Lovci duchů - Série 8

Lovci duchů - Sbohem, cizinče (2013) (epizoda) (S08E17)

• Sam (Jared Padalecki) predstaví seba a Deana (Jensen Ackles) ako agentov Tandy a Lynne. Toto je pravdepodobne odkaz na hudobníkov Richarda Tandyho a Jeffa Lynna, oboch členov rockovej skupiny Electric Light Orchestra. (Pat.Ko)

Lovci duchů - Sbohem, cizinče (2013) (epizoda) (S08E17)

• Opakovane, keď hovorí Meg (Rachel Miner), Sam (Jared Padalecki) a Dean (Jensen Ackles) jej hovoria: "Zavri hubu, Meg!" Toto je zábavná narážka na bežný vtip zo seriálu Griffinovci (1999), v ktorom otec Peter stále hovorí to isté, keď jeho dcéra Meg niečo povie, čo ho naštve. (Pat.Ko)

Lovci duchů - Sbohem, cizinče (2013) (epizoda) (S08E17)

• Druhýkrát bol Dean (Jensen Ackles) takmer dobitý na smrť anjelom a potom následne vyliečený Castielom (Misha Collins), prvýkrát ho zmlátil Lucifer v epizóde Swan Song. (Pat.Ko)

Lovci duchů - Sbohem, cizinče (2013) (epizoda) (S08E17)

• Dean (Jensen Ackles) hovorí Samovi (Jared Padalecki) "[Nemôžem niesť tvoje bremeno, ale] Môžem ťa podržať." Sam sa z neho vysmieva, že cituje z filmu Pán prsteňov: Návrat kráľa (2003). Obe situácie sú odkazom na príbeh, ktorý je široko považovaný za biblické podobenstvo, aj keď sa v skutočnosti nenachádza v Biblii. Príbeh sa mení v závislosti od kázania, ale pôvod sa zdá byť nasledovný: Malá dievčinka sa snaží uniesť svojho malého brata a niekto sa ju pýta, či nie je príliš ťažký pre ňu. Na čo odpovie: "Nie je ťažký, je to môj brat." Tento príbeh bol tiež inšpiráciou pre pieseň od skupiny The Hollies, "He Ain't Heavy, He's My Brother" (1969). (Pat.Ko)

Lovci duchů - Sbohem, cizinče (2013) (epizoda) (S08E17)

• Dean (Jensen Ackles) v epizóde spomenie film 30 minút po polnoci (2012). (Pat.Ko)

Lovci duchů - Sbohem, cizinče (2013) (epizoda) (S08E17)

• V epizóde sa spomenula relácia Válka skladů (2010). (Pat.Ko)

Lovci duchů - Sbohem, cizinče (2013) (epizoda) (S08E17)

• Sam (Jared Padalecki) v epizóde spomenul film Čistá duša (2001). (Pat.Ko)

Lovci duchů - Sbohem, cizinče (2013) (epizoda) (S08E17)

• Crowley (Mark Sheppard) nazval Sama (Jared Padalecki) a Deana (Jensen Ackles) "Timon and Pumbaa", sú to postavy z filmu Leví kráľ (1994). (Pat.Ko)

Lovci duchů - Sbohem, cizinče (2013) (epizoda) (S08E17)

• Dean (Jensen Ackles) nazval Castiela (Misha Collins) "Bill Nye", je to postava z rovnomenného seriálu Bill Nye, the Science Guy (1993). (Pat.Ko)

Lovci duchů - Sbohem, cizinče (2013) (epizoda) (S08E17)

• Meg (Rachel Miner) hovorí: "Každá hrobka bola ako ďalší Al Caponeov trezor." Je to narážka na dokumentárny film The Mystery of Al Capone's Vaults (1986). (Pat.Ko)

Lovci duchů - Sbohem, cizinče (2013) (epizoda) (S08E17)

• Pri hľadaní Luciferovej krypty sa spomenul Indiana Jones, je to postava z filmu Dobyvatelia stratenej archy (1981). (Pat.Ko)

Lovci duchů - Zrůdy a šprti (2013) (epizoda) (S08E18)

• Keď Sam (Jared Padalecki) navrhne, že Krissin otec nevie, čo robí, Dean (Jensen Ackles) povie: "Čo, vykradnúť sa uprostred noci loviť príšery s gangom Apple Dumpling Gang?" Naráža na komédiu Knedlíková banda (1975), v ktorej si zahrali Don Knotts a Tim Conway. (Pat.Ko)

Lovci duchů - Zrůdy a šprti (2013) (epizoda) (S08E18)

• Dean (Jensen Ackles) dobehne Krissy (Madison McLaughlin), keď zneškodňuje upíra, a pýta sa na miesto, kde je modrá dodávka, "ku ktorej sa prudko rúti ako Usain Bolt." Dean odkazuje na jamajského bežca, ktorý je prvým mužom, ktorý získal šesť zlatých medailí v šprinte na moderných olympijských hrách. (Pat.Ko)

Lovci duchů - Zrůdy a šprti (2013) (epizoda) (S08E18)

• Dean (Jensen Ackles) očakával, že dom Victora bude "viac ako v 'Pánovi múch', menej ako v 'Huxtables'". V prvom havarovalo lietadlo a skupina školákov zostala na odľahlom ostrove bez dospelých; rýchlo sa premenili na brutálne, násilné, primitívne kmeňové spoločenstvo. Huxtableovci boli čistokrvná, bohatá rodina strednej triedy v komediálnom seriáli Šou Billa Cosbyho (1984). (Pat.Ko)

Lovci duchů - Zrůdy a šprti (2013) (epizoda) (S08E18)

• Adrian Hough, ktorý v tejto epizóde hrá Victora Rogersa, si zahral aj Dr. Hydeckera v epizóde Something Wicked (2006). (Pat.Ko)

Lovci duchů - Zrůdy a šprti (2013) (epizoda) (S08E18)

• Názov epizódy odkazuje na seriál Machři a šprti (1999). (Pat.Ko)

Lovci duchů - Zrůdy a šprti (2013) (epizoda) (S08E18)

• Dean (Jensen Ackles) spomína „prekračovanie potokov“, je to narážka na film Krotitelia duchov (1984). (Pat.Ko)

Lovci duchů - Zrůdy a šprti (2013) (epizoda) (S08E18)

• Dean (Jensen Ackles) prirovnal Victora a jeho „rodinu“ k Brady Bunch. Ide o narážku na rovnomenný seriál The Brady Bunch (1969). (Pat.Ko)

Lovci duchů - Zrůdy a šprti (2013) (epizoda) (S08E18)

• Dean (Jensen Ackles) spomenul reláciu Candid Camera (1960), keď boli tínedžeri spozorovaní na bezpečnostných záznamoch. (Pat.Ko)

Lovci duchů - Striga (2006) (epizoda) (S01E18)

• Adrian Hough, ktorý v tejto epizóde stvárnil doktora Hydeckera, si zahral aj Victora Rogersa v epizóde Freaks and Geeks (2013). (Pat.Ko)