USA,
(2001–2002), 18 h 20 min
(Minutáž: 42–92 min)
Režie:
Allan Kroeker,
David Livingston,
Michael Vejar,
LeVar Burton, Roxann Dawson, James L. Conway, Terry Windell, Robert Duncan McNeill, Winrich Kolbe, James A. Contner, Les Landau, Rob Hedden, James Whitmore Jr., Jim Charleston, Patrick R. Norris, David Straiton, Michael Dorn (více)
Scénář:
Rick Berman,
Brannon Braga,
André Jacquemetton,
Maria Jacquemetton, Fred Dekker, James Duff, Michael Sussman, André Bormanis, Alan Cross, Stephen Beck, Chris Black, Antoinette Stella, Phyllis Strong (více)
Hrají:
Scott Bakula,
John Billingsley,
Jolene Blalock,
Dominic Keating,
Anthony Montgomery,
Linda Park,
Connor Trinneer,
Vaughn Armstrong,
John Fleck, Kellie Waymire, Jeffrey Combs, Gary Graham, James Horan, Matt Winston, Jeff Ricketts, Joseph Will, Tommy 'Tiny' Lister, Jim Fitzpatrick, Thomas Kopache, Randy Oglesby, Erick Avari, Stephanie Niznik, Fionnula Flanagan, Dey Young, Reynaldo Gallegos, Jim Beaver, Mark Moses, Lawrence Monoson, Henri Lubatti, Julianne Christie, Jef Ayres, Mary Carver, Bruce French, Jamie McShane, William Utay, Diane DiLascio, Wade Williams, Mark Ginther, Danny Goldring, Kieran Mulroney, Charles Lucia, Michael O'Hagan, Lamont Thompson, Leonard Kelly-Young, Joseph Hindy, Guy Siner, Paula Malcomson, Jane Carr, Gregory Itzin, Barbara Tarbuck, Jeff Kober, Enrique Murciano, Robert Pine, Eric Pierpoint, Keith Szarabajka, Conor O'Farrell, Clint Howard, Matt Malloy, Ethan Phillips, Tom Bergeron, Annie Wersching, René Auberjonois, Dennis Christopher, David Kagen, Dean Stockwell, Renée Elise Goldsberry, John Rubinstein, Clancy Brown, Rudolf Martin, DonnaMarie Recco, Geoff Meed, James Ingersoll, Stephanie Erb, Diane Klimaszewski, James Cromwell, Michael Braveheart, Tom Archdeacon, Stephen Blackehart, Regi Davis, Wilda Taylor, Irina Lavrentěva, Christopher Rydell, Dennis Howard, Richard Tanner, Alex Nevil, Kevin Porter, Rudolph Willrich, Michelle C. Bonilla, Brett Baker, Mike Baldridge, Byron Thames, Mark Major, Claudette Sutherland, Jane Bordeaux, Marijane Cole, Ethan Dampf, Dennis Cockrum, Efrain Figueroa, Ricky Luna, Steven Dennis, Richard Lawrence, Tom Morga, Karl Wiedergott, Max Valentine, Donald Sage Mackay, Christopher Shea, D. Elliot Woods, Jessica D. Stone, J. Michael Flynn, Steven Lambert, Dawn Stern, Peter Scott Harmyk (více)
Zvuk:
Bill Wistrom,
R. Russell Smith,
William Freesh,
John Asman,
Bill Jackson,
Richard L. Morrison,
Kerri Wilson,
Chris Haire,
Jim Fitzpatrick,
Sherry Klein,
Doug Davey,
Robert Nichols II,
Chris Elam
(další profese)
