Režie:
Joe WrightScénář:
Christopher HamptonKamera:
Seamus McGarveyHudba:
Dario MarianelliHrají:
James McAvoy, Keira Knightley, Romola Garai, Saoirse Ronan, Vanessa Redgrave, Brenda Blethyn, Juno Temple, Benedict Cumberbatch, Patrick Kennedy (více)VOD (1)
Obsahy(2)
Příliš bujná fantazie dvanáctileté "budoucí spisovatelky" Briony Tallisové odstartuje tragický příběh, který nenapravitelně změní osudy tří lidí. Vinou vlastní nezralosti a série nedorozumění nařkne mladého zahradníka Robbieho Turnera (James McAvoy) ze znásilnění nezletilé sestřenice. Nadaný chlapec, který původně mířil na lékařskou fakultu, končí ve vězení. Toto obvinění ale ničí život i její sestře Cecilii (Keira Knightley), která Robbieho bezhlavě milovala. Když si záhy už o něco starší Briony (Romola Garai) uvědomí, co napáchala, je už pozdě. Cecilia zavrhla celou rodinu v čele s ní a odstěhovala se do Londýna, kde se živí jako zdravotní sestra. Robbie výměnou za zkrácení trestu narukoval do armády a ve Francii se snaží zastavit postupující Němce. Briony na cestě za vykoupením nastoupí do ošetřovatelského kursu a díky utrpení, které kolem sebe dennodenně vidí, konečně dospívá. S tím souvisí i rozhodnutí postavit se svým dvěma obětem tváří v tvář a respektovat jakýkoli trest. Možná se tím očistí, možná to ale na vykoupení nebude stačit. Možná to ani nestihne, protože Londýn se připravuje na masivní bombardování. Možná všechny tři čeká úplně jiný konec. (Bontonfilm)
(více)Recenze (1 285)
Skoro už jsem měla prsty na *****, pak jsem se přes ně klepla! Nejvíc mi totiž, ale bohužel šíleně, vadí Ronan, ze které se dělá další dětská hvězda. Je to bledule, tváří se pořád stejně a mně se prostě nelíbí (zvlášť, když ji všichni tak obdivují, já se příkláním k jiné hvězdě, která mě už několikrát oslovila, a to je malá Breslin). Pokud by tedy tuhle malou mršku hrál někdo jiný, asi bych plnou palbu i dala. Velice neotřepaně působí ty flasbacky a přechody v ději a čase, to je slast, na kterou bych se mohla dívat pořád. A ten konec byl typicky americky uchvatný, jak jinak. No a nesmím zapomenout na Keiru, dle mého je to rozhodně hezčí baba než opěvovaná Natálka. ()
myslím že výborně natočený film, ale tento styl nemám moc rád. Nedojímá mě a spíš jsem se nudil. Takže s odřenýma ušima slabší tři hvězdy. Ale romantikům doporučuji ;-) ()
Začnem od konca, lebo ten ma zaujal najviac. Dojímavý koniec, ktorý je vrcholom filmu. Stred je na môj vkus trocha zdĺhavý a na začiatku chýbajú emócie no tie sú vynahradené na konci takže mi to tam nechýba. Krásny príbeh s veľmi podarenou hudbou. No s Pýchou a predsudkom to má spoločné maximálne tak režiséra, hercov a štáb inak to je veľký rozdiel. A aby som nezabudla - 4* za ten stredný dej lebo sa mi to tam zdalo dosť predĺžené. ()
Krásny, smutný film a James McAvoy vyniká ako obvykle. 8/10 ()
Přítelkyně mě doporučila tento film, že se mě po jejích předchozích doporučeních bude určitě líbit. Od samého začátku až do konce mě dost nudil, příběh mě také moc neoslovil. Podobných tragédií je spousta a lépe zpracované. Jediné co mě zaujalo byla kamera v Dunkerku, jeden dlouhý nepřerušovaný záběr. ()
Silný zážitek. Na člověka film hodně působí. Kamera se mi hodně líbila. Keira se do filmu hodí, tím svým prvorepublikovým vzezřením, jen kdyby nebyla tak anorektická. James McAvoy vypadá velmi autenticky, hrál kvalitně. Akorát se mi nelíbilo pomalé tempo... - "I'm sorry, you weren't meant to see that. It was the wrong version." ()
Vybodněte se na všechen ten humbuk kolem Keiry Knightley nebo Jamese McAvoye. Jo, sou dobrý a Keira je hodně sexy. Ale tenhle film je o úplně jiné roli, postavě a herečce. Zásadní je Saoirse Ronanová (jakej vůl tohle jméno vymyslel?) jako malá sestra Briony. Tam se láme chleba, tam se tvoří drama, napětí, slzy a další emoce. A tenhle film je hlavně o těch emocích. Nemá cenu se rozepisovat nad jednotlivostma, Pokání funguje jako celek a všechno v něm sedí. Kamera je výtečná a pan Wright kurva dobře ví, co dělá. Problém u podobných filmů bývá stopáž a také sklon k nudě. Odpověd: Délka optimální a nuda ani náhodou. Přesně tahle kombinace artu a záživnosti pro pohlaví s koulema je to, co jsem po filmu chtěl. Děkuji. A jako nejlepší scénu vyhlašuji záběry z války na pláži, kde zoufalost vystihuje zcela vše. ()
Zpočátku nevýrazná romance se postupem času proměňuje v nádherné drama, jež nabírá na tempu a závažnosti. Scénář je perfektní, závěr ještě lepší a o to více šokující. Za zmínku určitě stojí poutavá kamera, zajímavá hudba (například soundtrack za zvuku psacího stroje), flashbaky a zvláště inovativní scény, kterých bylo ve filmu hned několik a které se retrospektivně vrací k předešlé události, aby ji objasnily z pohledu dvou aktérů (viz milostná scéna Robbieho a Cecilie sledovaná malou Brionou). I netradiční scény z války působí velmi originálně a navozují tu správnou tesknou atmosféru bez jediného výstřelu. Tím mám na mysli zejména výjev na pláži u kanálu La Manche, kde za zvuku podmanivé hudby kamera doslova putuje od vojína k vojínu, aby zachytila jeho momentální rozpoložení. Vyvrcholením pak v tomto ohledu pro mě představuje onen krátký černobílý dokument doprovázený skladbou Jean-Yves Thibaudeta (respektive Clauda Debussyho). Pro mě zatím nejlepší snímek za rok 2007. ()
Líbí se mi , jak Pokání celou dobu vypadá jako normální televizní inscenace a pak to osolí scénou "vojáků na pláži", která musela stát tolik, co zbytek filmu. ()
Reziser Joe Wright natocil kvalitny film. Aj ked romantiku velmi nevyhladavam a ani ma prilis nebavi, tato sa vynimocne dala pozriet. Aj ked miestami je to nudne, ale hlavne herecke duo James McAvoy a Keira Knightley film zachranuju. No a za zaver musim dat 86 % ()
Tak před 5 lety jsem se na tenhle film zkoušela dívat. Asi po 20-30 minutách jsem to vzdala, protože mě hrozně iritovala postava Briony a nebyla jsem schopná nebo ochotná se na všechno podívat z jiného úhlu pohledu, z jiné perspektivy. Teď jsem byla přilepená k obrazovce jak kvůli příběhu, tak kvůli všemu ostatnímu. To co mě dostalo hned ze začátku, byla hudba. Hudba, která dokázala i ze zdánlivě naprosto poklidného vizuálního vjemu udělat něco tak nervy drásajícího, že to nechápu….a potom už ani to co se dělo nebylo tak poklidné…no a o to větší byl ten emocionální dopad. Kamera je skvělá, detailní, stejně jako všechny ty zvuky, a prostředí vůbec , drobnosti, které dávají filmu realistickou syrovou atmosféru. Ptáci v zahradě, nebo včela na okně (měla jsem zvuk do sluchátek a nejdřív jsem se začla rozhlížet po pokoji kde mi to co lítá…)Na film se dá určitě koukat z několika úhlů pohledu (jaká to ironie….)v každém případě ale vyniknou herci a to nejen v hlavních rolích, ale i v těch vedlejších, což se zas tak často nestává. Určitě doporučuji k vidění, ale z vlastní zkušenosti říkám, že to chce být ochotný a schopný vidět barevně a ne jen černobíle, což bylo na moje 15 leté já asi trochu moc. ()
Troufám si tvrdit, že 3/4 filmu nebyla až tak záživná. K postavám jsme se nedostali až tak citově blízko, spousta scén dokázalo mást, tím jak se přeskakovalo v čase. Ale i přesto se tam něco budovalo, něco hodně klíčovýho. Byl to základ pro to velký finále. Ty poslední scény, řekněme 10 minut, byly tak silný, že to za to opravdu stálo. Tady opravdu název filmu vystihuje pointu celýho filmu. ()
Ta pětiminutová scéna beze střihu z pláže v Dankerku byla úžasná, takové záběry já můžu. ()
Namiesto brutalnej citovej uchylnosti McEwanovej filmovej Betonovej Zahrady gycove citove vydieranie. Skoda. ()
rozpočet: $30,000,000 ()
Typický formálně krásný "romanticko/válečný/kostýmní velkofilm" se vším všudy, tj. celé je to dokonale zrežírované, ozvučené (práce s hudbou je doslova geniální), nasnímané, naaranžované a má to sugestivní atmosféru...ale přesto (nebo právě proto) se ke mě nedostala jediná servírovaná emoce, vztah hlavní dvojce pro mě nefungoval ani vteřinu, byl jednou z těch chladných "románově nepravděpodobných veleromancí"...Nejlépe se pro můj pocit z filmu snad hodí slova jako akademicky dokonalé...v celém filmu jsem neviděl jediného živého člověka...všichni na plátně byly velmi dobře napsané (přičemž nejhlubší background má samozřejmě Briony), poctivě odehrané, formálně dobře vystavěné, ale pořád "umnělé" postavy...škoda. Ovšem Wright má na soustředěné vyprávění velikých příběhů talent a to se počítá především v době, která těmto příběhům nepřeje, a upřímně věřím, že jednou jimi snad zasáhne i mně... Kdyby se ke mně tentokrát dostala alespoň jedna emoce (a že jsem kolikrát litoval, že se mnou ani jedna scéna emočně nepohnula) bylo by to za víc... ()
Všechno na svým místě, všechno dovedený k perfekci a nad vším se vznáší ta hudba. Ta Hudba. Způsob, jak je včleněná do dění, jak zvuky z filmu do ní pronikaj a ovládaj její vývoj, to jsem teda ještě nikdy neslyšel. Dario Marianelli. Tebe si budu pamatovat, člověče... ()
Mě film celkem bavil - nemůžu říct, že by to byl zrovna nejlepší film co jsem viděl, ale vážně se mi líbil. 6 nominací jsem zrovna nepochopil, ale s hudbou stoprocentně souhlasím - ta byla dokonalá ()
70%. Ale, že bych to musel vidět ještě jednou? Tak to asi ne. Kvalitu ten snímek určitě má, ať v hercích nebo v dobré režii, hudbě či kameře. I přes jakýsi mix žánrů, který já moc rád nemám, se mi podařilo neusnout a sledoval jsem to až do konce. ()
Nazval by som to jedným, veľkým, pekným, romantickým zamyslením sa nad tým ako ľahko môžete niekomu pokaziť život. Skvelé ozvučenie (zvuk písacieho stroja) a scéna v Dunkerque ma uchvátili. Spomedzi hereckých výkonov si dovolím pochváliť najviac asi Romolu Garai ako sestru. Má takú zvláštnu charizmu ako celý film ktorý jednoznačne nieje len jednoduchou romantikou, ale má v sebe čosi viac. 85% ()
Reklama