poster

Na zdraví (TV seriál)

  • USA

    Cheers

  • Slovensko

    Na zdravie

Komedie / Drama

USA, 1982–1993, 110 h 7 min (Minutáž: 22–47 min)

Hudba:

Craig Safan

Hrají:

Ted Danson, Shelley Long, Kirstie Alley, Nicholas Colasanto, Rhea Perlman, Woody Harrelson, Kelsey Grammer, Bebe Neuwirth, George Wendt, Paul Willson, John Cleese, Tom Skerritt, Dan Hedaya, Roger Rees, Corey Feldman, Mitchell Lichtenstein, Alan Blumenfeld, Frances Bay, Michael Mann, Ken Foree, John Finn, P. J. Soles, Larry Brandenburg, Eric Allan Kramer, Mark Harelik, Cameron Watson, Leah Remini, Melendy Britt, Kim Johnston Ulrich, Amanda Wyss, Troy Evans, Kenneth Tigar, Larry Blamire, Kevin Sorbo, Judith Barsi, John Fiedler, Don Perry, Anne Pitoniak, Kevin Conroy, Daniel Davis, Ann Morgan Guilbert, James Karen, Deborah Shelton, Jane Sibbett, Mike Hagerty, Tom Everett, Melanie Kinnaman, Harry Guardino, Edan Gross, Marcia Cross, Pamela Bach-Hasselhoff, Alexis Smith, Barbara Feldon, Mary Ellen Trainor, Sada Thompson, Willie Garson, Tim Dunigan, John Paragon, E.E. Bell, Patricia Morison, Richard Young, Steve DeVorkin, Deke Anderson, Brent Spiner, Cady McClain, Peter Van Norden, John Ratzenberger, Janet Brandt, Barbara Babcock, Bobbie Eakes, Patricia Huston, Joseph Kell, Anthony Starke, Jay Thomas, Jonathan Terry, Rick Berman, Wendy Wells-Gunkel, Deborah Richter, J. Eddie Peck, Jay Robinson, Alan Autry, Robert Gallo, Harry Anderson, John McMartin, Michael Fairman, Tasia Valenza, Annie Golden, Joanna Barnes, Rob Moran, Dick O'Neill, Rob Neukirch, Sandahl Bergman, Alison La Placa, Sheldon Leonard, Lisa Kudrow, Robyn Peterson, David Wiley, Robert Gossett, Martin Ferrero, Peter Keleghan, Jeana Keough, Stack Pierce, Richard Erdman, Carol Ann Susi, Ian Wolfe, Timothy Williams, George DelHoyo, Robert Pescovitz, Cynthia Songé, Francis X. McCarthy, Spencer Grammer, Jennifer Gatti, J. Kenneth Campbell, Walter Olkewicz, Stefan Gierasch, Macon McCalman, Severn Darden, Dante Di Loreto, Angela Aames, Jana Robbins, Timothy Scott, Anne Schedeen, George McFarland, Billie Bird, Lance E. Nichols, Sy Richardson, Ellen Gerstein, Joel Polis, Hawthorne James, Robert Symonds, Time Winters, Anne De Salvo, Bruce French, Ralph P. Martin, John Posey, Jim Norton, Isa Jank, Chip Zien, Bette Ford, Lila Kaye, Bradford English, Ron Frazier, Ebbe Roe Smith, Jack O'Leary, J.C. Quinn, Michael McGuire, Nick Dimitri, Jordan Lund, Charles Esten, Miriam Flynn, Glen Vernon, Julia Montgomery, Ray Stricklyn, Peter Henry Schroeder, Andrew Lowery, Eric Christmas, Robert O'Reilly, Renata Scott, Joseph Whipp, Frances Sternhagen, Mel Stewart, Jarrett Lennon, Eric Menyuk, Christopher Lloyd, James Ingersoll, Rebecca Staab, Kenneth Kimmins, Joseph V. Perry, Nancy Stephens, Tony DiBenedetto, Stephen Keep Mills, Jack Lindine, Stephen Rowe, Alan Fine, Tegan West, Brian Bedford, Hal Landon Jr., Cec Verrell, Michael Wiseman, Jackie Swanson, Tom Rosqui, Gretchen Corbett, Helen Page Camp, Kim Waltrip, Sam Scarber, Patrick Cronin, Erik Holland, Charles Walker, Fred Asparagus, Shirley Prestia, Deanna Oliver, Rick Podell, Matthew Glave, Richard Roat, Bernie Kuby, Jonathan Stark, Doug Sheehan, Mark Kubr, Nathan Davis, Donald Hotton, Cheryl Lynn Bruce, Keone Young, Tessa Richarde, Greg Collins, Jack Knight, Gilbert Lewis, Laurie Walters, Cyd Strittmatter, Kim Lankford, Melinda Cordell, Stuart K. Robinson, Rex Ryon, Christopher Darga, Thomas Ryan, Alex Trebek, Victoria Barrett, Paul Lukather, Cameron Thor, Richard Neil, Derek McGrath, Anne Haney, Thomas Tulak, Frank Schuller, Tom Troupe, Charles Noland, Walter Addison, Hamilton Camp, Josh Clark, Donnelly Rhodes, Keenen Ivory Wayans, Fred Dryer, Allyce Beasley, Julia Duffy, James Read, Christopher McDonald, Rick Hill, John Furey, Glynis Johns, Steve Vinovich, Gerald Berns, Jack Murdock, Leonard R. Garner Jr., Gordon Hunt, Jayson Kane, Ron Karabatsos, Paddi Edwards, David Wohl, Kristi Somers, Jayne Modean, Calvin Jung, Daniel Gerroll, Ernie Sabella, Jeffrey Richman, Warren Munson, Eric Bruskotter, Lois De Banzie, Camila Ashland, Russ Marin, Eve Smith, Douglas Seale, Harvey Evans, Monty Ash, Adam Carl, Gerald Hiken, Robert Benedetti, Clive Rosengren, Gary Beach, Bill Wiley, Arthur Taxier, Alex Nevil, Doug MacHugh, Vaughn Armstrong, Ron Barker, Colleen Morris, Michael B. Silver, Hal Havins, Ola Ray, Philip Charles Mackenzie, Peter Elbling, Lou Bonacki, Debbie Gregory, Chelsea Noble, Robert Starr, B.J. Turner, Ralph Peduto, Michael Holden, George Gaynes, John P. Navin Jr., Peter Iacangelo, Dick Cavett, Markie Post, Carmen Argenziano, Nancy Marchand, Carol Kane, John Hancock, David Paymer, John Patrick Reger, Herb Mitchell, Sid Conrad, Daryl Keith Roach, Michael Winters, Cliff Bemis, Steve Bean, Phil Therrien, Michael Richards, Tyrone Power Jr., Donald Gibb, Karen Lorre, Victoria Hoffman, Jack Kosslyn, D. David Morin, Cory 'Bumper' Yothers, Christine Cavanaugh, Don Bexley, Laura Waterbury, Barry Cutler, Murphy Cross, Erwin Fuller, Ron Ray, Jonathan Emerson, Bradford Bancroft, Lisa Aliff
(další profese)
  • thorium232
    ****

    Sledujem už asi piatu sériu vkuse na seldujserialy s českým dabingom. Je to chytrejšie ako Friends, zábavnejšie a pritom vážnejšie ako Big Bang Theory, Step By Step Atp. Výhoda seriálu oproti ostatným je, že kvalita postupne neklesá. Postavy majú stále rovnaký charakter. Nieje to tak do popuku smiešne ako iné sitkomy, ale to, že kvalita neklesá a každá časť je príjemne pozeratelná, tomu seriálu robí česť...Jediná chybička krásy je Diana...Vypatlaná psychicky narušená pizda..Posledné dve časti piatej série som už kôli tej blbej pizde ani nedokázal dopozerať... Zrejme som nebol jediný, keďže hneď v ďalšej sérii zmizla....(25.1.2017)

  • Lukoboss
    **

    Poslední dobou jsem to párkrát chytl v TV a vůbec mě to nezaujalo. Ani vtipný mně to nepřišlo, což je u sitcomu dost zásadní problém. Nevím, jestli je to určitým stářím seriálu, ale to bych snad ani neřekl. Prostě je to jenom styl humoru, kterej nemusím a neprožívám. Dal jsem tomu šanci v několika dílech, ale nepomohlo to.(5.5.2014)

  • danecek24
    ****

    Zlatý Glóbus - cena (6) - 40. ročník (za rok) 1982, 42. ročník 1984 - *Nejlepší herečka v seriálu (komedie / muzikál) - Shelley Long, 47. ročník 1989 - *Nejlepší herec v seriálu (komedie / muzikál) - Ted Danson, 48. ročník 1990 - *Nejlepší seriál (komedie / muzikál), *Nejlepší herečka v seriálu (komedie / muzikál) - Kirstie Alley, *Nejlepší herec v seriálu (komedie / muzikál) - Ted Danson + nominace (26) - 40. ročník 1982 - Nejlepší seriál (komedie / muzikál), 41. ročník 1983 - Nejlepší seriál (komedie / muzikál), Nejlepší herečka v seriálu (komedie / muzikál) - Shelley Long, Nejlepší herec v seriálu (komedie / muzikál) - Ted Danson, 42. ročník 1984 - Nejlepší seriál (komedie / muzikál), Nejlepší herec v seriálu (komedie / muzikál) - Ted Danson, Nejlepší herečka ve vedlejší roli - Rhea Perlman, 43. ročník 1985 - Nejlepší herec v seriálu (komedie / muzikál) - Ted Danson, 44. ročník 1986 - Nejlepší seriál (komedie / muzikál), Nejlepší herec v seriálu (komedie / muzikál) - Ted Danson, Nejlepší herečka ve vedlejší roli - Rhea Perlman, 45. ročník 1987 - Nejlepší seriál (komedie / muzikál), Nejlepší herečka ve vedlejší roli - Rhea Perlman, 46. ročník 1988 - Nejlepší seriál (komedie / muzikál), Nejlepší herec v seriálu (komedie / muzikál) - Ted Danson, Nejlepší herečka ve vedlejší roli - Rhea Perlman, 47. ročník 1989 - Nejlepší seriál (komedie / muzikál), Nejlepší herečka v seriálu (komedie / muzikál) - Kirstie Alley, Nejlepší herečka ve vedlejší roli - Rhea Perlman 49. ročník 1991 - Nejlepší seriál (komedie / muzikál), Nejlepší herečka v seriálu (komedie / muzikál) - Kirstie Alley, Nejlepší herec v seriálu (komedie / muzikál) - Ted Danson, Nejlepší herečka ve vedlejší roli - Rhea Perlman, 50. ročník 1992 - Nejlepší seriál (komedie / muzikál), Nejlepší herečka v seriálu (komedie / muzikál) - Kirstie Alley, Nejlepší herec v seriálu (komedie / muzikál) - Ted Danson(20.2.2009)

  • anderson
    ****

    Sledoval som prvé 2. série vysielané v začiatkoch TV NOVA. A keďže NOVA CINEMA nemám, hodnotím len to čo som videl v podvečerných časoch za Železného éry. Navyše ten pôvodný dabing bol vynikajúci: Danson (MARTIN ZOUNAR), Longová (VERONIKA ŽILKOVÁ), Wendt (ANTONÍN MOLČÍK), Perlmanová (MARTINA MENŠÍKOVÁ), Colasanto (JAN PŘEUČIL). No a NORMove hlášky, ktorými sa dožadoval ďalšieho pivka sú absolútne nesmrteľné. :-) (10.2.2009)(10.2.2009)

  • Oskar
    ****

    Jeden z lepších amerických sitcomů. U nás svého času běžely dvě první série, ale faktem je, že ten sitcom se točil asi dvanáct let, takže si netroufám hodnotit to, co přišlo potom (v pozdějších dílech hráli např. Kirstie Alleyová nebo Woody Harrelson). Ovšem to, co jsem viděl, se mi dost líbilo. Vynikající byla především Shelley Longová (Doktor T. a jeho ženy) jako Diana.(11.4.2003)

  • - V 2. díle 9. série Frasier Crane (Kelsey Grammer) mluví o tom že když mu bylo 30, přišel o oba rodiče, přičemž ale celý seriál Frasier (od r. 1993), jenž je spin-off sitcomu Na zdraví mimo jiné pojednává o vztahu Frasiera a jeho otce, se kterým bydlí. (fleker)

  • - Při rozhodování o obsazení role Woodyho Boyda byl Woody Harrelson upřednostněn před Chrisem Nashem. (Roman.Ticka)

  • - Postavu Sama Maloneho měl původně ztvárnit herec Ed O'Neill (pozdější Al Bunda v Ženatý se závazky), nakonec si však producenti vybrali Teda Dansona. (hippyman)