Režie:
Stephen DaldryScénář:
David HareHudba:
Nico MuhlyHrají:
Kate Winslet, Ralph Fiennes, David Kross, Lena Olin, Bruno Ganz, Jeanette Hain, Susanne Lothar, Alissa Wilms, Florian Bartholomäi, Friederike Becht (více)Obsahy(2)
Desítkou cen ověnčený snímek vznikl podle knižního bestselleru Bernharda Schlinka, který prostřednictvím milostného vztahu mladého chlapce a výrazně starší ženy otevírá otázku německé viny za zločiny druhé světové války. V 50. letech se patnáctiletý Michael seznámí s tajuplnou Hannou a prožijí spolu vášnivý letní románek, který se vyznačuje tím, že ve společných chvílích Hanna mladíka žádá, aby jí předčítal klasická literární díla, která probírají ve škole. Nicméně jednoho dne Hanna bez udání důvodů zmizí. Michael se s ní po letech coby student práv znovu setkává za okolností, jež ho nutí přehodnotit jeho vztah k ní i k národní historii Německa. Hanna totiž stojí na straně obžalovaných v procesu s dozorci z koncentračního tábora. (Česká televize)
(více)Recenze (1 071)
Jsem naprosto přeplněná pocity, které ani neumím popsat. Hloubka příběhu mě srazila na kolena. Vztah mladíka s ženou o jednou tolik starší jako je on sám. Tá mladá vášeň, která je pak poznamenaná dalšími osudy jeho dětské lásky je ohromující. Úžasný film, s úžasnou Kate Winslet. ()
Musím se přiznat, že jsem film asi po 10 minutách chtěl vypnout, ale naštěstí jsem tak neučinil. Je to romanticko - dramatický počin jaký jsem dlouho neviděl. Tento film mě po dlouhé době donutil k přemýšlení o lidských osudech a o lásce, jakou jste ještě neviděli. Nečekejte žádný filmový trhák, ale čekejte snímek , který se u vás zapíše hluboko do srdíčka. ()
Nechápu rozhodování akademie. Zatímco Nouzový východ, který, přestože ani zdaleka ne dokonalý, mě emocionálně naprosto rozložil, zůstal během oscarového večera prakticky nepovšimnutý, dvouhodinové prázdné nic jménem Předčítač, které se mě nedotklo ani konečky prstů, bylo navrhnuto na nejlepší film jako by se nechumelilo. Slušný rozjezd, na který se dá především díky Kate Winslet, kterou sice nemusím, ale tady byla vážně perfektní, docela příjemně koukat (i když námět by možná fungoval lépe v čistě hollywoodské teenagerovské komedii). Pak se ale Stephen Daldry začne pokoušet o ohromně velký a dramaticky oslňující film - což se mu stává osudným. Není to totiž nic víc, než typicky a standartně nudná a otravná story o ničem, bez emocí, bez atmosféry. Jeden z filmů, které obrovskou filmovou úrodu roku 2008 vůbec nestvrzují - veliké zklamání. ()
Po rozležení měním ze 4* na 5*, protože dlouho mě nic takhle nerozsekalo. Kate se konečně dočkala Oskara a troufnu si tvrdit, že zaslouženě. Jejímu strhucíjímu výkonu pak přidává jak mladý Michael v podání Davida Krosse, tak dospělák Ralph Fiennes. Co mi trochu vadilo bylo celé zasazení do angličtiny, takže si Hanna ve vězení místo Die Dame podtrhává The Dame, ale v dabingu to není tak hrozně patrné jako v originální verzi v aj. ()
Jeden z těch filmů, které vás nutí k přemýšlení (ne ve smyslu wtf? jako Lynchových filmů, ale spíše o skutečnostech, které jste v něm viděli) a rozhodně jeden z nejlepších filmů posledních let. Dotažený k dokonalosti. Je úžasné, že se Daldry dokázal vyhnout k tomuto tématu tolik se nabízejícím klišé, a že nikdy nesklouznul k patetičnosti nebo americké "dojárně". Hrozně mne mrzí, že jsem z recenzí dopředu věděl o co půjde. Bez toho to mohl být zážitek ještě lepší. ()
Nemecky nazov sa viac blizi k nazvu, pod ktorym to bolo distribuovane u nas: Der Vorleser ()
Bohužel. Nicneříkající slátanina, která pro mě z nepochopitelných důvodů (jediný pochopitelný je ten, že si uživatelé, dávající moooc hvězdiček myslí, že pokud tento film uvedou jako skvělý, budou IN) dostává silná ocenění. Film není prakticky o ničem. Viděl jsem, slyšel jsem, nepochopil jsem ani autora ani režiséra. ()
Jak rádi bychom věřili tomu, že ti, které milujeme , jsou čistí a nevinní. ()
Celkom dobrý príbeh,škoda že nudne natočený. Myslím že Kate by viac sedel oscar za Revolutionary Road ()
Tento film ohodnotím a nebudu nic dodávat. ()
Chlapec - nesprávna žena - sex - láska - ublíženie. ()
Velmi zajímavé téma, vlastně 2 témata. Film je jakoby rozdělen na 2 úseky, z nichž každý by mohl být samostatný film. Zážitky mladíka ve vztahu se starší ženou a průběh jejího soudu a trestu ve vězení. Děj mohl být více propracovaný, mám pocit, že jsem pozorovala sled obrazů, jejichž spojitosti a pozadí si musí divák domyslet sám. Co mi však vadilo nejvíce, že prostě nedokážu pochopit, proč se hlavní hrdinka stydí za svou negramotnost tolik, že se vědomě nechá odsoudit k doživotí a že si tímto pocitem méněcennosti vlastně nechá řídit celý život. ()
Děsivě a zároveň krásně působivý film (a pro mne rozhodně ne nudný). Kate Winslet se své role zhostila na výbornou (i když na Oscara to podle mne nebylo) a Ralph Fiennes mi snad poprvé byl ve filmu sympatický. Vůbec je to zvláštní a příznačné vidět v jednom filmu Fiennese a Bruna Ganze, tj. herce, kteří již zahráli postavy s podobně temnou (a Bruno dokonce s absolutně temnou) minulostí, jakou má hrdinka Předčítače... kdo je zná a viděl je v těch rolích, ví, oč jde. DVD s tímto filmem si však nekoupím, nemusím ho mít. ()
Dokonalé vykreslení povahy hlavní hrdinky. Přísnost a smysl pro disciplínu za každých okolností, ať jsou jakkoliv hrůzostrašné. Osobní hrdost, která jí nedovolí prozradit jakoukoliv svoji slabost. Tento film je umírněný, neuspěchaný, v ničem nepřehání a v tom je jeho síla... ()
Předčítač je po Hodinách další silný Daldryho film, tentokrát s tématem holocaustu, což je v poslední době téma silně využívané, a někdy sklouzávající k tomu, že samo téma udělá silný film. Tady to neplatí, Daldry drží otěže pevně v rukou a film s přehledem ukočíruje. Jediné co bych vytkl, je pro mě příliš natahovaná (a s opakujícímí se motivy - např. polonahá Kate :-) ) cca třičtvrtěhodina do onoho zásadního zvratu. Jinak jde o zajímavý a hlavně poctivý film o vině, trestu, přitažlivosti a splácení starých dluhů...80% ()
"Sing to me of the man, Muse, the man of twists and turns driven time and again off course, once he had plundered the hallowed heights of Troy." Ralph Fiennes nádherně předčítal Homéra, pro mě jedna z nejkrásnějších a nejsmutnějších částí. Celkově opět úchvatné Daldryho dílo, po kterém nemůžete v noci spát a musíte nad ním stále přemýšlet. Vše podtrhuje úžasná hudba. Více než dvacetiletý vnitřní boj se sebou samým, o pochopení činů druhých, o pochopení činů vlastních, máme právo na to odpustit neodpustitelné? A pokud ano, dokážeme to odpustit sami sobě? Je vždy správné udělat to, co je správné, co se očekává? Odpověď neexistuje. Výčitky zůstanou navždy. A časem se se sebou smíříme, se vším, a najdeme klidu. You've grown up, kid 90% ()
Půlhodinová povídka roztažená do dvou hodin. ()
Vojnovo-nevojnový film, no rozhodne oscarový, klobúk dole pred Kate – naozaj úžasné. Príbeh utajenej lásky v extrémne ťažkých časoch a tiež tajomstvo, ktoré môže zmeniť život. Koho by to nedojalo? ()
Předčítač má tři dějiství. První-milostné popisuje vztah dospělé zralé ženy a mladého kluka, který o ženách a životě neví zhola nic. Tim, kdo určuje pravidla je logicky Hanna, která v tomto vztahu dává, ale zároveň bere. Měl jsem dojem, že pro Hannu to bylo jen krátké vzplanutí, dobrodružství a možnost jak zapomenout na všední realitu. Na druhou stranu Michael je ten, koho tento vztah poznamená na celý život. Je to on, kdo ve vztahu ztrácí své dětství a postupem času se ukazuje, že byl pro jeho život osudový. Druhé dějiství-procesní je pronikavým zamyšlením nad holocaustem z pohledu viníku. Hanna je jednoduchá žena, nevzdělaná, negramotná. Pro ní byla dozorkyně pouze práce. Nezamýšlela se nad důsledky svých činů nebo nad důvody, proč dělala tak nemorální a hrůzné věci. Je opravdu správné soudit jednotlivce za činy, za které nese vinu celý národ? Většina společnosti jde s proudem, existuje pouze hrstka statečných, kteří se dokažou vzepřít. A Hanna taková určitě nebyla. Její prostoduchost, nevzdělanost a až dětinská pravdomluvnost ji přímo nabízejí jako oběť celé kauzy. V momentu, kdy by si mohla trest zkrátit, se ale ukazuje, že i ona má prostou lidskou hrdost a důstojnost, a raději než ukázat světu, že je negramotná, volí nejtěžší trest. Michael se v tomto druhém dějiství rve sám se sebou. Na jedné straně vnitřně opovrhuje Hannou, na druhé straně k ní pořád chová velmi silné city. Třetí dějiství funguje jako katarze hlavního hrdiny a zároveň uzavírá celý příběh. Musím podotknout, že bez jakýchkoli sentimentálních výlevů. Vyustění vztahu mezi Hannou a Michaelem je až nefilmově reálné a smutné. Předčítač s přibývajícími minutami nabírá na emocionální síle. Nečiní tak pomocí prvoplanových a laciných citových výlevů a slz hlavních představitelů. Naopak dělá to neokázalou a střídmou formou, pomocí dialogů a výkonů herců. ()
Film, který se vyhýbá většině běžných stereotypů a poplatnosti divákům. Předčítač je dílem sam o sobě, uzavřený, konečný a neskutečně dojemný. ()
Reklama