Režie:
James CameronScénář:
James CameronKamera:
Russell CarpenterHudba:
James HornerHrají:
Leonardo DiCaprio, Kate Winslet, Billy Zane, Kathy Bates, Bill Paxton, Gloria Stuart, Frances Fisher, Bernard Hill, Jonathan Hyde, David Warner, Victor Garber (více)VOD (4)
Obsahy(1)
V dubnu 1912 vyrazila luxusní zaoceánská loď Titanic z Anglie na svou první, a bohužel i poslední plavbu. Své pasažéry ale do cíle cesty nikdy nedovezla – narazila na ledovec a klesla pod hladinu. Tím začalo drama největší námořní katastrofy v dějinách lidstva. V ledových vodách Atlantiku skončilo mnoho životů a osudů. Mezi nimi byla i jedna láska, která vlastně ani pořádně nezačala. Americký velkofilm v režii Jamese Camerona, oceněný jedenácti Oscary®, katapultoval mezi nejzářivější hvězdy Hollywoodu oba představitele hlavních rolí – Kate Winsletovou a Leonarda DiCapria. (Cinemax)
(více)Diskuze
![Monoxid](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/192/159192746_181cca.jpg)
Nojo, nejlepší je prostě koukat se na film v originále bez titulků...
![rounen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/167/080/167080760_165fd4.jpg)
zuzilka: já zase moc nemusím titulky, mrví ti to zážitek z filmu
Já doufám, že pokud to bude v 3D s dabingem, tak že zrekonstruují už nadabovaný film s tím starým dabingem a nebudou to předělávat, to by mi asi dost zkazilo zážitek. Jinak by mi to nevadilo ani v originále, na ten jsem taky zvyklá.
Dabingy fakt nemusím, ale Titanic ho má podle mě ze všech filmů nejlepší...i když možná to je i tím, že ho takhle znám od svých 7 let..
![Monoxid](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/192/159192746_181cca.jpg)
Já teda z toho pištění Rose ..Aťte sE.. vraťte ee a z Jackovy přiteplený barvy hlasu nemohla už když jsem to viděla poprvé a to jsem eště ani nevěděla, co slovo dabing znamená...
![rounen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/167/080/167080760_165fd4.jpg)
moviesfan: tak ve 3D jsou v kině mám dojem filmy jen s dabingem
![moviesfan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/291/291625_fe70ba.jpg)
Ví se vůbec, jestli bude film v kině s titulky či s dabingem? V tomto případě bych se za dabing ani nezlobil.
![Shakers](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/910/165910031_637d50.png)
Tak tak Titanic ma perfektný česky dabing je to jeden s tých filmov, ktorý si bez dabingu neviem predstaviť.
![draggo](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/542/159542276_33f0ae.jpg)
Titanic má podle mě perfektní český dabing, doufám, že ho nechají a nebudou to předabovávat.
![Monoxid](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/192/159192746_181cca.jpg)
Nojo, být to v IMAXu v originálním znění, tak bez diskuze... : \
![draggo](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/542/159542276_33f0ae.jpg)
Hlavicz: Být tebou bych se nebál, tuhle vadu má celkem dost lidí, takže pokud se má 3D víc rozšířit, tak bude potřeba vymyslet novou technologii.
![Hlavicz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/395/395994_8febfe.jpg)
deadman93: Nene ..... jistá oční vada mi to nedovoluje ..... takže všichni se v kině vždycky lekaj a prožívaj to a jenom já tam v klidu vidím dvojtej ostřejší obraz. :D
![Adush93](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/299/299737_685fa7.jpg)
Myslím, že Hlavicz tím upozorňuje na to, že 3Déčka prostě moc nemusí. Tedy alespoň tak jsem to pochopila. Také mě to nijak neláká, tudíž mi ani nevadí, že si své "poprvé" (a zřejmě i poslední) schovávám právě pro Titanic. :D
Hlavicz: můžu se zeptat proč bys to nemohl vidět ve 3D???? bydlíš v lese nebo co???
![Hlavicz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/395/395994_8febfe.jpg)
Tak a teď přichází moment kdy mě fakt moc mrzí,že nemůžu vidět 3D věci v prostoru. Lidi jste šťastlivci ..... asi nikdy nezjistim co je to 3D a v roce 2040 budu jako pralesák hledat normální TV :D
![skrblik007](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/327/327878_22dc22.jpg)
Na 3D asi půjdu, chci Titanic vidět v kině. Podle mě jeden z nejlepších filmů vůbec. Chápu tu menší kontroverznost, co některým vadí (proto to má ''jen'' 84%), ale z filmařského hlediska je to snad jeden z nejpromakanějších filmů vůbec. Vždyť Cameron to zkoumal a stavěl ten model atd.
![hanzi_111](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/292/292653_931ebe.jpg)
na 3D určitě půjdu (třeba teď neztroskotá :)))) )
![curunir](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/163/150/163150732_40f183.jpg)
Vzhľadom k tomu znovuuvedeniu do kín k 100. výročiu by bolo na mieste tiež už konečne oficiálne vydať complete score. Hlavne tá neoficálna 3CD verzia je poriadnym paškvilom, jednotlivé stopy sú všelijako divne zostrihané, chýbajú konce a pod., čiže ani zvuk nie je nič moc. Zdá sa však, že nikomu sa do toho akosi nechce. Úspech by to určite malo.
![TinoArts](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/973/159973321_6d1351.jpg)
rounen: S tým súhlasím, nenarážam ale na Camerona, ako skôr na rebríčky úspešnosti a tržieb filmov.
![rounen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/167/080/167080760_165fd4.jpg)
Já myslím že to nefér není, pořád to jde do Cameronovy kapsy, podle mě mu je jedno jestli Titanic nebo Avatar bude první...
![TinoArts](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/973/159973321_6d1351.jpg)
A aj keby Titanic v 3D tržby Avatara prekonal, je to predsa len trochu nefér. Niekto to môže už považovať za dva rôzne filmy.
Příspěvek byl smazán administrátorem.
![draggo](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/542/159542276_33f0ae.jpg)
Tržby Titanicu jsou $1,843,201,268, Avatar má na kontě $2,771,533,686. Znovobnovená premiéra Titanicu určitě přitáhne spoustu lidí (včetně mě), ale pozicí Avatara podle mě neotřese...
![korbitch22](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/826/165826459_d4cfa0.jpg)
ježiši kriste....
![corpsy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/304/304017_559403.jpg)
Bude po obnovenej 3D premiére TITANIC znovu najúspešnejším filmom všetkých čias, alebo ostane AVATAR na dlhé roky neprekonaný? Ak áno, uvedie James Cameron opäť AVATARA do kín ( najlepšie pred premiérou AVATARa 2 ) aby opäť prekonal TITANIC a posadil na trón znovu modrých mimozemšťanov? Alebo ich oboch zmetie triliónovými tržbami AVATAR 2 resp. 3?
![TinoArts](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/973/159973321_6d1351.jpg)
Žeriem Titanic aj Avatara, a obe si rád pozrem znovu a znovu, a neskutočne sa mi páči, že pri prvých upútavkách na Avatara bol veľkolepý text "From the director of Titanic", a dnes, keď sa čaká na Titanic 3D, tak je samozrejmosťou text "From the visionary director of Avatar". Nádhera, Cameron zápasí sám so sebou a ťaží z toho čo sa dá. Za Titanic 3D rád zaplatím, koniec koncov, za kvalitu treba platiť. :)
no asi je na čase si to zas znovu pustit :)
![Holubicqa](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/162/445/162445154_1ce9c6.jpg)
Ojojoj, 3D Titanic si ujít fakt nenechám, když už jsem ho neviděla v kině v '98 :))
![Doom351](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/834/159834932_3d4d1c.jpg)
Řekl bych že ano, podle toho jak si dává Cameron záležet. :)
http://www.videacesky.cz/ostatni-zabavna-videa/titanic-obleka-3d-kabat
![-Dawe-](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/484/484941_364e20.jpg)
sem zvědav jestli po uvedení 3D stoupne hodnocení :-)