Wu jian dao
Volavka
Infernal Affairs
Hudba:
Kwong-Wing ChanHrají:
Andy Lau, Tony Chiu-wai Leung, Anthony Wong, Eric Tsang, Kelly Wai-lam Chan, Sammi Cheng, Edison Chen, Shawn Yue, Gordon Lam, Chapman To, Berg Ng (více)Obsahy(1)
Dva kadeti donuceni následovat dvě různé cesty. Ming byl rekrutován vůdcem největšího hongkongského gangu, aby se infiltroval do řad policie jako tajný vyzvědač. Policista Yan se mezitím úspěšně infiltruje do gangu a získává si důvěru mafiiánského bosse a Ming je povýšen do CIB - útvaru zvláštního zpravodajství, oddělení pro vyšetřování vnitřních záležitostí. Policie má podezření, že v jejích řadách někdo slídí, a tak potřebuje volavku. (oficiální text distributora)
(více)Recenze (308)
No podla mna si to nezasluzi 4 stars lebo ked som to porovnaval so "Skrytou identitou " tak sa tomu nemoze rovnat! Skryta identita mala omnoho lepsie dialogy , hercov , napatie , dej atd. Pre sa zdá tá volavka taka kus sucha , proste čínania nevedia robit filmy , ale toto je najlepsi film z číny ktory som videl .... takze 3 stars ()
Z mého pohledu mnohem lepší než Skrytá identita.Uvěřitelnější postavy, napínavější děj a Hong Kong je Hong Kong. ()
Nějak jsem v tom plavala, střih mi připadal velice kostrbatý a film neplynul, jak bych čekala. Dabing dost strašný. Bohužel jsem čekala víc, asi proto to zklamání. ()
Přestože hongkongské filmy mě zajímají pouze tehdy, když se tam parta postav, které mám většinou problém rozeznat, kope s otočkou do ksichtu, tak tento film mi ulpěl ještě z dob, kdy jsem jako mladistvý sjížděl všechny kabelové programy. Zápletka je výborná, herci jsou výborní, jejich psychologie a tísnivost policajta v utajení dokonalá. Až jako druhý jsem viděl Skrytou identitu, která mě oproti tomuto snímku šíleně nudila. Nejenže jsem se tam o nikoho nebál, ale nikdo mi tam ani nebyl sympatický a celé zpodobnění mafie v Bostonu mi přišlo až trapné. Volavka je oproti tomu skutečné nervydrásající drama a jelikož jsem tentokrát i dokázal udržet, kdo je kdo, tak tomu musím dát plnou palbu. I konec je o hodně lepší než americký remake. Tentokrát klukům hongkongskejm opravdu tleskám! ()
Tak rekame jsem neviděla, zatím mě moc neláká, proto hodnotím bez srovnávání. První (a nejzdařilejší) Volavka je velmi dobrý, napínavý thriller. Má docela nápaditý a propracovaný scénář, dobrý příběh, výtečnou režii, taky dost oceňuju, že tu na diváka nestříkají emoce jako z požární hadice. Rovněž závěr není tak patetický, jak by jeden očekával. To by mě zaručeně odpudilo. Herecké výkony jsou velmi dobré, Eric Tsang pro mě docela překvapivou roli zloducha zvládl suverénnně, Tony Leung standardně za jedna. Kupodivu se Andy Lau jen netváří, ale dokonce hraje, címž mě popravdě dostal do kolen. Velmi dobrý film za 4,5 * 89% ()
Stará francouzská kriminální škola v moderním asijském podání,málo akce,spíš komorní vyprávění..... ()
Výborný thriller, u kterého se člověk musí soustředit - dvě hlavní postavy tady ve dvou časových rovinách hrají různí herci a to ještě víc ztěžuje orientaci v Asiatech. Jen by mě zajímalo, který debil vymyslel český název Volavka. ()
Související novinky
9. Filmasia plná hongkongských a korejských bomb
Kino Světozor hostí od čtvrtka 28. listopadu do pondělí 2. prosince festival asijských filmů Filmasia. Ten se letos zaměřil na hongkongské thrillery a romace a korejské divácké hity. Po třech filmech… (více)
Scorsese všude, kam se podíváš
Martin Scorsese. Jen těžko byste za poslední týdny našli v médiích zaobírajících se filmovým děním frekventovaněji zmiňované jméno. Tento legendární americký režisér si aktuální mimořádný zájem okolí… (více)
Bye bye Hollywood
I přesto, že se svým nejnovějším snímkem, Skrytá identita, slaví nevídané úspěchy, ať už kritické nebo finanční, má klasik velkého plátna Martin Scorsese v plánu dát si od hollywoodských blockbusterů… (více)