Režie:
Joe JohnstonKamera:
Shelly JohnsonHudba:
Alan SilvestriHrají:
Chris Evans, Hugo Weaving, Tommy Lee Jones, Hayley Atwell, Stanley Tucci, Sebastian Stan, Dominic Cooper, Neal McDonough, Toby Jones, Anatole Taubman (více)VOD (5)
Obsahy(4)
Steve Rogers je idealistický mladík, který touží vstoupit do armády a pomoci Americe porazit nacisty. Nemá však nejmenší šanci, je neduživý a odvodové komise po celé zemi ho odmítají. Při jednom z pokusů si jeho vytrvalosti a zarputilosti všimne doktor Abraham Erskine a nabídne mu účast v tajném vojenském experimentu, jehož cílem je vytvořit pro Ameriku skupinu supervojáků. Ze Steva se tak stane dokonalá lidská bytost. Na boj s nacisty přesto nedojde. Objeví se mnohem větší a nebezpečnější nepřítel, tajná organizace Hydra, vedená všehoschopným gaunerem Johannem Schmidtem, který má svůj vlastní plán na ovládnutí světa. Jeho součástí má být i tajná formule doktora Erskina na výrobu supervojáků. Steve dostane štít, který se stane jeho poznávacím znamením, a se skupinou vojáků, které zachránil ze zajetí, začne likvidovat základny Hydry. Přinese mu tato mise nesmrtelnost, nebo smrt? (TV Nova)
(více)Diskuze
![DaliX](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/298/298795_eee075.jpg)
Súhlas s Woodym. Superman je najslávnejšia postava zo superhero comicsov. Takisto bol prvý takže nech už sú Marvel hrdinovia akí sú, zostáva im len krčiť sa v jeho tieňi. Dokonca aj Batman je až za Supermanom (hoci u mňa je na prvom mieste a objektívne by som ich postavil vedľa seba).
![Illuminare](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/321/321856_7cc187.jpg)
Pugo: Pra otcem všech hrdinů je bezpochyby Pepek námořník.............
![AndreyCSFD](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/027/457/27457046_84fea5.jpg)
HUMOOOO: Superman je drson, nosí slipy a ještě přes elastáky! Nesnáším ale jeho civilní podobu nablblého novináře.
Z marvelovských manů u mě vede Ironman. Těším se ale i na Capa:-)
![fantasmic](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/296/296517_849d58.jpg)
hm... co ja viem tie plagaty imho moc dobre nevyzeraju
![Pugo](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/288/288965_6648d2.jpg)
woody: berem to, ze superman a batman su "otcovia superhrdinov", ale zas odsuvat v dnesnej dobe minimalne toho spidermana (hoci je moj oblubeny, snazim sa to brat objektivne) na druhu kolaj sa mi zda kusok prehnane. urcite sa im aspon co do popularity vyrovna. ale na druhej strane mam rad komiksy cize vzdy rad privitam hocijaky novy film o superhrdinoch
![woody](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/281/281438_7359e1.jpg)
HUMOOOO: (čímž nikterak nevyvracíš, že obé tvrzení má zhruba tak stejnou váhu)
![HUMOOOO](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/303/303892_bf8aa7.jpg)
woody: ja som vyjadril svoj názor na Supermana a tá subjektivita sa týka toho tvrdenia o Marvelákoch
![HUMOOOO](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/303/303892_bf8aa7.jpg)
woody: ja som vyjadril svoj názor na Supermana a tá subjektivita sa týka toho tvrdenia o Marvelákoch
![woody](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/281/281438_7359e1.jpg)
Uvědomte si, že Batman a Superman jsou zakladatelé superhrdinského žánru a jako z takových z nich vyrůstají všichni ostatní.
(btw. napsat, že Superman je nezajímavá postava, abych pak obvinil článek ze subjektivity je trošku divné)
![HUMOOOO](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/303/303892_bf8aa7.jpg)
tak pekne poporiadku-Superman je pre mňa nezaujímavá postava a celkove sa takému Spíd´ovi,či Hulkovi nemôže rovnať.Batman,ten je niekto,ale stredne velkí?? Ironman,Hulk,Wolverine,Spiderman,Daredevil,Punisher,Cap. America-títo sú rovnocenní Batmanovi a našlo by sa ich viac,veľmi subjektívny článok
![Pugo](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/288/288965_6648d2.jpg)
cimonga: "stredne velki hrdinovia?" no minimalne spiderman a wolverin sa mozu rovnat batmanovi a supermanovi. a captain america ako komercny prepadak? nemyslim si...
![Web-Head](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/283/283356_eeafbc.jpg)
Už by to chtělo nový trailer...
![Gar-mogoth](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/158/512/158512872_1e946d.jpg)
No v dabovaném traileru to přeložili jako Kapitán Amerika: První Avenger
![Elvito](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/163/962/163962631_86003c.jpg)
No ak by sa to aj prekladalo tak myslím, že by to bolo Avengers: Pomstitelia, po česky teda Avengers: Mstitelé
![Aluminium](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/163/234/163234612_415fc4.jpg)
Mohli celý názov ponechať v eng...takto je to divné.
![Yangus](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/296/296830_1065dd.jpg)
Aha jasně, děkuji.
Příspěvek byl smazán administrátorem.
![Nin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/286/286135_a6ca59.jpg)
Avenger. Mstitel. Podle týmu Avengers (Mstitelé). Ale to se doufejme překládat nebude.
![Yangus](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/296/296830_1065dd.jpg)
Dnes poprvé jsem se kouknul na trailer s titulky, bude tam starej Stark?
Ještě něco, jak přeložit Avanger?
![AndreyCSFD](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/027/457/27457046_84fea5.jpg)
MeatFly_cz: Na Piráty určitě půjdu, jednak miluju moře a plachetnice a jsem i zvědavá na film nového režiséra.
![Zax](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/298/298778_2243e9.jpg)
Hehe, v tom interview mi řečí přišel podobnej Whedonovy, obdobně jako Ryan McDonald z Fringe x).
![MeatFly_cz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/314/314960_2ac022.jpg)
AndreyCSFD: Jo to teda bude, krom toho hodně se těším na TF3, co se týče těch Pirátů no nevím, vše ukáže až film, ale jelikož je tento rok fakt dost nabitý tak nevím no taky mě ti Piráti nějak extra nelákají...
![Bat55](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/414/159414343_eed223.jpg)
ani mňa,nevidel som ani trailer, nič som si o tom nečítal a som spokojný. Príde mi zbytočné točiť nových Pirátov.
![DaliX](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/298/298795_eee075.jpg)
No hej, tento rok to vyzerá na skvelé filmy hoci Piráti ma absolútne nelákajú...
![AndreyCSFD](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/027/457/27457046_84fea5.jpg)
MeatFly_cz: tipuju, že nový trailer bude až tak v červnu. Jinak letošek je pěkně nabitý (aspon teda pro mě) - Thron, Piráti, TF3, Captain America... :-)
![MeatFly_cz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/314/314960_2ac022.jpg)
Shakers:
Třeba jo, ale už by to chtělo nějaký nový trailer, na všecky ty komiksárny jsem strašně natěšený, aspoň že Thro už je v kinech :D
![Shakers](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/910/165910031_637d50.png)
MeatFly_cz: MeatFly_cz: predsa len je to Trailer, možno sa ti film bude páčiť.Zvykneš si na filmovú podobu, ktorú si si takto nepredstavoval a je to. :-)
![MeatFly_cz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/314/314960_2ac022.jpg)
Shakers:
Né vážně jsem se na Americu těšil, je to moje docela oblíbená postava, ale asi jsem čekal něco jiného, překvapivě se mi líbil Thor více mnohem více. Ale tak jako tak se těším, pořád nějak doufám, že nakonec bude spokojenost :)