VOD (1)
Série(4) / Epizody(96)
Obsahy(2)
„Znáš ten typ člověka, který dělá jen samé špatné věci, a pak se diví, že jeho život stojí za houby? To jsem byl já. Pokaždé, když se mi přihodilo něco dobrého, za rohem už čekalo něco zlého: karma. Tehdy jsem si uvědomil, že se musím změnit. A tak jsem si sepsal seznam všech špatností, co jsem kdy spáchal, a všechny chyby jednu po druhé napravím. Snažím se být lepším člověkem. Jmenuju se Earl.” Tak začíná slavný americký sitcom o drobném zlodějíčkovi a podvodníkovi z maloměsta, který sice vyhrál značné peníze v loterii, ale vítězný los ztratil, když ho srazilo auto. Podaří se mu všechno napravit? (TV Prima)
(více)Diskuze
Dneska hraje první díl na Prima COOL. Tak jsem zvědav.
jsem docela zvědavej na ten dabing ale bude to asi hrůza, Earl má krutej hlas v originále.
Tak trochu nechápu, proč zbytečně utrácí za dabing, když by to mohli vysílat s titulky, když to jde u některých filmů, proč ne u seriálu, sexy přízvuk u Cataliny těžko zachovají, podobně zprznili u dabingu Penelope Cruz, a teď pro ty, co se rádi ubíjejí seriálem, kde se každý díl opakuje stejným postupem, jeden vyjímečně dva hostující herci a pak se E. a R. vrátí hupky dupky do postýlky v motelu, nechápu ty kecy o třetí sérii, místo abyste byli rádi, že se pokusili dostat ze stereotypu, tak chválíte čtvrtou bezduchou řadu, která se těm prvním dvěma ani nepřiblížila, právě proto tento seriál zrušili, velký pokles sledovanosti u 4té série, už chyběly nápady, no a teď český dabing, jdoucí kvalitou postupem času do horoucích pekel .. kouknu na pár dabovaných .. a šup do DVDpřehrávače seriál v origo znění .. a kdo ne .. o hodně přijde ... :-)
dabovat nikdo jiný neumí a ten kdo umí tak nemá hlas
Já teda nevím. Rychlý celkem zprznil Moodyho.
Nejsi sám, kdo si to myslí.
Petra Rychlého bych ještě akceptoval, ale Bohdan Tůma jako Randy...?! Připadá mi, že je už delší dobu v dabingu tak trochu "přetůmováno".
Takže...dvě série Earla je už nadabováno. Earla dabuje Petr Rychlý a Randyho Bohdan Tůma. Já si myslím, že je to hrozná kombinace.
Jo, sympatická provokace :-) Stejně jako když lidi z Camdenu remcali, že se přesunul vysílací čas jejich oblíbenýho Inside Probe :-)
Obdivujem tvorcov, že sa kvôli svojim ideálom vzdali celého seriálu. Tak to má byť. Nevravím, že mi Earla nie je ľúto, ten seriál fakt milujem aj napriek slabším epizódam zo štvrtej série, ale pravdupovediac si neviem predstaviť lepšie ukončenie. To Be Continued. Kultové.
No, tak myslím, že je hotovo :-(
filmator: Mne osobne sa prvý diel dvojepizódy veľmi nepáčil, ale druhý bol skutočne super. Konečne došlo k nejakej zmene, ale začínam sa obávať, že odchod niekoľkých hlavných postáv (nechcem tu spoilerovať) je prvým znamením odchodu tohto vynikajúceho seriálu z obrazoviek.. Na ďalšie časti som veľmi zvedavý.
lakikaki: poslední dva díly 4. série (Darnell Outed) mě hodně pobavily. Vlastně celkově je ta čtvrtá řada zábavnější než třetí, což jsem rád, protože jsem se obával, že už scenáristům došly nápady.
Tohle vážně dobrá šou, sice jsem viděl jenom tři série ale pořád je to mazec.
GothRot: Slovenský dabing je vážne otrasný.
Inak, čo vravíte na štvrtú sériu? Po dvoch epizódach musím priznať, že som maximálne spokojný, Earl sa vrátil späť na vrchol. Ten seriál fakt milujem.
Tento serial sme pouzivali na vyske ako pomocku na ucenie americkeho slangu a idiomov :) vidiet to dabovane, asi by som to bral ako dalsi americky sitcom.. ale v originalnom zneni je to PECKA :)
Mleako: 17.3.
Nevíte někdo, kdy má jít v Americe další díl?
Tenhle serial uplně miluju a je mi jedno jestli vykradá. Prostě genialni
ja naopak musim ocenit, jakou kvalitu si udrzel i po 2 seriich, napr. s heroes nebo prison break se to vubec neda srovnat(tam sla kvalita od 10 k 1), jednoduse verim, ze scenariste narazily na zlatou zilu a bude to jeste hodne zajimavy :D
To že Earl vykrádá, nebo nevykrádá je jedno. První série byla úžasná. Od druhé série to jde dolů, vtipů už je méně a kadence klesla. Bohužel se mi zdá, že třetí série tento trend jen potvrdila. Každopádně tak vysokou kvalitu jakou měl Earl v prvním roce, snad ani udržet nešlo (i když třeba taková Futurama si humor udržela na stejně dokonalé úrovni po celou dobu... vyjímka ).
Freelance: Každý seriál svým způsobem vykrádá. Všechno už tu bylo =) ale Earl to dělá po svém a skvěle, takže není co řešit. Mimochodem dneska nám začala 3. série =]
Zamyslite sa a zistíte, že seriál iba vykráda staršie. Určite aj menej úspešné seriály.
Hodně hustej seriál... Randy mi v prvních pár dílech připadal docela normálně, ale proměnou na jednoduchýho týpka z něho udělali ještě hustější postavu.
10 z 10
Měl bych jednu otázku pro lidi co to právě sledují, nebo ty, co znají každý díl nazpaměť... V jakém dílu se dostane Randy do smyčky a opakuje furt dokola to samé?! Budu o to více rád gdyž se to dovím co nejdříve, abych na to náhodou nezapoměl =)
Ahoj. Prosim nevíte někdy kde bych sehnal titulky k tomuto seriálu???
Eddie Steeples - Crabman není vůbec na čsfd, to je škody :))