The Godfather: Part II
Krstný otec II
The Godfather: Part II
The Godfather: Part II
Režie:
Francis Ford CoppolaKamera:
Gordon WillisHudba:
Nino RotaHrají:
Al Pacino, Robert Duvall, Diane Keaton, Robert De Niro, John Cazale, Talia Shire, Lee Strasberg, Michael V. Gazzo, G. D. Spradlin, Richard Bright (více)VOD (5)
Obsahy(2)
Jsme větší než U. S. Steel. Al Pacino a Robert De Niro v hlavních rolích pokračování slavné mafiánské ságy, oceněné šesti Oscary... Mimořádný úspěch Kmotra (1972) ve světových kinech logicky vedl k okamžitým úvahám o natočení pokračování, k němuž koneckonců vybízel i relativně otevřený konec originálu. Coppola, který tímto snímkem získal v Hollywoodu nesmírný respekt, ovšem nejdřív svého vlivu využil k realizaci osobního projektu Rozhovor (vyznamenaného mj. Zlatou palmou na MFF v Cannes, ale komerčně neúspěšného). Scénář Kmotra II, jenž je znovu společným dílem autora původní předlohy a režiséra, rozvíjí dvě dějové linie. Další osudy nového kmotra Michaela Corleona (Al Pacino), ovládajícího své impérium z rozsáhlého sídla v nevadském Lake Tahoe. A začátky mladého Vita Corleona (Robert De Niro) v New Yorku 20. let, jež jsou obsaženy i v Puzově původní knize. Michael musí čelit nejen svým konkurentům z podsvětí, zejména Hymanu Rothovi (pozoruhodná kreace slavného hereckého pedagoga Lee Strasberga), který využívá informací zhrzeného Michaelova bratra Freda (John Cazale), ale také zvýšenému zájmu orgánů spravedlnosti, jež v průběhu druhé poloviny 50. let, kdy se Kmotr II odehrává, zintenzivnily svou kampaň proti organizovanému zločinu. Michael své obchodní zájmy uhájí, přes nedobrovolné opuštění hazardních aktivit na revoluční Kubě, ovšem cena je vysoká. Předčasně zestárlý, zahořklý kmotr je ještě nelítostnějším šéfem než jeho otec, ale rodinné vazby, tvořící páteř prvního filmu, zmizely. Michael zůstává osamocený. Bez bratra, kterého nechal zabít, i bez manželky, která od něho odešla... Kmotr II je stejně výjimečným dílem jako originál, na který navazuje. Mnozí dokonce tvrdí, že lepším. Coppola se tu jako režisér představuje ve špičkové formě, navíc posílené neotřesitelným postavením režisérské hvězdy. Už nemusel bojovat o výši rozpočtu jako v případě prvního filmu (který se z finančních důvodů měl původně odehrávat v současnosti), ani o herce, jež hodlal angažovat. Ve všem měl naprosto volnou ruku. Prozřetelným se ukázalo obsazení málo známého Roberta De Nira jako mladého Vita Corleona, jehož elektrizující herectví tu získává na přesvědčivosti také citlivým využitím sicilského dialektu, který v raných scénách nahrazuje angličtinu. Jeho osud v nové zemi, kam musel uprchnout ze sicilské vesničky, jež mu dala jméno, ostře kontrastuje s údělem jeho syna. Vito buduje svoji pozici prakticky z ničeho, dokáže využít každé příležitosti, neštítí se násilných prostředků, pokud je považuje za nutné a efektivní, ale základem je pro něho rodina. Pokračování Kmotra se stalo prvním "sequelem", který získal Cenu Akademie za nejlepší film. Nezůstalo ovšem u jediného Oscara. Kmotr II v tomto ohledu překonal originál celkem se šesti soškami; další cenu mu Akademie udělila za nejlepší režii (ta Coppolovi v prvním případě unikla ve prospěch Boba Fosseho za Kabaret), scénář, výpravu, hudbu (slavný italský skladatel Nino Rota, opominutý u prvního dílu kvůli zařazení již použitých motivů z jiného filmu, tady spolupracoval s režisérovým otcem Carminem Coppolou) a konečně za fenomenální De Nirův výkon ve vedlejší roli. (Česká televize)
(více)Recenze (1 019)
Pro někoho lepší než první díl, ale pro mě ne... Oba filmy se výborně doplňují. V prvním díle nechcete vidět životopisný příběh o tom, jak se někdo stal mocným mafiánem, zajímá vás, jak to mezi mafiány chodí a že dávají nabídky, které se neodmítají. Druhý díl vám vypráví příběh toho, jak se z obyčejného chlapce, který musel utéct ze Sicílie, stal "poctivý" mafián... A Al Pacino? Výborně zahrál to, jak lehce se to dá zkazit a zůstat sám. ()
perfektne...nic viac netreba dodat, este snad to, ze sa mi viac pacila dvojka ako jednotka;) ()
Klasika krásná, není co dodat. ()
Pre mňa najlepšia časť. Možno spočiatku je príbeh s Michaelom trochu zdĺhavý, ale časom sa to celé rozhýbe. Naopak, prňibeh Vita Corleoneho je zaujímavý hneď od začiatku. Na film si ale treba urobiť čas, pretože je nadštandartne dlhý a treba ho naozaj poriadne vnímať. Za mňa teda 5* ()
Ke Kmotrovi snad aní není co dodat ... nejlepší trilogie všech dob ()
Musel jsem po nějaké době opravit své mínění o Kmotru II. Spousta tlachání tam sice je, ale po vícero shlédnutích jsem dospěl k tomu, že se mi to vlastně dost líbí. Dvojka je drsnější a Michael se projevuje jako ostřílený gangster, který jedná v zájmu svého impéria tak, že se i rozvede s manželkou a vlastního bratra dá zabít. Přes tři hodiny trvající představení není na škodu a dá se to zvládnout :). ()
Vynikající návaznost na první díl, znovu velice povedené pokračovnání kultovní série Kmotr. ()
ynikající navázání na první díl.Více komentovat asi netřeba. ()
Historická freska pokračuje. De Niro zastiňuje vynikajícího Al Pacina a na dlouho zůstává nejlepším hercem, který dostal Oskara za VR. Dvě dějové rovnoběžky se mi velice zamlouvají, ta s mladým Vitem je ale lepší. Už začátek na Sicílii považuji za něco naprosto úžasného. Prostřihry ze současnosti do minulosti jsou pečlivě a naprosto precizně vytvořeny a divák vůbec neztrácí nit, ba právě naopak. Někdo tady ale chybí, charizmatický Marlon v jedničce jenom potvrdil jak vysokou úroveň jeho postava měla. Celkově o chloupek horší než jednička. ()
Druhé pokračování dokonalosti jménem The Godfather. Tomuhle filmu jako celku není co vytknout. Ať už jde o režii, hudbu, kameru nebo střih vše je dotaženo do posledního detailu ... a herecké výkon? Al Pacino by se nemusel za celý film ani pohnout, bohatě by stačil ten jeho pohled! Ve vzpomínkových částech zase září Robert de Niro. I když jsem tomuhle herci nikdy nepřišel na chuť, v tomto díle jsem si užíval každou sekundu jeho pobytu na stříbrném plátně. ()
Super pokračování. Jediné půl procento dolů oproti jedničce, že už tam namůže být Brandao. Jen mě ještě vadí, že jsem dosud nesehnal verzi, ve které by byly titulky jen pro pasáže mluvené italsky. Ale buď celý film s titulky nebo celý bez. Ale to se filmu netýká, to je jen můj problém :) Mistrovský dílo. Kmotr všech filmů.)) ()
Filmová lahůdka. Al Pacino exceluje, Robert De Niro exceluje, F. F. Coppola exceluje. ()
klasika II ()
Možná jsem jen čekal moc a proto jsou z toho jen 3*. Rozhodně bych ale nedal více než 4. Jednička mě přikovala k obrazovce a dokonale vtáhla do děje. Tady jsem chvílemi nechápal proč má film přes 3 hodiny. Rozhodně bych byl raději, kdyby film trval o hodinu méně a děj měl trochu víc spád. Hojné užívání italštiny by nebylo na škodu, ale ty přechody mezi aj a it mi přišly trochu divné. Ke konci se úroveň filmu výrazně zvedne, řekl bych že na úroveň jedničky, nicméně i tak je to na (pouze) silnější 3*. ()
Vynikající pokračování skvělé jedničky. ()
O něco málo svižnější než první díl a opět skvěle propracovaný, skvělá podívaná.. 90% ()
"Moj otec bol Antonio Andolini a posiela ti toto!" Retrospektívne časti s de Nirom boli skvelé, Pentangeli najlepší mafián z celej trilógie a Pacinov mĺkvy bodyguard s klobúkom tvrdší ako Luka Brasi. Dojem nepokazí ani nostalgický záver - práve naopak. ()
Fantastický! Užasný vykreslení postav, průvod dějem, hudba, herci. Tomuhle filmu není co vytknout. Asi nejlepší druhý díl ze všech kdy natočených sérií a u mě osobně překonání dílu prvního co do celkový kvality snímku. ()
vyborne mýslim ž ekvalita filmu je uplne totožna s jednotkou ()
Těžko hledat slova k hodnocení tohoto filmového zážitku. Nepopsatelné. Úžasné. Dokonalé. 100% ()
Související novinky
Remake akčního Raidu je v nejlepších rukou
Už pár měsíců víme, že remake akčního filmu desetiletí The Raid / Zátah: Vykoupení natočí režisér Patrick Hughes (Expendables: Postradatelní 3, Zabiják & bodyguard). Film si objednal Netflix a… (více)
Zdigitalizovaní drsňáci se vrací na plátna kin!
V červnu se diváci mohou těšit na tři klasické perly stříbrného plátna s tématem „drsní muži“ – Rocky, Zjizvená tvář a Hodný, zlý a ošklivý. Všechny tři uvedené filmy bude možné vidět pouze během… (více)