The Godfather
Krstný otec
The Godfather
The Godfather
The Godfather
The Godfather
Režie:
Francis Ford CoppolaKamera:
Gordon WillisHudba:
Nino RotaHrají:
Marlon Brando, Al Pacino, James Caan, Richard S. Castellano, Robert Duvall, Sterling Hayden, John Marley, Richard Conte, Al Lettieri, Diane Keaton, Abe Vigoda (více)Obsahy(1)
Gangsterské drama Kmotr, natočené podle stejnojmenného bestselleru Maria Puza, patří mezi přelomová díla tzv. Nového Hollywoodu, a to jak komerčně, tak umělecky. Příběh newyorské mafiánské rodiny Corleonů, jíž tvrdou rukou šéfuje starý don Vito (Marlon Brando), se odehrává v letech 1945 - 55 a zaznamenává prudký rozmach organizovaného zločinu po skončení druhé světové války. V epických, rozmáchlých obrazech před divákem ožívají osudy italsko-americké rodiny, jež svůj blahobyt založila na hazardu, prostituci, vydírání a zastrašování. Tehdy mladý režisér Francis Ford Coppola, který byl poněkud překvapivě pověřen společností Paramount realizací jednoho z jejích stěžejních projektů (své nepochybně sehrálo i jeho italsko-americké zázemí), musel redukovat některé motivy rozsáhlé předlohy, ovšem podařilo se mu věrně zachovat jejího ducha - přesný popis fungování zločinecké organizace, zachycení její hierarchie, začlenění do tehdejšího společenského vývoje i často kritizované zdůrazňování rodinné soudržnosti. Pevnou dramatickou stavbu scénáře (na němž Coppola spolupracoval s autorem předlohy) podpořilo i režijní ztvárnění, jež čerpalo především z klasických vypravěčských praktik hollywoodských děl 30. let (např. Jih proti Severu), okořeněných soudobým příklonem k realismu, zejména v zobrazování násilí a sexu. Snímek získal tři Oscary - za nejlepší film, scénář podle předlohy a mužský herecký výkon v hlavní roli (Marlon Brando, který svou cenu odmítl převzít). Pro úspěch filmu, který se stal diváckým hitem nejen ve Spojených státech, ale i ve zbytku světa (kromě např. tehdejšího Československa, kde se kvůli údajné glorifikaci zločinu a násilí nesměl promítat, ač Puzova kniha v českém překladu vyšla), bylo klíčové herecké obsazení hlavních úloh dona Vita Corleona a jeho nejmladšího syna Michaela. Vedení Paramountu nesouhlasilo s Marlonem Brandem, na němž mu vedle jeho dobře známé pověsti "obtížného a nespolehlivého herce, jehož poslední filmy byly propadáky", vadilo hlavně to, že je na roli mafiánského patriarchy příliš mladý (v době příprav filmu mu bylo 47 let), a ještě větší odpor dávalo najevo vůči Al Pacinovi, jenž se jim zdál málo známý, příliš obyčejný a především malý. Coppola s oběma herci natočil testy, jež nakonec šéfy Paramountu přesvědčily. Se stejnou pečlivostí režisér obsadil i další role, nejstaršího Corleonova syna, prchlivého Sonnyho (James Caan), jeho slabošského bratra Freda (John Cazale) a conseglieriho Toma Hagena (Robert Duvall). Úlohy Corleonových "vojáků" a dalších gangsterů ztělesnili vesměs málo známí představitelé, kteří dokonale typově odpovídali svým postavám (např. Richard Castellano jako Clemenza nebo Al Lettieri jako Sollozzo). V kreaci Michaelovy neitalské dívky Kay Adamsové zaujala budoucí múza Woodyho Allena Diane Keatonová a Corleonovu týranou dceru Connii ztělesnila pozdější Stalloneova partnerka z Rockyho, Coppolova mladší sestra Talia Shireová. Téměř tříhodinový snímek (který uvádíme, stejně jako další díly trilogie, ve dvou částech) vrcholí slavnou scénou křtu Michaelova synovce (představovaného Coppolovou dcerou Sofií), prostříhaného krvavým vyřizováním účtů s ostatními mafiánskými rodinami, jež znamenalo upevnění moci Corleonova klanu, ale také definitivní převzetí "rodinné firmy" zprvu zdráhavým Michaelem, který se stává důstojným nástupcem zemřelého otce. (Česká televize)
(více)Recenze (2 075)
Puzova kniha je sice trochu lepší, ale je to jen tím, ze do filmu už se prostě víc nevešlo. Krimi klasika, která nemůže zklamat ani při dalším shlédnutí. ()
Mistrovské dílo Francise Forda copoly Kmotr je právem považován za jeden z nejlepších filmů všech dob, Marlon Brando je ve své roli úžasný a ostatní herci nezůstavají pozadu, Kmotr je dokonalý film. ()
Úžasný film o úžasnej rodine.Vtiahne vás do deja natolko že sa cítite ako keby ste tam priamo boli ako keby ste sedeli vedla Dona Corleona a všetko prežívali s ním.Rodina ktorá vám dá "nabídku ktorá se neodmítá" 5* ()
Luxusní filmový zážitek ,proto jsem se rozhodnul celou sérii okomentoval jen jednou, vše si totiž spojuji do jednoho trochu delšího filmu, ani bych nedokázal po prvním díle čekat na to až si pustím další díl, třeba druhý den :-) nevydržel bych to. Ve svém komentu nenapíšu nic nového, protože vše už napsané bylo, brilantní herecké výkony, skvělá hudba, prostě vše je dokonalé a úchvatné, přes stopáž kterou film má jsem se ani na chvilinku nenudil, čas je prostě vedlejší. Během filmu jsem dostal chuť na olivy a ač nejsem milovník dovolené, už vím kam v létě pojedu, :-) nejraději bych se stal i mafiánem :-) Nedokážu popsat zážitek který ve mě Kmotr zanechal, každopádně je to něco nového, co jsem ještě u žádného filmu neprožil, naprosto jiné emoce. Strašně dlouho jsem čekal až tohle geniální dílo uvidím, už jsem se tak trochu cítil jako filmovej barbar. Prostě jsem asi čekal na ideální dobu a ta přišla. Bojím se pustit další film, ale tenhle pocit už znám, ten už jsem párkrát zažil, po takovém filmovém zažitku se těžko hodnotí jiný film. Jsem zvědavej jestli ještě někdy zažiju podobné pocity. ()
Skvělý film, dalo by se říct precizní mistrovské dílo. Skvělé prostředí doplněné o vynikající herecké výkony,skvěle vystiženou hudbu a v neposlední řadě taky úžasný příběh. Jednoznačně 5* ()
Od Coppolu(y) som dostal ponuku, ktoru som nemohol odmienut. ()
Už jen to, že film trvá skoro tři hodiny a vás při tom ani jednou nenapadne otázka času, něco svědčí o jeho kvalitách. Coppola, Brando, Pacino i Rota jsou géniové, ale největší pochvala přece jen patří panu Puzovi. Film na knihu místy sice ne zcela dosahuje, ale zato má jiné prostředky jichž využívá tam, kde je na to papír krátký. Síla a invence Kmotra je v jeho jednoduchosti, upřímnosti a zároveň komplexnosti - ve všech ohledech. ()
Film je lepší , než román . Má fantastické obsazení , zpracování , atmosféru - prostě dostal ty tři Oscary naprosto právem. ()
Jakožto znalec knihy jsem byl zvědavý jak si F. F. Coppola poradil se zpracováním a musím konstatovat, že se mu to povedlo na výbornou, skvělé převedení románové předlohy do filmu a troufnu si napsat, že se jedná o případ, kdy film je lepší než kniha, skvělá atmosféra a výborní herci dělají z tohoto díla, jeden z nejlepších filmů všech dob ()
Moje srdcovka. Podobiznu Dona Vita s tváří Marlona Branda mám vytetovanou na rameni se slovy funebráka Bonasery: "Don Corleone Give Me Justice". Co dodat. Puzův scénář se poměrně přesně drží jeho vlastní předlohy, některé odkazy do minulosti však nechává pouze v náznacích. Ve filmu také není zachyceno erotické dusno obsežené v knize, více se soustředíme na příběh. Mimořádně šťastná ruka (přes kafrání šéfů Paramountu) při obsazování rolí. Michaelův (Pacino) přerod z benjamínka rodiny, přes adrenalinové, přesto chladnokrevné zavraždění Sollozza a plesnivého kapitána NY policie, sicilský azyl a "zalehnutí na matrace", rokování hlavounů všech pěti familií, přes velký funus s mafiánskou okázalostí, až po antické finále v kostele (s flashbacky na odpravení zrádců) při křtu dítěte v náruči muže, jehož ruce jsou potřísněny krví otce neviňátka. Ty samé ruce jež si nechá Michael líbat svými vazaly už jako Capo di tutti capi. A Marlon? Velký Don z něhož vyzařuje obrovská autoritativní síla i v žalu nad ztrátou nejstaršího syna, i přes těžce podlomené zdraví po nezdařilém atentátu. Pravda, Sonnyho jsem si nepředstavoval jako kudrnatýho zrzka, ale když mlátil svýho švagra po hlavě deklem od popelnice, byl to jasně njtvrdší hajzl v okolí. Donův consigliere Hagen (Duvall) je šarmantní, avšak přesvědčivý (hlava arabského plnokrevníka v navoňané posteli sebestředného producenta). Všechny ty postavičky malých a velkých ryb, bezchybná výprava, velkolepý příběh a námět, dělají z tohodle biografu jeden z mých Dvou nejoblíbenějších filmů. Menší výhrada: tak fascinující postava, jako je Luca Brasi, si podle mě sasloužila více prostoru (klidně bych si dal 10, 15 minut nášup), avšak jeho příchod do baru k Turkovi je věru pompézní a podtržený zlověstnou hudbou, takže divák neznalý předlohy pozná, s kým má tu čest. Ale to je jen takové moje bezvýznamné fanouškovské remcání. Tenhle film je Povinnost. "Questa guerra é cosa nostra" - Tahle válka je naše věc. ()
Excelentné dielo, ktoré sa dá vidieť niekoľko krát a stále niečo nové objavovať. Al Pacino hraje jednu zo svojich najlepších úloh a Marlon Brando tiež. Film natočený s neuveriteľným citom, ktorý je jednotkou mafiánskeho prostredia. Jednoducho nezabudnuteľný film. ()
Čo dodať? Toto je proste stará mafiánska klasika, ktorá pochybujem, že bude niekedy prekonaná vo svojom žánri. A po pravde, čudujem sa tým pár ľuďom, čo tu nedali 5 hviezdičiek, lebo buď sa nerozumejú naozaj kvalitným filmom alebo sa chcú len proste odlíšiť od ostatných. Čo sa týka mňa, toto je proste legenda. Legendárne scény, legendárna hudba a legendárne výkony hercov, najmä Marlona Branda (ten to zahral naozaj ako "Pán"). Najviac sa mi na tejto prvej časti z trilógie páčila premena Al Pacina alias Michaela Corleona na mafiánskeho bossa bez zábran. A samozrejme najsilnejší a najemotívnejší bol záver počas krstín jeho synovca - nezabudnuteľná scéna, ktorá vstúpila do dejín kinematografie. Bez mihnutia oka 5 hviezdičiek. ()
Jeden z mých nejsilnějších filmových a zároveň i knižních zážitků. "I'm gonna make him an offer he can't refuse." ()
Knihu jsem nečetl, natožpak abych přesně věděl, o co vlastně půjde. Zato pár komentářů jsem si předem přečetl, to ano, ale na takové monstrdílo mě to ani zdaleka nemohlo "připravit". Nebudu vychvalovat do aleluja, toho už se zhostili jiní, povolanější. Jedna scéna se mi ale vryla do paměti tím nejtvrdším majzlíkem, už kvůli ní 5 hvězd; a sice kterak má mladý Al odprásknout ty zkorumpované poldy a nesměle pokukuje po lokále - to jsem teda nevěřil, že je tak pěkně prošpikuje :-) ()
Dokonce i ta kočka kterou na začátku filmu hladí Vito, je drsná. Nevím jestli je to optimizmem a charismem Marlona v tomto snímku, nebo začínajícím talentem který se pomalu rozvíjel a dnes je z něj jeden z nejlepších herců Al Pacinem, nebo perfektními kulisami a ještě více perfektnějším ztvárněním podle knižní předlohy, ale tenhle film je kur*vsky boží! Neznám lepší mafiánský film. ()
Krstný otec to nieje film o gangstroch či mafiánoch. Krstný otec je samostatná kategória i žáner. ()
Jeden z nejlepších filmů vůbec,skvělé herecké obsazení, krásná hudba, příběh... klasika všech klasik ()
Jedno obrovské sklamanie. Toľko ospevovaný film...Hrozná stopáž, vzhľadom k tomu, že v polovici filmu sa nič zvláštneho nedeje. Začiatok a hostina boli dobré. Čakal som však viac scén podobných tej s konskou hlavou v posteli. ()
Kamenujte mě a mlaťte mě klackama, ale já tomu filmu pořád nějak nemůžu přijít na chuť.... A to jsem to zkoušel pro jistotu několikrát...! ()
Bez knihy?? Nelze. S knihou? Slabej odvar... ()
Související novinky
Paramount chystá remake Trestné lavice
Hezkých předělávek není nikdy dost a fanoušci přímo lační po tom, aby své oblíbené kousky mohli vídat znovu a znovu, jen v úplně jiném provedení. Nebo si to alespoň myslí hlavouni studia Paramount,… (více)
NEJ filmy a seriály roku dle žebříčků ČSFD
Ke konci roku opět nastal čas na pravidelnou bilanci toho nejlepšího, co na poli kinematografie letos vzniklo. Vybraní uživatelé se v předchozím příspěvku již podělili o svá osobní doporučení na… (více)
Zemřel herec James Caan
Z amerického Los Angeles přichází smutné zprávy, ve věku dvaaosmdesáti let totiž ve středu večer opustil filmový svět americký herec James Caan, jehož si diváci mohou vybavit ze snímků jako Příliš… (více)
Miles Teller míří mezi mafiány
Herec Miles Teller oficiálně nahrazuje odchodivšího Armieho Hammera v chystané minisérii The Offer na streamovací službě Paramount+. Ztvární postavu producenta Ala Ruddyho, který pomáhal režisérovi… (více)