Režie:
Jaroslav DudekScénář:
Jaroslav DietlKamera:
Jindřich NovotnýHudba:
Jan KlusákHrají:
Ladislav Chudík, Miloš Kopecký, Eliška Balzerová, Josef Abrhám, Hana Maciuchová, Ladislav Frej st., Daniela Kolářová, Jana Štěpánková, František Němec (více)VOD (1)
Série(2) / Epizody(20)
Obsahy(1)
Seriál nás provází osudy protagonistů spjatými ze všech úhlů pohledu s oddělením ortopedie. Do příběhu vcházíme ve chvíli, kdy do místní nemocnice je po autonehodě přivezen těžce raněný známý hokejista, reprezentant Přemysl Rezek, na oddělení primáře Sovy nastupuje mladá lékařka Alžběta Čeňková, právě sloužící, nezapomenutelný doktor Štrosmajer svérázně "chválí" sestru Huňkovou a primář Sova na rodinné oslavě začíná mít vážné obavy o svého syna Karla... A to zdaleka není celý výčet postav a událostí, které nás čekají v jednom z nejlepších Dietlových seriálů, podpořený skvělými hereckými výkony a vydařenými dialogy... Seriál měl původně třináct dílů, po velkém úspěchu pak bylo dotočeno dalších sedm. Roli primáře Sovy původně rozehrál Karel Höger, kterého po jeho úmrtí během natáčení nahradil právě Ladislav Chudík. (pfa)
(více)Zajímavosti (156)
- Titulní roli primáře Sovy natáčel původně Karel Höger, který ale během nátáčení zemřel. Všechny již natočené scény s ním musely být přetočeny s novým představitelem Sovy Ladislavem Chudíkem. Některé filmové materiály natočené s Karlem Högerem, včetně fotografických, se dochovaly v archivu České televize. (Bart)
Nemocnice na kraji města - Série 2 (1981) (série) (S02)
- Autor seriálové hudby Jan Klusák zde použil i jeden hudební motiv z úvodu filmu Farářův konec (1968). Jediný rozdíl je v orchestraci. Zatímco původně hrát tento motiv smyčcový orchestr, v seriálu jej hrají především flétny (i když i zde se zapojí místy smyčce). Jde o leitmotiv spojený s postavou Iny (Andrea Čunderlíková). V plné síle se objevuje v epizodě Reoperace (1981) hned na několika místech, kdy se Ina s dr. Blažejem (Josef Abrhám) během nočních začínají znovu sbližovat – stopáž 28:46–31:55, pak 37:46–40:25 a nakonec 55:45–56:35). Pak opět třeba v epizodě Procento hnisavých komplikací (1981), kdy Ina odjíždí do porodnice (stopáž 11:08–11:58) a následně ji tu pak navštěvuje doktor Blažej, který definitivně odejde od rodiny. (HonzaBez)
Nemocnice na kraji města - Reoperace (1981) (epizoda) (S02E01)
- Skladba, kterou poslouchá Dr. Řehoř (František Němec), je „Preludium a fuga c moll“. (sator)
Nemocnice na kraji města - Gravidita (1981) (epizoda) (S02E02)
- Pěnkava (Josef Dvořák) je vlastníkem vozu Praga Piccolo z roku 1929. Praga Piccolo byl československý meziválečný malý automobil z továrny Praga od konstruktéra Františka Kece. (sator)
Nemocnice na kraji města - Gravidita (1981) (epizoda) (S02E02)
- Peterka (Oldřich Kaiser) je dotazován, zda ránu revidoval. Jedná se o prohlédnutí, vyčištění a ošetření jakýchkoliv hlubších poranění poranění cév, šlach, nervů apod. (sator)
Nemocnice na kraji města - Gravidita (1981) (epizoda) (S02E02)
- V epizodě zazní slovo „culifinda“. Jedná se o černou kávu z náhražky, například z melty či cikorky. Původ slova je z německého „cikorikafe“, odtud cikorikafinda – zakončení -nda podle brynda (nekvalitní nebo nechutný nápoj). (sator)
Nemocnice na kraji města - Zánět (1981) (epizoda) (S02E03)
- Primář (Josef Abrhám) říká, že má dost vyvinutou představivost. Stejnou větu použil ve filmu Vrchní prchni! (1980) při srazu studentů v Motorestu. (sator)
Nemocnice na kraji města - Zánět (1981) (epizoda) (S02E03)
- Řehoř (František Němec) poslouchá v hudebninách Braniborské koncerty. Jedná se o cyklus instrumentálních koncertů německého skladatele Johanna Sebastiana Bacha. Braniborské koncerty patří k nejvýznamnějším dílům barokní hudby. (sator)
Nemocnice na kraji města - Zánět (1981) (epizoda) (S02E03)
- Sestra (Zuzana Burianová) se ptá, zda má pacienta odvést na „špínu“. Jedná se o slangový výraz pro oddělení septické chirurgie, kde jsou hospitalizováni pacienti, jejichž rány se nehojí. (sator)
Nemocnice na kraji města - Punkce (1981) (epizoda) (S02E04)
- Štrosmajer (Miloš Kopecký) varuje anestezioložku (Jana Štěpánková) vtipem: „Aby se vám to neusadilo jako vagina pectoris,“ což je narážka na „angina pectoris“ (forma ischemické choroby srdeční, projevující se svíravými bolestmi na hrudi). (sator)
Nemocnice na kraji města - Oponentura (1981) (epizoda) (S02E05)
- Štrosmajer (Miloš Kopecký) použil slovo „špendýrovat“. Slovo znamená: dopřát někomu něco, dopřát si. Původ slova je nejasný. (sator)
Nemocnice na kraji města - Oponentura (1981) (epizoda) (S02E05)
- Vypjatá scéna, kdy se Jáchym (Jaromír Hanzlík) snaží zabít, se točila U družstva Ideál 1517/5 v pražských Nuslích. (sator)
Nemocnice na kraji města - Oponentura (1981) (epizoda) (S02E05)
- Štrosmajer (Miloš Kopecký) říká: „Já tedy nejsem žádný inženýr lidských duší.“ Jednak je toto úsloví spojováno s románem Josefa Škvoreckého – „Příběh inženýra lidských duší“, ale už se neví, odkud jej čerpal on. Škvorecký v tomto názvu ironicky cituje slovní spojení ze stati komunistického ideologa Alexandroviče Ždanova „Jak se stát inženýrem lidských duší“ z roku 1934. Inženýry lidských duší byli míněni všichni umělci a vědci, kteří měli pomoci přebudovat svět podle představ ruské revoluce. (sator)
Nemocnice na kraji města - Oponentura (1981) (epizoda) (S02E05)
- Gentamicinový řetězec, který je zmíněn v souvislosti s léčbou, se používá při úporném hnisání, těžce léčitelné hnisavé píštěle apod. Do svalu okolo okostice se zavádí tzv. gentamicinový řetězec – známý také jako gentamicinové kuličky. Takto vpravené antibiotikum napomáhá zamezení kultivaci bakterií a v lepším případě je i hubí a přispívá k urychlení procesu hojení. (sator)
Nemocnice na kraji města - Oponentura (1981) (epizoda) (S02E05)
- Hrad Potštejn, o kterém mluví Dr. Fastová (Dana Medřická), je rozsáhlá zřícenina hradu na zalesněném kuželovitém návrší jihovýchodně od obce Potštejn v okrese Rychnov nad Kněžnou ve východních Čechách. Filmaři však ve skutečnosti použili hradu Kokořín. (sator)
Nemocnice na kraji města - Oponentura (1981) (epizoda) (S02E05)
- Sova (Ladislav Frej st.) si čte s tragickým výrazem časopis Dikobraz, což byl humorně-satirický časopis, který byl vydán prvně roku 1945 a vycházel až do pádu komunistického režimu v roce 1989. (sator)
Nemocnice na kraji města - Únos (1977) (epizoda) (S01E06)
- „Ty kdybys uměl Cvachu (Josef Vinklář) operovat jako dělat trapasy, tak je z tebe profesor Zahradníček,“ říká doktor Štrosmajer (Miloš Kopecký). Jan Zahradníček byl český lékař, ortoped a dětský chirurg a dlouholetý přednosta první ortopedické kliniky v Praze. (sator)
Nemocnice na kraji města - Odečítání (1981) (epizoda) (S02E07)
- Poslední operace, která proběhne, je odborně nazývána osteosyntéza. Jedná se o operační léčbu otevřených a komplikovaných zlomenin. Ke spojení kostních fragmentů je nutno použít kovové implantáty. (sator)
Nemocnice na kraji města - Odečítání (1981) (epizoda) (S02E07)
- Peterka (Oldřich Kaiser) zve anestezioložku (Jana Štěpánková) na koncert Richardsona. Jerome Richardson byl americký jazzový saxofonista a flétnista. (sator)
Nemocnice na kraji města - Hnízdo (1977) (epizoda) (S01E08)
- Na pohřbu Emmy (Marie Motlová) zazní melodie „Zasviť mi ty slunko zlaté“. Jedná se o nejznámější skladbu hudebního skladatele Aloise Jelena (1801–1857). Slova k písni napsal básník Karel Drahotín Villani. (sator)