Sebevražedný oddíl

Jinak titulky nic moc, když už si všímám špatného překladu i já, tak je opravdu něco špatně.. :D  ale i tak bych dabingu nikdy nedal přednost.

Já to povinně pouštim bráchovi =D

Yoshitsune

Deadshota znám tak akorát z Arrowa, kde je ale bílý :D Jokera samozřejmě z Temného rytíře a o ostatních postavách jsem před návštěvou kina nevěděl vůbec nic.. :D

Však puddin se na koblížka překládá už od prvního výskytu Harley Quinn v Batman animated series =D Tytulky asi nejsou uplne dokonale přeložený, ale ten dabing má chyb ještě víc

na příspěvěk reagoval Ištván87

uhuhuhuhhuh oheň :D

Doporučuju na to jít s titulkama, dabing sice není špatnej, ale skoro všechny vtipy tam zanikaj a Margot jako Harley je prostě úžasná 

Romix003

to je dobře, ale nevěřím tomu že sis nepřečetl něco o postavách 

na příspěvěk reagoval Romix003

Yoshitsune

Nejsem komiksový fanoušek a jsem brutálně nadšený, že jsem tomu hned musel napálit pět hvězd :D

na příspěvěk reagoval Yoshitsune

hele to pg-13 tady bylo v pohodě, aaa Leto byl výbornej 

chtěl bych dvojku, a bylo by fajn kdyby se to víc přiblížilo k normálním divákům 

ti co moc nemusejí Jai Courtney, tak tady ho budete milovat :DDDDD

Je prilis skoro aby ti na to niekto odpovedal. Ak bude mat film velky uspech, tak podla mna bude aj BD poriadne nabite bonusmy a ked nevznikne extended verzia, tak minimalne budu vo vystrihnutych scenach ako bonus.

ambron

si odchylka, jeden z milionů, je třeba tě terminovat 

Yoshitsune

nie som komiksový fanúšik a som celkom spokojný :-)

na příspěvěk reagoval Yoshitsune

komiksový fanoušci budou spokojeni, ostatní ne 

na příspěvěk reagoval ambron, Romix003

Souhrn problémů, kterými si produkce filmu prošla.

Stanelo

Scott Eastwood má naprosto bezpředmětnou roli, je i možné, že v nějaké starší verzi scénáře byly náznaky na jeho origin.

Nebyl to ta zlé, bylo to dobré, leč je v tom i trocha zklamání. Lepší je právě http://www.csfd.cz/film/363631-batman-utok-na-arkham/komentare/, na tenhle film by buď mohlo být tři hodiny, nebo seriál, avšak ne CW.

Pomo bol odvarený aj z BvS takže to zbytočne nepreceňujte :-)

Slartibarkfast

A POMO je SLOVÁK... máme si z toho něco odvodit? 

Litvicek

Dle hodnocení z toho byl odvařený jen POMO..

na příspěvěk reagoval Prometheus69

Tak, tohle si kritiku opravdu zasloužilo. Jsem docela zklamaný a to jsem se na to těšil jako na filmovou událost roku. Komentář k filmu napsaný, kdo chce, go on.

na příspěvěk reagoval Slartibarkfast

dosty43

Ako som už napísal. Niekto by mal dostať vyhadzov. Je to ten, ktorý dohliada nad finálnym strihom, ktorým ich kurví !!