Zmeškaný hovor

Podle mě celkem zajímavý nápad, i když dost nereálný. Byly tam lekavý momenty, ale bohužel tomu chybělo lepší ztvárnění. Působilo to jako jedna velká rovina, žádné zvraty, ani herecké výkony. To se s promyšleným KRUHEM nedá srovnat. A musim dodat, že já horory doslova nesnášim, ale tohle nebyl ani průměrný snímek, natož slibný horor. Spíš zbytečně depresivní natahování celkem fádní zápletky. Opravdu mě to nebavilo, nebála sem se a ani mě nic nešokovalo. A něžná hlavní herečka působila jako stín a to mi vadilo. A konec? Sice napínavý, ale dost absurdní a hooodně přehnaný. A proto to ve mě nic nezanechalo. (31.03.2009)

Už chápu, proč se na horory skoro vůbec nekoukám. Člověk se po dlouhé době na jeden mrkne a ten ho irituje po celou dobu svého trvání. One Missed Call = absurdnost, chyba. Pozor můžete z toho mít ještě větší trauma, než měly hlavní hrdinka, hlavní podhrdinka a blonďatá minihrdinka. Myslím, že si s tímto filmem k srdci nepřirosteme... (02.10.2009)

Tak si tak říkam, co budou Amíci dělat, až přestanou Japonci točit horory. Zmeškaný hovor se zařadil mezi mnohé remaky japonských originálů a nutno dodat, že z mého pohledu to není remake nepovedený. několikrát mi naběhla husí kůže, bubáci působili opravdu strašidelně a třeba scéna v opuštěné nemocnic zdecimované požárem stojí fakt za to. Vyššímu hodnocení tak brání ústřední dvojice - tradičně prkenný Burns a pro mě překvapivě nijaká Shannyn Sossamon. 60% (27.01.2011)

Originál Japonský mám rád hlavne kvoli atmosfére a silnému napätiu a aj keď tento Americký braček sa snaží, tie kvality vobec nedosahuje. A to nie je problém len s týmto remakem, ale skoro s každým, čo točili Američania. Neznamená, že tam dajú viac efektov a svižnejšie tempo a hned bude z toho trhák, tak to nikdy nefungovalo a ako vidieť, ani fungovať nebude. Slabé 2*. (16.11.2023)

V roku 2008, v čase najväčšieho komerčného boomu ázijských duchárskych horrorov, natočil režisér Eric Valette americkú verziu rovnomenné japonského snímku, ktorý v roku 2003 zrežíroval Takaši Miike. Do kín po celom svete sa dostal "Zmeškaný hovor" (One Missed Call). Mňa nijak zvlášť neoslovil ani pôvodný film (着信アリ), takže trvalo hodne dlho pokiaľ som sa odhodlal si pustiť americký remake. Nakoniec to nebolo až také špatné, možno i o trochu pôsobivejšie ako originál. Predsa len mi je americká kinematografia bližšia ako orientálna šikmooká japonská bizarnosť. *** (03.04.2017)