Fargo

Your problem is you spent your whole life thinking there are rules. There aren't. We used to be gorillas. All we had is what we could take and defend. The truth is, you're more of a man today than you were yesterday. Kabelovka FX opäť skóruje a po prvotriednom American Horror Story servíruje ďalší nanajvýš vydarený seriálový kúsok. Síce netradične hodnotím/komentujem už hneď po hodinovom pilote, ale nadšenie je jednoducho tak veľké, že sa neviem ubrániť (a na prípadnú úpravu dojmov po celej sérii tu funguje editácia príspevkov, takže no problem). Súčasný trend rozvádzania filmových námetov do seriálovej podoby sa mi pozdáva. Máme tu priam vynikajúceho Hannibala (5*), slušný Bates Motel (3,5*), ktoré sa síce len inšpirujú v ich filmovej verzii, ale aj obstojný From Dusk Till Dawn (3*), ktorý doslovne rozvádza zápletku známu z filmu do celého seriálu. Nehovoriac o tom, že v závese už čaká Rosemary's Baby a ďalší. Teraz však prišlo Fargo a obavy, že „televízny remake“ sa nemôže k originálu ani len priblížiť boli rozhodne namieste. Fargo sa totiž nejaví ako námet hodný niekoľkohodinového spracovania (konkrétne 10 dielneho). Film za tie roky nabral až status kultu a bratia Coenovci majú navyše veľmi špecifický spôsob natáčania. Ich filmy idú značne mimo hlavný prúd a v žiadnom prípade sa neprispôsobujú vkusu väčšinového diváka. Prekvapivo a hlavne chvalabohu sa toho ani po 18 rokoch veľa nezmenilo a skúsení bratia dokázali z dohľadu producentov a z časti aj scenáristov zabezpečiť, že aj seriálové Fargo má tú surovú atmosféru podfarbenú čiernym humorm. Opäť tak vznikla perfektná sarkastická kriminálka s niekoľkými scénami privedenými až do stavu ad absurdum, s pomalým tempom, s do detailov prepracovanými dialógmi a s dusnou mrazivou atmosférou jedného amerického zapadákova , všetko zaoblené v správnom čierno humornom balení. Takmer ani nebadať, že sa Ethan s Joelom nechopili réžie. V tom všetkom doslovne exceluje, dovolím si tvrdiť, že oveľa výraznejšie herecké osadenie ako v samotnom originály: Martin „Biblo Pytlík“ Freeman je herecká istota a svojou rolou pripomenie Watsona z britského Sherlocka; a znovuzrodený Billy Bob Thornton, ktorý si svojím chladným prístupom pre seba kradne každé a jednu scénu. Nebojím sa ho dokonca prirovnať k tomu, čo predviedol Matthew McConaughey v True Detective na HBO. Jedine úloha policajtky je zatiaľ dosť nevýrazná, ale tam jednoducho Frances McDormand ani nešlo tromfnúť. Úvodná epizóda tak poteší rovnako ako fanúšikov Coenovcov, tak fanúšikov originálneho filmu, ale aj nezainteresovaných divákov, aj keď tí musia byť pripravený na dosť „zvláštnu podívanu“ ako sú bežné kriminálky. Je síce pravda, že seriál občas možno až príliš lipne na snahe napodobňovať feeling filmového Farga, ale pokiaľ to v ďalších epizódach neskĺzne len do vyslovenej kópie, ale predvedie aj pár vlastných, originálnych nápadov, tak tu máme seriálový počin roka! Potenciál do budúcna tu je totiž obrovský, príbeh rozohraný na výbornú. Edit: po celej sérii musím uznať, že seriál s prepracovanejšími a najlepšie napísanými postavami som ešte nevidel, skvelé! Výborná konkurencia k tohtoročnému True Detective. Plný počet a ani 9o bod menej! Season 1 = 5* (10/10) / Season 2 = 4* (8/10) / Season 3 = 3* (6/10) (25.04.2014) (méně) (více)