág"… _ napsal v Diskuzi k seriálu Maglor a má můj obdiv _ () (méně) (více)