Les Misérables
Bedári
Režie:
Claude LelouchScénář:
Claude LelouchKamera:
Philippe Pavans de CeccattyHrají:
Jean-Paul Belmondo, Michel Boujenah, Alessandra Martines, Annie Girardot, Philippe Léotard, Ticky Holgado, Rufus, Jean Marais, Micheline Presle, Darry Cowl (více)Obsahy(1)
V době chaosu, ve světě stálých změn se stal hrdinou, o němž ani nesnil.
Je to jako blesk z čistého nebe. Němci okupují Francii a jejímu nezdolnému obyvatelstvu začínají ty nejbídnější časy. Avšak i v této době může zazářit dobré srdce člověka...
Henri Fortin je chudý a negramotný bývalý boxer. Ziman je bohatý židovský právník z Paříže. Během 2. světové války se jejich cesty setkají: když Fortin souhlasí s tím, že odveze Zimanovu rodinu do Švýcarska. Fortin žádá Zimana, aby mu během cesty předčítal Bídníky od Victora Huga. Ještě než se jejich cesta skončí, zdá se, že příběh z knihy a tahle cesta mají hodně společného...
(oficiální text distributora)
Recenze (61)
Hodně kvalitní snímek s J.P.Belmondem v hlavní roli. Bebelovi tu dali netradiční roli - prostého člověka, který z počátku neumí ani číst, ovšem pro Jeana to nebyl sebemenší problém. Dál už to byla role frajera, téměř tak jak ho známe z jiných filmů. Určitě za zmínku stojí menší role dalších slavných herců jako Jean Marais v roli biskupa, či Annie Girardot v roli sexuchtivé vesničanky. Určitě doporučuji film těm nejnáročnějším divákům.... a dnes 11.9.2021 po 13. letech znovu, díky Bebel, nádherná podívaná. ()
Mám slabost pro ságy tohoto druhu. Není možná bezchybná, ale rozhodně šitá na míru Belmondovi. Bídníci napasovaní do období druhé světové jsou odvážným počinem, a myslím, že velmi vydařeným. 90% ()
Bídníci trochu jinak. Originální zpracování, pouze volně podle předlohy. Přesto pro mě jeden z nejlepších hereckých výkonů Belmonda... ()
Film, který je dobrý. Jako fakt dobrý. Proplétá se plynule, dává smysl, není těžké udržet pozornost, nesnaží se z diváka dělat hlupáka, ani ho poučovat. JPB je tu skvělý, ostatní herci mu zdatně sekundují, kamera pracuje slušně, hudba je příjemná. Ale když myslím dobrý, tak fakt za tři. Je neúměrně natahovaný. A tím si neprotiřečím oproti tvrzení, že se proplétá plynule. Tady to natahování je způsobené tím, že film tlačí na pilu na JPB, kterému se snaží vecpat každý okamžik. A když už tam pro něj není místo, tak další scénu dostane v dvojnásobné délce. Škoda. ()
Tak už jsem viděla Bídníky s Gabinem, Venturou, Belmondem… zvedne Delon hozenou rukavici? ;) Vynikající adaptace, která ale vyžaduje pozornost i špetku klasického vzdělání. Čím lépe předlohu znáte, tím víc se vám bude líbit, pokud máte i pár historických vědomostí, oceníte ji ještě víc. Bídníci byli, jsou a budou. Každý z nás se může v jejich příběhu najít, a někdy si i zvolit, kým bude ve svém příběhu. ()
"Lidský dějiny znají jen dva, tři lidské příběhy které se věcně opakují." Tahle filmová variace na věhlasný a zejména lidsky silný příběh Hugových Bídníků je určitě originální a nápaditá, ale zejména na konci mi to už přišlo poněkud natahované a přeci jen až trochu překombinované (viz Lelouchova snaha za každou cenu tu zápletku zkomplikovat tak, aby Henri Fortinovi hrozil před soudem stejný osud jako jeho otci). Kromě samotného nápadu zasadit Hugův příběh do bídných časů Francie za druhé světové války, musím určitě ocenit i některé myšlenky, které ve filmu zazní ("antisemitismus je jako impotentní chlap. Ten obviňuje ženy. Když začne být svět impotentní tak z toho obviňuje židy." A líbil se mi i konec, který sice končí happyendem, ale nejde o žádný doják. Možná, že i proto, že "štěstí to není pro židy....My už jsme vždycky o smutek dál..." :D ()
Zajímavé pojetí. Herecké obsazení a velmi dobrá kamera dělají z tohoto snímku nadprůměr. A happy end na závěr... ano, bonbónek na dortu. ()
Zvláštny útvar je tento film. Bedári v Bedároch adaptovaných na dvadsiate storočie a druhú svetovú. Tri hodiny je ale veľa aj na takýto košatý príbeh. Belmondo v druhej svetovej mi ani tentokrát celkom nesedí. Hraje seba, svojho otca a ešte postavu z knihy, až som sa v tom občas strácal a musel som sa na časť filmu pozrieť znovu. Silné tri hviezdy sú hlavne za silnú predlohu, ktorá bola pre hlavný príbeh len inšpiráciou. –––– Každej je jako někdo v týhle knížce. Je plná lidí, které pořád potkáváme. –––– Lidský dějiny znají jen dva-tři lidský příběhy, které se věčně opakujou. ()
Verze Bídníků s Belmondem mě zklamala. Chápu, že bylo už nutné změnit období, ale nebylo to prostě ono. K tomu zbytečně protahované. ()
Také jste si někdy kladli otázku, jak by asi vypadali Bídníci zakomponovaní do této doby? Pokud ano, tak tento film vám možná splní sen, jelikož příběh toho čistokrevného francouzského dramatu vás zavede do časů temnot 2. světové války. Hlavní hrdina Henri Fortin vyrůstal v chudé rodině, postupem času se z něho stane slavný boxer, který vinou zranění zanechá sportu a otevře si malou stěhovací firmu. Právě při této příležitosti se setkává s židovskou rodinnou, která mu změní celý život. Toto dojemné drama nám nastíní historii jedné osoby od počátku století, přes dobu temnoty až do konce druhé světové války. Celý příběh doprovází vyprávění z knihy Bídníci od Victora Huga, s jejímž hlavním hrdinou je Henri Fortin spojován. Herecké výkony si drží vysokou laťku po celý film a Jean-Paul Belmondo zvládl vážnou roli dokonale. Prostředí filmu působí uvěřitelným dojmem i přesto, že se ve filmu vystřídá spousta historických událostí 20. století. Toto dílo nám ukáže, jak dokáží být lidé sobečtí a zlý a když dojde na lámaní chleba sympatizují s tím, kdo je u moci. Největším problémem filmu se bohužel stává jeho délka, která si bohužel neudrží počáteční tempo a chvílemi začíná nudit, nepřidává tomu ani špatný scénář, kde je spousta bezvýznamných scén, které ničí atmosféru celého filmu. Celkově ve mne bohužel převládá zklamání, jelikož i přes výborné výkony herců, na mně film nezapůsobil. Moje hodnocení 65% ()
Toto moderné spracovanie ma dostalo. Začiatok bol rozpačitý, čo to je? No potom sa to rozbehlo. Jedna z najlepších rolí Jeana-Paula Belmonda. Nečakala som, že to bude až také dobré. ()
Neuvěřitelně silný příběh s vynikajícím výkonem JPB. Bídníci Viktora Huga zde posloužili jako jakýsi námět, komparace na pozadí které se odvíjí drama v první polovině 20. století. Je to příběh o lidské chamtivosti, špatnosti, zradě ale i odvaze a statečnosti, který graduje v období konce II. sv. války ve Francii a těsně po ní. Přes delší stopáž film nenudí. ()
Ohromný filmový pohled na Hugovy Bídníky ve velice "líbivém" prostředí II.sv.války. Chápu, že je to trochu příliš na city útočící (jako snad každý Lelouch), ale na mě to tehdy fungovalo. K tomu skvělá a netradiční role Belmondova. C'est clair. Tous les étoiles. ()
Snáď jediná vada na kráse je dĺžka filmu, ktorá nie je celkom opodstatnená. Preto sa film nevyhne slabším momentom, menej záživných ako zvyšok filmu. Inak je to výborné. Zaujímavý príbeh s odkazom na Hugových Bedárov, výborný Belmondo v polohe akej ho mám rád (nie až tak častej), nezaostávajú ani ostatní herci. Funguje aj emočná stránka. ()
Nejlepší Bídníci, jaké jsem kdy viděla! Úžasný román Victora Huga, rozložený na malinké kousíčky a poskládaný v dokonalou mozaiku v jiné, pozdější, ale stejně děsivé válečné době. Po smršti neohrožených borců, kteří sklízejí úrodu žen a úspěch kosou, je tohle pro mě nový Belmondo. Krásný, krásný film. ()
Nemám rád, když se filmaři pokoušejí pojmout klasiku moderním způsobem, čímž nás připraví většinou o napětí (víme jak to dopadne) a když nám náhodou chtějí připravit nějaké překvapení, tak jsme rozhořčeni, protože autora předlohy těžko překonají. To naštěstí neplatí o tomto filmu. Notoricky známý příběh zde slouží jen pro připodobnění navzájem se proplétajících osudů několika lidí ve válkou zmítané Francii, které mohou dopadnout jakkoliv. Dalo by se říci, že celý film vystihuje dokonale jedna věta: Lidské dějiny znají jen jeden, dva příběhy, které se stále opakují. Pro mě jeden z mých nejoblíbenějších filmů a jeden z nejlepších filmů J.P.Belmonda. Některé scény mi vehnaly téměř slzy do očí a přesto jsem se necítil hloupě. 100 % ()
Film ukazuje na podobnosť životného príbehu boxera Henriho Fortina a slávne dielo Victora Huga Bedári, v ktorom hlavnú postavu znázorňuje Jean Valjean. Príbehy sa prelínajú bez akýchkoľvek komplikácii, takže dej pochopí každý divák. Vo výbornom dabingu účinkovali: ŠTEFAN BUČKOV, IVAN VOJTEK st., ADELA GÁBOROVÁ, KATKA ŠULAJOVÁ, IVO ROMANČÍK, ELENA PODZÁMSKA, JOZEF BENEDIK ml. a ďalší. Réžia slovenských dialógov: ŠTEFAN MANDŽÁR ()
Jediní Bídníci, které můžu. ()
Myšlenka, že na světě jsou jen asi tři základní příběhy a že lidi jsou pořád stejné bestie nebo naopak dobráci, postavená na základě románu od Viktora Huga zasazeného do dějinných zvratů 20. století ... po čertech dobrý nápad. Přes vražednou stopáž vše dává smysl a nezdá se vám, že by v příběhu bylo něco navíc. Belmondo jako už tradičně úžasný, navíc mě potěšily i role stařičkého Jeana Maraise a Roberta Hosseina. Jen ten Juves mi přišel málo démonický. V ostatních zpracováních Bídníků to vždycky byl slizoun par excelence, tady je to jen takový normální ranař ... ale tak to asi v životě je spíš, že ti největší hajzlové na to nevypadají. Konec byl možná moc happy, ale člověk potřebuje nějakou tu naději, že vše se nakonec v dobré obrátí, a tak do celkového konceptu tak nějak zapadl... ()